对于空军二号的事故，深空一号和避难所的人都对邓迪团队的前途表示了遗憾，可邓迪并没有放弃，他带着团队里的六个人和三名士兵一起护送着墨菲通过陆路前往洛杉矶，不过大家对这次搏命一般的旅程并不抱有多少希望。
张虎恩正在餐厅里安排大家的分工，他指着精神病院的草图为大家解说：
“为了防御高空偷袭，菜园子里工作的人必须携带枪支并随时注意屋顶上哨兵的示警，而哨兵我建议双人三岗，暂时由陈琳担任哨兵队长，索菲亚、红月、赵齐浓、邓肯、张狗剩暂时充当哨兵，别用那种眼神看着我，你这小子的枪法不错，我早就见识过了。”
张狗剩不好意思地摸了摸被杨思思拉着坐下，张虎恩正准备继续安排接下来的侦查和防卫工作的时候，一直坐在莫莱身旁的鲁滨孙举手，张虎恩点头让他说话，他站起来说：
“有谁看到明通了吗，我早上见了他一次面后就再也没有发现他的踪迹。”
张虎恩看向许翔宇，许翔宇眼中精光一闪，道：
“草，这家伙一定是回去给银山镇的那帮变*态通风报信去了！”
“呼啦！”
所有人都震惊地站了起来，从鲁滨孙和艾米丽的口中，他们已经知道了那帮变态的可怕，达利科特走过来说：
“他应该没有车，我开车去追他！”
“我和你一起去。”
张虎恩扫了有些皱眉的金熙英一眼，说：
“我是你们的领袖，这个人是我带回来的，我必须对他的所作所为负责。”
“其实你不必。。。。。。”
众人都觉得张虎恩对自己太苛责了，即便他不把平野明通带回来。谭泽明也会把他带回来，哪能因为别人的过错就去怪罪张虎恩呢？谁知道张虎恩一拍桌子，说：
“不，我知道，我这个人脾气有些时候非常地坏，同时我对我的妻子和女儿是没有尽到一个丈夫和父亲的责任的。但是，我既然把你们带到这里，我就要为了你们所有人的安危负责，我并非不信任达利科特的能力，只不过，我必须要搞清楚那个家伙为什么要背叛我，无论生或死，我都要他说出个一二三来，这样我才能在今后的工作中不断完善自我。改进自我，尽量为了大家能够构建出一个和谐美好的社区，而不是像州长那样，在邪恶的道路上越走越远。”
达克尼斯带头鼓起掌来，他觉得张虎恩现在才像一个真正的领导者，也正是此时，他才认可了这个领导者，金熙英叹了口气。她知道自己的丈夫已经从以前那个保险公司的副经理转变成了一个团队领袖，自己不能再拿过去的标准来衡量他了。于是她和他拥抱了一下。亲亲地在他耳边说：
“去吧，亲爱的，注意安全。”
“领袖，把那个狗娘养的抓回来！”
“对，领袖，你是最棒的！”
张虎恩和达利科特在众人的掌声中朝着车库跑去。许翔宇气喘吁吁地跟了一路，三个人上了那辆丰田suv，莫莱推过来两个油箱说：
“祝好运，领袖！”
“好的，莫莱。看好家，别让饭凉了，我有预感，晚饭前我们就能撵回来。”
“好的，领袖，早去早回。”
三人坐在车上，达利科特突然发出了一阵爽朗的笑声，张虎恩侧头看着这个黑脸汉子，问：
“怎么了，很可笑吗？”
“不是。。。。。。来了这里以后，我一直没有搞清楚你和达克尼斯到底谁才是领袖，一直非常迷茫，不过今天，我很高兴，因为我们大家终于一齐认同了你的地位，你刚才那通发言其实非常牛头不对马嘴，不过想起来，真的让人浑身都充满了干劲，我现在觉得只要跟着你混，或许我们真的能回到过去的那种生活也不一定。”
“很爽吧？”
坐在后排的许翔宇揶揄了一句，张虎恩切了一声，开出了车库门，不过脸上的微笑却再也没有收敛下去。
“真是人如其人，人如其人啊！”
看着丰田车开出去的烟尘，陈琳站在屋顶喃喃自语道，一旁的红月撑着狙击枪说：
“这样的男人，真的不知道该说什么好，也许这样的男人，天生就该当一名伟大的领导者吧？”
“我劝你最好别打他的注意，这个男人对他的家庭简直就是一个顽固地缔造者，他将他的家庭当做一个城堡，而我们就是城堡外围的城墙，如果你不尽到城墙的责任，恐怕他就会抛弃你。”
“。。。。。。我知道，不过做个情人兴许也不错。”
陈琳看着红月一阵无语，这个女医生哪儿都好，就是耐不住寂寞，才刚死了男朋友，昨晚就钻进了达利科特的被窝里，也许那个黑人大汉没能满足她，她又开始搜寻别的猎物了。
丰田车以60迈的速度爬上了北山，张虎恩双眼紧盯着崎岖的山路，一些无畏的丧尸冲他们扑过来，立刻被车撞飞出去，一直朝着山上开了半个多小时，达利科特突然指着前面的山道喊：
“那个杂种在那里！”
看着平野明通背着他的武士刀不断躲避着沿途的丧尸发足朝着山上狂奔，张虎恩一踩油门车速提起来冲了过去，听到背后的车声，明通侧过脸来看了一下，丰田车的狰狞车头正朝着他冲过来。
“噢，见鬼！”
明通就地一滚落在了草地上，丰田车一个刹车停在他的前面，他抽出武士刀斩断了两只丧尸的脑袋，看着三人握着手枪下来，满头大汗气喘吁吁的明通脚都在发抖，他可是见识过张虎恩力撼范能那只怪物的模样，而他身旁那个黑人大汗，能够和他一起将范能抗下坦克。想来力量和他差不多。
张虎恩咬着牙走过去，榔头一扫就将明通手里的武士刀扫飞在草地上，他一脚将明通踹倒在地，表情狰狞地问道：
“你想把那帮变*态领到我们那里，你想背叛我们大家，让我们所有人身陷险境是吗！”
明通被踹地喷出一口血。躺在草地上捂住自己的肚子喊道：
“自私自利的小人，你们那里的房间，你们的补给品，供应整个小镇的人绰绰有余，用那些烂木板、烂铁皮和几辆破车将街道和外面隔离，保护镇子，效果并没有想象中那么好，那些丧尸总是会从一些地方窜进来，我们只能一遍又一遍地不厌其烦地修理围墙。而你们那里又安全又牢固，根本没有必要去担心在你吃饭的时候突然冲击来一两只丧尸。”
“我的人也有享受安全的权利！”
张虎恩一下子抓住明通的衣领，把他提起来吼道：
“在践踏了我们之后，在你们对那帮直升机上的幸存者做出那样的事后？在你们对老谭和老李干出那种事情后？你还要赐予他们享受安全的权利？你还要把那个变*态残暴毫无人性的家伙带过来？你的人根本就是比毒药还恶心的垃圾，你们就是一场瘟疫，你们就是披着人皮的畜生！”
明通苦笑着看着三人，达利科特也希望他说出一个让大家不杀他的理由来，毕竟他也算是为了拯救老谭和老李出了大力的。而躲在后面的许翔宇则奸笑着说：
“你了解他们的底细吗，就像鲁滨孙说的那样。他们绝大多数人都知道州长的事情，可他们为了生存选择了默认他的恶行，这样的人我们可不敢招进来。”
明通叹息道：
“州长，的确已经不可救药了，他连尤金都杀了，我根本不会将这个人面兽心的家伙和那些为虎作伥的人带过来。不过我们有81个人，里面还有好多老人、女人、小孩，还有一些被他蒙在鼓里的战士，他们如果知道州长的真面目，也会躲开他的。求求你们，你们连范能那个傻子都能够接受，为什么不能接受一群被欺骗和即将被州长残害的老弱妇孺呢？”
张虎恩把他放下，他知道明通说的是真话，这个泥轰小子在无人生还里就表现出了讲义气、重情义的潜意识，不过这种感觉让他非常不舒服，一想到那些生活在银山镇中的人们，他就没有底气说全盘否定他们，于是他看向两个同伴，征询他们的意见，达利科特点了点头，意思是应该解救更多的人，因为更多的人能够带来更安全的防御环境，当然这有点一厢情愿了。
而许翔宇则走了过来，看着捡回武士刀的明通说：
“你这趟回去，能帮我们一个忙吗？”
“什么？”
“就说你是为了跟踪我们才跟着我们跑的，然后找到了我们的避难所，把州长的所有武力都带出来，让我们包个饺子，等到消灭掉他的那些恶心随从后，你就可以把那些甄别出来的好人带过来了。”
“。。。。。。你让我坑害我的同僚？”
“不是让你自行甄别了吗，那些你信得过的，没有什么劣迹的，你可以为他们担保，当然，如果你能策反一些同僚就更好了，不过这样做的风险也大，不过你知道，现在这个末世，还有没风险的活计吗？”
明通斩翻了一只靠近的丧尸，将武士刀收回刀鞘里，点头道：
“我回去做，如果我回不来，就请你们在必要的时候进攻镇子，解救那些无辜的平民吧。”
张虎恩拉开车门，对明通说：
“我们还是不送你了，州长那些手下估计在路上都布置了暗哨，未免他们发现，你一个人回去没问题吧？”
“没问题，只要你们不再追过来海k我一顿，我就没问题。”