第4章 工作调整

布兰德是体育新闻业务的主编。他在分部中的权利很大,有足够权限直接开掉一个实习人员。

但是,他毕竟不是在人事部工作,开除员工也要注意影响力。

张扬是通过正常应聘流程进来的,是人事部分配到分部的人员。

布兰德没想到部门招进来的是个亚洲人,他看亚洲人怎么都觉得不顺眼,就想着找个适合的理由让对方离开。

为了能让其他人无话可说,理由也是十分重要的。

布兰德是张扬的直属上司,找理由就非常容易了。在第一天就给安排了个‘几乎不可能完成的工作’,他希望这个中国小子耍点滑头,利用一些投机取巧的方法完成,比如去网上找刷粉的黑商,到时候就有充足的理由把地方辞退了。

可若是对方不用取巧的方法,只是没有完成目标工作,其实就有些苦恼了。

一个另行安排的工作,怎么想理由都不够充分。

布兰德又找了其他办法。

他决定给张扬安排正常内部工作,正巧外媒部传来几份报道文件,而精通意大利语的下属去休了年假,意大利文报道就没人翻译了。

布兰德找了一份交给了张扬,“他肯定不会意大利语,到时候完不成翻译工作,就可以狠狠的斥责一番。也许都不用开口,他自己就灰溜溜的走人了?”

半个小时以后,办公室房门响了。

“进!”

布兰德带着疑惑的抬起头,当看到来人是那个中国小子,眼神顿时变得严肃,“你来干什么?”他已经想好,不管对方怎么说,接下来都要斥责一番。

“你给我的文件翻译完了。”张扬面带微笑,把手写的文件放在了办公桌上。

“年轻人!不会就要学……”

布兰德下意识的厉声斥责,话音才刚出口,马上反应过来,“你说什么?”

张扬指着桌上的文件,语气略带遗憾,“你刚才让我翻译的东西,都在这里,抱歉,没有电脑,我只能手写。”

布兰德瞪着眼睛,满是不信任的拿起文件。

文件中的英文手写很清晰,对比原材料的意大利语一句对上一句,似乎是很有逻辑性,但布兰德能够肯定,里面的内容全都是胡编乱造,他看过张扬的简历,其中根本没有‘熟悉意大利语’相关内容。

布兰德的表情没有变化,但心里却有些喜悦,工作内容胡编乱造,这一条就足够开除对方了。

他轻咳一声说道,“张,我觉得你是一个不错的年轻人,所以才交给你这么重要的工作,但我没想到你会这样做。我们做媒体行业的,报道一定要真实,对国外同行报道的翻译工作一定要认真、严肃,否则可不仅仅是文字上的失误,还会引起同行的耻笑,读者的投诉,严重一些甚至会引起外交纠纷,在你看来这只是小事情,可……”

张扬一直耐心听着,还时不时跟着点头。

直到布兰德说了最后一句“你可以收拾东西离开了”之后,张扬才满是疑惑的问,“布兰德先生,你说的都很有道理,可我到底做什么了?”

布兰德正在喝水,被呛得猛地咳一声。

他指着那份文件,“你竟然耍小聪明,在翻译国外报道,如此重要的工作上,胡写乱写一通,你以为我不懂意大利语就看不出来吗?”他说着还颇为自得的笑了笑,仿佛自豪与自己的智商优势。

张扬耸了耸肩,反问道,“布兰德先生,你也说自己不懂意大利语,又怎么知道我是乱写的?”

布兰德被噎的差点背过气去,他恼怒的长呼好几口气,指着张扬大怒道,“好、好!你说你不是乱写?到现在还不承认?好!我就找来了解意大利语的人,来看看你到底写的什么东西。”

布兰德拿起电话拨了个号,好声好气的让电话那头派个人过来,从表情和语气中能听的出来,电话那头肯定不是小员工。

接下来两人在办公室里对视着。

要说之前布兰德只是不希望手下有亚洲人,现在他决定无论如何,都要让这个该死的中国小子走人,他可不希望手下有不服管束的员工。

过了大概有五分钟,办公室的房门响了。

“请进!”

来人是个身材高瘦的中年人,一副尖嘴猴腮的模样,脸上带着些许不耐烦。他是外媒部的主管斯波尔-泰勒,级别上和布兰德同级,两人在不同的部门,职位上没有从属关系。

斯波尔-泰勒走进办公室,开口冲着布兰德喊道,“找我干什么?”

布兰德有些意外,“怎么是你来?”

“当然是我,外媒部里我的意大利语最好。”斯波尔-泰勒理所当然的道,“你让我派个精通意大利语的人过来,所以我就自己来了。有什么事快说吧,我还忙着呢!”

布兰德仿佛是吃了苍蝇般恶心,一般事情他可不想理会泰勒,但对方来都来了,他就把那份文件递过去,“我想让你帮忙看看这份翻译。我的员工翻译了这个东西,但他却不承认自己是在乱写,我觉得……”

“让我看看。”

斯波尔-泰勒一把拿过文件对照看了起来。

布兰德有些恼火,他把气撒在了张扬身上,眼神带着一副‘一会儿有你好看’的样子。

没过多长时间,斯波尔-泰勒抬起了头,脸色有些惊喜,“没想到你的部门也有意大利语如此出色的员工?很不错,真的很不错!我记得你们以前的意大利翻译很差劲,是有新人来吗?对,肯定是的。”

布兰德愣住了,他脸上满是不解,“你确定吗?斯波尔?你是说,翻译的很好?”

“当然很好,你在质疑我吗?”斯波尔-泰勒肯定道,“只看前面一段,我就能肯定,这个员工的意大利语比我强。对了,是谁做的?我觉得应该让他来我们外媒部工作。”

“是我。”

张扬微笑着主动站起来道,“只是份内工作,谢谢你的夸奖。”

布兰德顿时眯起了眼睛。

斯波尔-泰勒仿佛才注意到张扬,他主动伸出手笑道,“我没见过你,你是新来的?是实习生吗?我叫斯波尔-泰勒,你可以叫我斯波尔。”

“我叫张扬。”

“中国人?”

“是的。”

“很少见。”

两人开始闲谈起来,把布兰德晾在了一边。

等斯波尔-泰勒说到‘你可以来我的部门工作,我相信你的能力,一定会在外媒部有更好的发展’,布拉德终于不耐烦的打断道,“我认为,这里是我的办公室,张是我的员工。”

斯波尔-泰勒似乎根本不在意,他风度全无用手指掏了下耳朵,才撇向布兰德道,“抱歉,真不该在工作时间打扰你,但如果记忆没出错的话,是你让我来的。”他指着张扬,“这个年轻人不错,他是个实习生?我建议让他去外媒部工作,你应该会同意吧?我记得你不喜欢亚洲人,估计在你手下,也得不到什么好的发展。”

“他是我的员工!”

“明天就不是了。”斯波尔-泰勒耸耸肩,“我会向上面申请的。”

“随便你。”

布兰德咬牙说道。

斯波尔-泰勒临走还不忘对张扬友好的笑了下,随后在布兰德恼怒的目光中走出了办公室。

张扬顿时心里有底了。

当办公室房门被关闭,布兰德气呼呼的坐下,他后悔找来泰勒了,随后他看到了张扬,瞪着眼睛道,“你还在这里干什么?”

“我可以走了?”

“出去!快点!这不是你该呆的地方!”

————

整整一天,张扬都想着上午的事情,自己或许真的可以去外媒部工作?

斯波尔-泰勒这样欣赏自己的领导实在太好了,至少他不用担心莫名其妙丢了工作。

这个月的收入肯定也有保证了。

张扬关心的就是这个月,只要度过暂时的钱包难关,以他的能力想要发展并不困难。

一分钱难倒英雄汉!

等房租能还上,生活能正常过下去,干什么都能找到些钱。

斯波尔-泰勒的权利不亚于布兰德,调走一个公司的实习生简直不要太容易。

到下午快下班的时候,张扬接到了人事部的电话,说明天可以去外媒部找斯波尔-泰勒了。

“谢谢!”

张扬接到电话以后满脸微笑。

弗莉达跌跌撞撞的走过来,满脸惊讶的表情,“听说你要调走了?”

张扬更加惊讶,“你怎么知道?”

“你不要管我怎么知道的,你就说是,还是不是?”

张扬对女人的八卦无比拜服,他才刚得到消息,对方就知道了,他点头确认道,“是。去外媒部。”

“你运气真好!能调走不错,我本来还说有个东方小帅哥同事很不错呢!”弗莉达说着还发出调戏的窃笑,“但外媒部也不远,就在楼上。以后有空可要记得联系我。”

“一定。”

弗莉达说完就笑着离开了。

张扬坐在原地无奈摇头,他心里也挺高兴,看斯波尔-泰勒的意思,实习工作肯定保住了,但‘吸粉工作’还要继续。

张扬下定了决心。

这次不是为了什么工作任务,而是为了吸引人气,他已经投入了媒体人员的角色,媒体人员和明星没多大区别,有人气才能够有更好的发展前景。

第115章 不同凡响第48章 你必须听我的第481章 反派死于话多第198章 达伦-本特第420章 震惊的消息第179章 我当然知道要往前冲!第55章 主教练大权第349章 备战的第一天第379章 输球的奥秘第344章 赞布罗塔第279章 极端进攻阵型第460章 中国球员和如意算盘第264章 圣诞节的密集赛程第125章 颜面很重要第286章 系统的BUG?第639章 再战切尔西第225章 还有谁会是他的对手?第12章 转发狂潮第625章 计划中的意外第502章 真人PK秀第289章 新的引援第469章 新阵型对新阵型第207章 战术课第603章 不友好的球迷第155章 盗版张扬第577章 张扬的小算盘第408章 人海防守战术第335章 意外的收获第194章 安迪才是主角第483章 进球打脸!第499章 胜利宣言第313章 胜负无关战术第421章 卡尔德隆说的太好了第74章 老子的人生第86章 言灵蛊惑第31章 重要日子第602章 私人助手第321章 罪过罪过第499章 胜利宣言第24章 最后一刻第282章 再入一球!第550章 社区盾杯第72章 安排战术第469章 新阵型对新阵型第596章 恶劣!极端!怪异!奇葩!第53章 数据分析第606章 精神病人的思维方式第466章 联赛的决赛第480章 不切实际的幻想!第173章 三人组重聚第250章 艰难的选择第448章 第二座奖杯:联赛杯第242章 成为有房一族第221章 我们要公开支持老大第260章 绝杀!第355章 第一场热身赛第601章 不败的新纪录第78章 形象很重要第453章 同一出身,不同的路第177章 重要和不重要第395章 走的更远的欧冠目标第277章 开挂的最正确时刻第186章 决定胜负的关键第228章 这才是真正的大舞台!第512章 他们能进入决赛,已经算是个奇迹!第121章 公开训练第530章 逆天的运气第227章 乔德里克第400章 后知后觉的弗格森第301章 这就是圈套!第166章 言灵测算第630章 破纪录的比赛第308章 一次机会就够了!第610章 难得的大比分第289章 新的引援第478章 奇葩的审美第197章 转会进展第403章 曼联输球的原因第624章 米尔沃尔的人海战术第523章 欧洲之巅!欧洲之王!第495章 主教练年轻化的代表第433章 表现差距第366章 上调评价第105章 封杀媒体第507章 公平竞技精神第528章 苏亚雷斯和巴洛特利第537章 马克西的感受第299章 布兰德-威尔金森第545章 最后一个对手第398章 吸引火力的仇恨点第370章 瓦伦西亚的回应第509章 联赛不败!(为淡漠浮屠盟主加更)第524章 还是让他继续失败吧!第626章 利弗摩尔还真是非常优秀啊!第500章 羞辱的进球第369章 真是好签啊!第34章 比赛指挥官第233章 达伦-本特发威第35章 布里奇斯第160章 个人判断式专访
第115章 不同凡响第48章 你必须听我的第481章 反派死于话多第198章 达伦-本特第420章 震惊的消息第179章 我当然知道要往前冲!第55章 主教练大权第349章 备战的第一天第379章 输球的奥秘第344章 赞布罗塔第279章 极端进攻阵型第460章 中国球员和如意算盘第264章 圣诞节的密集赛程第125章 颜面很重要第286章 系统的BUG?第639章 再战切尔西第225章 还有谁会是他的对手?第12章 转发狂潮第625章 计划中的意外第502章 真人PK秀第289章 新的引援第469章 新阵型对新阵型第207章 战术课第603章 不友好的球迷第155章 盗版张扬第577章 张扬的小算盘第408章 人海防守战术第335章 意外的收获第194章 安迪才是主角第483章 进球打脸!第499章 胜利宣言第313章 胜负无关战术第421章 卡尔德隆说的太好了第74章 老子的人生第86章 言灵蛊惑第31章 重要日子第602章 私人助手第321章 罪过罪过第499章 胜利宣言第24章 最后一刻第282章 再入一球!第550章 社区盾杯第72章 安排战术第469章 新阵型对新阵型第596章 恶劣!极端!怪异!奇葩!第53章 数据分析第606章 精神病人的思维方式第466章 联赛的决赛第480章 不切实际的幻想!第173章 三人组重聚第250章 艰难的选择第448章 第二座奖杯:联赛杯第242章 成为有房一族第221章 我们要公开支持老大第260章 绝杀!第355章 第一场热身赛第601章 不败的新纪录第78章 形象很重要第453章 同一出身,不同的路第177章 重要和不重要第395章 走的更远的欧冠目标第277章 开挂的最正确时刻第186章 决定胜负的关键第228章 这才是真正的大舞台!第512章 他们能进入决赛,已经算是个奇迹!第121章 公开训练第530章 逆天的运气第227章 乔德里克第400章 后知后觉的弗格森第301章 这就是圈套!第166章 言灵测算第630章 破纪录的比赛第308章 一次机会就够了!第610章 难得的大比分第289章 新的引援第478章 奇葩的审美第197章 转会进展第403章 曼联输球的原因第624章 米尔沃尔的人海战术第523章 欧洲之巅!欧洲之王!第495章 主教练年轻化的代表第433章 表现差距第366章 上调评价第105章 封杀媒体第507章 公平竞技精神第528章 苏亚雷斯和巴洛特利第537章 马克西的感受第299章 布兰德-威尔金森第545章 最后一个对手第398章 吸引火力的仇恨点第370章 瓦伦西亚的回应第509章 联赛不败!(为淡漠浮屠盟主加更)第524章 还是让他继续失败吧!第626章 利弗摩尔还真是非常优秀啊!第500章 羞辱的进球第369章 真是好签啊!第34章 比赛指挥官第233章 达伦-本特发威第35章 布里奇斯第160章 个人判断式专访