偌大的飞艇在海边平稳的悬停，甲板上堆满了妖精装运的物资。罗格看着厚重的货物清单，终于明白为什么妖精们不人肉背到大西洋对岸了。
一箱箱的罐头肉和水果干整齐码放，散发出诱人的香气。数以百吨计的面粉、豆油和奶粉占据了大半个甲板。可饮用的瓶装水则被简单粗暴地堆在干涸的泳池内，旁边随意挤压着上百捆草药包，它们都被压得变形啦。
“这些应该是抗生素和止痛药吧？”罗格挥舞着手中的匕首，割开一个包装箱，从里面拿出几瓶药剂细细查看。
贝林鲁姆看似憨厚的笑了笑，眼睛里闪烁着狡黠的光芒：“这些东西可都是为麻瓜们准备的上好货色。无论得了什么病，吃上这抗生素和止痛药总是立竿见影。一片不够就吃两片，半瓶不行就干脆一整瓶。”
“嘶……”罗格倒吸一口凉气，“止痛药吃多了会上瘾的，抗生素也最好不要滥用。”他随手打开另一个蓝色纸箱，里面整整齐齐码放着哮喘药。
“这些你到底是怎么弄到手的？”罗格不解地问道。
贝林鲁姆神秘兮兮地搓着手，笑着说：“商业活动，保密、保密。对了罗格，一会儿还有一批铁货要运上来，全是一些……有分量的东西。”
“什么？不会是坦克之类的麻瓜重武器吧？”罗格听到“铁货”两个字不禁皱起眉头，警告道：“我出于人道主义原因才帮助你运输物资，危险物品可不在这次运输范围内。”
“哪能有坦克那种大家伙，不过是一些小小的子弹而已。”贝林鲁姆见罗格要拒绝，立马解释：“为了确保麻瓜客户的生命安全，拥有足够的子弹也是人道主义的需求啊。再说了，这次我主动加钱！双倍的运费！”
“美国麻瓜还缺子弹？”罗格不太相信的反问。
“他们的工厂停了半年了，能不缺子弹吗？”贝林鲁姆嘀咕了一句，“这些货是我帮温彻斯特和动力金属买的。”
罗格上上下下打量着这个狡猾的妖精，暗自猜测他怎么会和麻瓜军火商产生了交集。不过，还真是快乐美利坚、枪击每一天。
也许是他的目光过于犀利，贝林鲁姆最后还是吐露实情：“其实是纳尔拉克的生意，就是投靠黑魔王的那个妖精。它把子弹卖给正常的那些麻瓜，就能抵挡蛇人的进攻。”
“纳尔拉克……”罗格思索片刻，脑海里浮现出一个身材矮小、壮硕的精灵形象。
纳尔拉克表面是魔法世界盲猪酒吧的老板，实际上地下社会臭名昭著的黑帮头子。那家伙喜欢抽雪茄、穿条纹西服，甚至还对纽特的护树罗锅情有独钟。
他们之间打过一次交道，但相处的并不是很愉快。
贝林鲁姆似乎看出了罗格的顾虑，主动打断他的思绪：“罗格，生意归生意、盟友归盟友。”
“我们妖精可以在战场上帮助魔法部和邓布利多，一起对抗邪恶的黑魔王和食死徒。但妖精终归是独立的族群，不会被任何一方限制买卖自由。”
它神情坦然，语气轻松的说：“赚钱嘛，不寒碜。”
“呵。”罗格冷笑一声，讽刺道：“你们妖精的嘴脸真是让我叹为观止。和敌人私通、还和盟友作伴，那边也不耽误。”
“谢谢你的称赞，我们两边都卖。”它挤眉弄眼的说：“这……不算资敌吧？”
或许它的良心受到一丝折磨，竟然让毫无底线的本人自我催眠时犹豫了一下。
“国际支援嘛，我懂！”罗格宽厚的手掌重重拍在贝林鲁姆的肩膀上，指着外面的新货物笑了笑：“这是另外的价钱，你明白我的意思吗？”
贝林鲁姆嘴巴里嘟嘟囔囔的，从口袋里掏出一个鼓鼓的钱袋，脸上写满了不情愿。
“按箱收费。”罗格撬开木头箱子，一排排整齐的子弹闪耀着冰冷的光芒。
他随意抓起一把，都是.22的小口径子弹。一般适用于手枪、步枪和猎枪，也是美国最常用的子弹类型。不过，都是钢制的而不是黄铜。
“1箱1西可，不二价。”
贝林鲁姆望着不断运来的子弹箱，心中暗暗计算运费。它只觉得身体发抖、脊背冒汗，可为了更大的收益，不得不接受罗格的“打劫”。
“你真是个强盗！”它愤愤不平地抱怨道，声音在空旷的飞艇上回荡。罗格用小指清了清耳朵，压根对此不放在心上。
就在这时。一阵沉重的靴子踩踏地板的声音从飞艇内部传来。
纳吉尼身穿一双过膝长筒皮靴，白色的敞口衬衫被黑色的紧身束胸勒出惹火的曲线。红棕色的宽皮带两侧，分别挂着錾金的左轮手枪和黑色的魔杖。
她扶了扶头顶的天蓝色船长帽，清脆地向罗格报告：“主人，航线已经规划好了。全程40分钟，我们随时都能出发。”
贝林鲁姆看到突然出现的女巫，眼中闪过一丝警惕和怀疑的神色。它拉住罗格的袖子，压低声音提醒道：“她值得信赖吗？我们的运输行动必须保密，这次可是要从纳尔拉克的领地进入美国魔法界。”
“绝对可靠。”罗格瞪了它一眼，同时将面具戴上，还不忘挖苦对方：“至少我的船长女士，不会因为区区一点加隆就把我卖了。”
“哦，你可会为我们的友谊付出双倍价格的，我怎么舍得卖给别人……咳，我的意思是，我们的友谊坚不可摧。”贝林鲁姆大言不惭的夸赞道。
在最后一批物资被装载上飞艇后，纳吉尼挥动魔杖，飞艇便快速拔高升空。控制台下方的桌面也随之变成了一张3D全景导航地图。
一条蓝色的航线从设得兰群岛上空出发，一路向西飞行约3000英里。抵达纽芬兰岛东岸后，航线将再偏向西南方向，从加拿大东部的魁北克进入美国魔法界的缅因州和马萨诸塞州。
“这是最隐蔽的航线。”贝林鲁姆不住的点头，用手指在地图上勾勒：“没错，我们贴着大西洋海岸线飞行。出了魁北克，就是我们妖精的地上领地……”
那里是伏地魔分给食死徒纳尔拉克的地盘。如今的妖精们在那里挥舞着魔杖，享受着祖先们被巫师剥夺的各项权利。
由于东海岸被伏地魔和食死徒封锁，美国魔法国会无法直接获得欧洲魔法界的支援。相应地，食死徒们也被两线夹击、进退维谷。
国会找不到绕过伏地魔的安全运输路线，而食死徒们手中虽有大笔财富，却无处使用。此时此刻，双方都过着窘迫的日子。金库里除了钱就是钱，没有一点多余的魔法材料。
面对这种两难困局，狡猾的纳尔拉克看到了商机。在它的命令下，妖精们日以继夜地劳作，终于在落基山脉内挖掘出一条贯通东西的地道。
然后，它便高价向美国巫师和麻瓜们出售各项稀缺资源。然后再从贝林鲁姆这里低价收购商品，源源不断地赚取黄金和珠宝，装满自己的金库。
凭借和欧洲妖精亲戚的精诚合作，纳尔拉克的生意不能说一本万利，只能说趁火打劫。飞艇在云层上方悄无声息地航行，进入魁北克省的上空后，罗格也变得格外警惕起来。
他紧握着魔杖，命令控制台监测周遭的一切魔法波动，然后转头问贝林鲁姆：“黑魔王最近在干什么？他和魔法世界的和平骗局还在进行吗？”
“本来双方就要签字了，邓布利多那个老顽固非要横插一杠。”贝林鲁姆摇摇头，语气听起来有些轻快，“这倒是帮了我大忙。要是他们匆匆签下和约，我囤积的这批物资就亏大了。”
罗格眼睛中闪过一丝嘲讽。在妖精们的眼里，没有挣到的利润就等同于亏损。只有超出原本计划的那部分，才算是真正的收益。
“不过，这种情况也拖不了多久了。按照纳尔拉克的说法，下个月感恩节前，各方就能达成一致。”
“至于邓布利多先生和他领导的凤凰社……恕我直言，他们只能算少数派，并不能阻挡和平的到来。更何况，国际魔法联合会已经联名，要罢免他的会长职务。”
“什么时候的事，我怎么一点风声都没听说？”
“就在昨天晚上，罢免令应该送到霍格沃茨了。”
罗格嘴角泛起一丝玩味的笑容，校长恐怕从来没在乎过那个会长头衔。就在今天，他还满脸笑容的坐在球场，看学生们抢南瓜头呢。
“主人，下方有情况。”纳吉尼突然指着地图上出现的红点，连忙对控制台发出指令：“捕捉红点图像并放大。”
罗格快步走过去，好奇的看着逐渐放大的图像。一开始只是一些小小的黑点，慢慢便显现出鸟类的翅膀，最后成了可爱的猫头鹰圆脑袋。
它的爪子抓着一个大包裹，周围还有同样打扮的其他猫头鹰。看样子，不少于200只。
“别紧张，这是我们从邮局订的猫头鹰快递队。”贝林鲁姆解释道，“它们的包裹里装是红酒、雪茄之类的高档物资。”
“黑魔王和食死徒对这些小家伙不关心，也不会拦着它们送信。”
“所以你们就利用这个漏洞，偷偷送物资？”罗格发出一声嗤笑，但内心也不禁对妖精狡猾的脑洞表示钦佩。
“正是如此！这可是我们妖精最先发明的绝妙方法。”贝林鲁姆重重的点头，脸上洋溢着自豪的笑容：“不知道是哪个该死的巫师小偷，竟然剽窃我们的灵感，他们应该付我们专利费！”
飞艇逐渐靠近了目的地刘易斯顿，高楼上的红色引导灯正在闪烁。纳吉尼整理了一下遮掩面容的面具，小心操控着飞船缓缓降落。
在妖精王下船前，罗格提醒它记住他们的假名。
“哦，我亲爱的贝林鲁姆，这可真是个大家伙。”纳尔拉克快步跑来，仰头感叹于魔法飞艇的庞大身躯，喃喃道：“我闻到了白鲜草根、颠茄汁、金盏花……满满的，全是金币的芳香。”
贝林鲁姆并没有想象中的那么激动，它死死盯着对方，提高声音吼道：“纳尔拉克，伱应该称呼我国王，或者陛下。”
“不要纠结于称呼嘛。”纳尔拉克对此嗤之以鼻，随手拍出一个响亮的掌声。
几个妖精立刻推来满满两集装箱的黄金、珠宝，作为这次交易的货款。
“老朋友，我现在可是黑魔王大人的仆从，一个光荣而富有的食死徒。”它说着抽出魔杖，朝天空中炫耀般射出一道绚丽的烟花，“看看吧，魔杖任我使用，这片土地上的一切和土地下的一切都由我支配。”
“妖精那一套已经太古老了，不适合作为食死徒的我们。不过别担心，我也无意影响您这位国王陛下的权威。”说着，它发出一阵阴冷而不怀好意的笑声。
贝林鲁姆看在巨额货款的份上，没有计较纳尔拉克的态度。只要价格合适，它可以卖出王宫，甚至绞死自己的绳索。
“那些带着面具的是谁？”纳尔拉克看向飞船上的另外两名陌生巫师，眼中闪烁着寒光，显得疑虑重重，“贝林鲁姆，你不是说这艘飞艇是你亲手打造的吗？怎么会有巫师？”
贝林鲁姆一边用放大镜仔细检查红宝石的成色，一边喃喃道：“是我打造的不假，但后来卖给他了。放心，他们是……嗯，灰巫师。男的叫黑杰克、女巫叫玛莱迪，都是喜欢赚大钱的家伙，相当可靠。”
“喜欢赚大钱？！很好，这确实非常可靠！”纳尔拉克闻言微微颔首，魔杖有节奏的敲打着栏杆，嘴里发出一串嘶嘶声。
纳吉尼凑到罗格耳边，悄悄说：“主人，是蛇语。”
“放轻松。”罗格点点头，他的蛇语水平还算不错，能理解那段蛇语的意思：上来两队，把飞艇上的货物搬下去。
果不其然，浑身长满绿色鳞片的蛇人很快就跑上了楼顶。他们身上的衣服破破烂烂的，在纳尔拉克的命令下，飞艇上的货物很快就被搬走一多半。
“药物我留下一半，其余的面粉、燃料之类的你们要送去宾夕法尼亚。”纳尔拉克打了个响指，蛇人们便扛着物资下楼了。
“真搞不清楚那个巫师小子到底在打什么主意，非要养着一群麻瓜。”纳尔拉克摇了摇头，语气中透着些许厌烦：“还得给那群生物搞吃的、喝的，冬天还得搞燃料，麻烦透了！”
“你说的是谁？”
“塞德里克呀，把他们换成加隆不好吗？”纳尔拉克眼神中闪过一丝不屑，“乌干达的阿明已经用魔法，把麻瓜提前变成动物圈养起来了。我这里有三千具新鲜的剑齿虎标本，陛下，我给个同胞友情价，五千加隆……”
“打住！”贝林鲁姆斩钉截铁地拒绝了同胞的推销，“我是来赚钱的，不是来花钱的。除非……除非能联系好客户。”
“不要算了。免费送你个消息吧，隔壁纽约州的莱斯特兰奇夫妇是一对疯子，你们小心点。”纳尔拉克冷笑着，毫不留情的转身离开了。
罗格看着剩下的货物，疑惑地问道：“你还有其他客户？我还忙着去落基山以西呢。”
“只是临时的。”贝林鲁姆嘴里骂骂咧咧的，没放过纳尔拉克的任何亲属，“剩下的要运给塞德里克。不过，我们要穿过莱斯特兰奇的领地，到宾夕法尼亚去。”
“贝拉吗？”罗格看向全景地图，飞艇的航线要向西南方延伸，穿过纽约州。
他的视线不经意间飘过小小的罗德岛，那里是巴克·特拉维斯掌管的领地。相比于狼人、吸血鬼等其他种族的土地，罗德岛几乎可以小到忽略不计。