看到失球后的阿尔孔科动作明显大了起来，伊普鲁亚球场看台上的嘘声越来越响。
客队主帅贝拉斯克斯马上示意吃到黄牌的马丁内斯换到右侧，改由队长10号莫拉帮助队友防守左路。
尤尔破口大骂：“这群卑鄙的家伙，娘娘腔……”
老张：“嗯？”
尤尔：“我们必须回击。”
老张注视着场上再次得球的石新，在越来越大的呐喊声中大声对尤尔说道：“我告诉你——
在足球场上最棒的回击，就是把球送进对手的球门！”
第22分钟看台上突然欢呼起来——
“斯通！斯通！斯通！”
“好球——”
石新在对方夹击之前用脚后跟把球准确磕给了背后的坎特！
就像训练中一模一样，坎特直接用脚尖迎球挑起，石新已经在欢呼声中从莫拉和贝尔德斯之间强行挤过——
他追上球的同时脚下突然踉跄起来，尽管拼命向挽回重心最终还是摔倒在草皮上。
主裁鸣哨，莫拉和贝尔德斯暴跳如雷，担任客队队长的莫拉双手抱头大吼：“我们没有碰他！
这家伙在跳水！”
埃瓦尔队长董哲跑了过来挥手抗议：“黄牌！必须是黄牌！”
主裁制止了双方队长间的口角，站在任意球位置鸣哨继续比赛。
看台上的骂声转为欢呼声中，石新、乔塔和董哲三人再次站在了球前。
乔塔抱着皮球：“队长？”
董哲竖起大拇指点点头，乔塔放下皮球转身跑向禁区。
一旁的石新用手掩着嘴：“董哥……你觉得尤尔怎么样？”
董哲莫名其妙：“我去怎么现在问我这个？”
石新：“我是说，你相信他说的‘极限’吗——”
董哲嘴角露出笑容：“你是说，就像他跟库利巴利掰腕子的时候那样吗？”
看到董哲开始大步后退，石新站在准备拨球的位置，胡安马大吃一惊，马上大吼：“等等，董、斯通！
这个距离太远了——”
他看见9号和25号同时向自己竖起了大拇指！
老张同样目瞪口呆，一旁的尤尔亢奋异常：“张，他们是不是要直接射门？
这大概有35到36码的距离吧？如果能打进去一定很精彩！”
老张：“唔……在这里人们都用公制的‘米’……
这个球离球门超过了30米！
——难道这两个疯子真要干？！”
埃瓦尔的替补们吃惊的看到尤尔抬起跑向一旁对着看台用力挥手——
而且还伴随着他“Noise（再大声点）！Noise！Noise！”的嘶吼声！
尽管大多数人都没有听懂，但看台上的人们显然已经意识到即将发生什么！
越来越多的人站起开始呐喊，渐渐呐喊声越来越有节奏——
“董！董！董！”
主裁已经布置完毕，客队主教练贝拉斯克斯一脸难以置信，门将曼努指挥着两人组成的人墙站住位置。
主裁有力鸣哨，呐喊声越来越高——
石新脚底一踩稳稳送出皮球——
就像每天最后的加练时那样——
董哲同步启动！
在防守人扑上来瞬间董哲重重踢中皮球——
像地底传出般的沉闷巨响震撼着每个人，皮球在空中几乎没有转动像出膛的炮弹一样径直飞向球门！
胡安马和老张同时张大嘴巴！
贝拉斯克斯大喊自己的门将：“打出去——”
阿尔孔科门将曼努脚下急速移动到位，落定重心躬身双手握拳奋力击向迎面而来的皮球——
董哲还保持着大力抽射后腾空的跨步动作，双眼死死盯着离门将越来越近的皮球——
曼努击中了皮球。
石新第一个高举起双臂欢呼——
他看见球非但没有被曼努击出，变线弹起后依然翻转着飞向球门！
曼努依然伸着双拳，后仰着看见皮球划出一个诡异的弧线落向自己身后——
皮球擦着横梁落入球门，弹起、落地直到撞在球网上！
“Qué golazo（世界波）!”
“Bien， bien（太棒啦）!”
“董！是董——”
巨幅tifo上的画面已经第二次出现！
董哲和石新同时张开双臂欢呼着冲向对方——
整个球场几近疯狂！
看台上球迷激动挥拳欢呼、怒吼，激情拥抱彼此，巨大的吼声在整个球场上空回响蔓延开去。
这一次连凯帕都冲向前场和队友们一起冲向9号和25号。
周围的阿尔孔科队员目瞪口呆，一片茫然，僵直在原地成为背景——
胡安马振臂怒吼，身后的老张和尤尔紧紧拥抱，不远处的客队教练席、替补席一片沉寂，贝拉斯克斯痛苦转身走向自己的座椅。
欢乐的浪潮逐渐退去，董哲紧了紧自己的队长袖标走向对方的18号马丁内斯。
他什么都没有说只是用力拍打着自己胸前的埃瓦尔队徽，然后转身和石新一起跑向自己的半场。
阿尔孔科的队长莫拉无奈的对周围的队友喊道：“我们不能再轻易犯规，在他们靠近禁区时绝对不能再给他们这样的任意球！”
老张松开尤尔：“我无法相信！他们真的做到了？”
尤尔举起双臂展示自己的肱二头肌，骄傲说道：“这就是力量，这就是董的力量，这就是埃瓦尔的力量！”
随着客队前锋第三次完成开球，比赛继续进行。
贝拉斯克斯的指挥下，两球落后的阿尔孔科全线压上猛攻试图扳回比分，老张马上提醒胡安马：“差不多可以停下了，现在我们该防守了！”
胡安马大步上走向指挥区打起响亮的口哨，埃瓦尔开始收缩阵型，只留下董哲和石新两人在前场反击。
第35分钟，客队后场大脚长传——
拉波尔特再次沉稳指挥，埃瓦尔整条防线及时压上，客队9号普拉诺再次落入越位陷阱！
全场一片喝彩声，老张站起高高竖起大拇指：“干得好小伙子们，请继续下去！”
尤尔一脸问号：“这是什么意思？
我们的球迷们在为什么欢呼？”
心情大好的老张拿起战术板用笔画了起来，对着尤尔解释道：“这是足球独有的规则，我们将它称为‘越位’……”
此后的比赛里阿尔孔科根本无法突破主队防线，石新和董哲还连续获得反击机会，几次精彩射门差之毫厘。
整个球场就像节日一样欢乐，在主场吹响半场比赛结束的哨音后，看台上所有主场观众起立鼓掌欢呼，埃瓦尔队员谈笑风生着昂首阔步走向球员通道。