岛本敬二转过身去，笑眯眯的用“协和语”说道：“高桑，我们的满洲话的说话，大大的好！震铎君英勇杀敌的事迹你的知道，说了出来我的听听，耳福大大的饱！……”
“笑面虎”造了一脸苞米碴子，好在脸皮够厚，两脚的大皮靴又是“咔”的一碰，仍然满脸堆笑的说道：“哈依！岛本太君责备的是，卑职知错了！下不为例！下不为例！……”
下不为例？要是有下一次的话再说吧！鬼才知道岛本敬二下一次又喜欢听什么语。
“报告岛本太君，余特派员力抗强敌的故事十分传奇！……”“笑面虎”接着讲了起来。
余震铎在屠鑫铭的陪同下，一路有说有笑的回他大同广场，也就是后来新阳广场的新家。眼瞅着就到家门口了，余震铎忽然发现前面两个人影显得有些怪异。一个是身穿神父服饰，满脸大胡子，身材高挑的洋人。另一个五短身材，一身小日本鬼子武士的打扮。说奇怪，就是这个小日本鬼子武士奇怪，居然穿着一双颇具“脚盆鸡”传统的木屐。哈尔滨虽然已经进入阴历二月份，但是仍然很冷。光着脚丫子在大街上穿一双木屐，别人能不感觉另类嘛。
小日本鬼子武士引起了余震铎的注意，余震铎就免不了多瞅了这两个人几眼。突然，余震铎全身一震，脚步慢了下来。屠鑫铭赶紧停了下来，说道：“余长官，咋的了？……”
余震铎低声说道：“别停！……前面这两人有点意思，咱们得晚一会儿回家了！……”
屠鑫铭瞄了一眼前面的两个人影，他不明白余震铎所说的“有点意思”是什么意思。但是他也觉得前面这两人怪怪的，尤其是那个小日本鬼子武士。既然余震铎对前面这两人产生了怀疑，就一定有余震铎的道理。屠鑫铭对余震铎是很信服的，余震铎就是他心目中的偶像。
屠鑫铭笑了笑，低声说道：“就可惜了秀英嫂子在家做好了饭，不知要等多久！……”
让余震铎产生震撼的原因不是那个小日本鬼子武士，而是那个身穿神父服饰，满脸大胡子，身材高挑的洋人。余震铎从这个洋人走路的姿势、身材，以及脸型可以判断，这个大胡子洋人十有八九就是窃取《富士山の雪》作战计划的国际间谍、情报掮客奥古斯特•冯•霍夫曼。其实余震铎能认出霍夫曼来也不奇怪，霍夫曼既然逃不过“GRU”的王牌特工“狄安娜”的眼睛，。同样也逃不过军统“活二阎王”余震铎的眼睛。
天越来越暗了，余震铎和屠鑫铭依然是有说有笑，远远的跟着霍夫曼和那个小日本鬼子武士。屠鑫铭心里边一个劲儿的画魂儿，他看不出来前面这两人有什么可疑之处。是那个小日本鬼子武士可疑吗？这个小日本鬼子武士充其量就是个浪人，这种人最好别惹。
余震铎和屠鑫铭跟着霍夫曼和那个小日本鬼子武士，没走多远就来到了学堂街，余震铎远远地盯着霍夫曼和那个小日本鬼子武士来到“协和堂”的门前。就在那个那个小日本鬼子武士掏出钥匙去开门锁的时候，霍夫曼低下头去整理膝盖处的棉袍。余震铎知道霍夫曼这是在观察身后有没有可疑的人，干脆挽起了屠鑫铭的胳膊，犹如醉酒般摇摇晃晃的向前走去。屠鑫铭受宠若惊，尽管他在特务科这些年基本都干些内勤上的事儿，没干过什么跟踪嫌疑人的活儿，但是他毕竟受过特务专业的系统培训，起码的职业性反应还是有的。屠鑫铭也显得极为亲热的挎着余震铎的胳膊，就像是刚刚一同喝得醉醺醺的好友，摇摇晃晃的往前走。
余震铎见霍夫曼和那个小日本鬼子武士进了“协和堂”，就停了下来。他观察了一眼周围之后，就问屠鑫铭这里是什么地方。搞清楚了地理位置，余震铎这才让屠鑫铭找电话打给原田菀尔，就说是他说的，发现了窃取《富士山の雪》作战计划的国际间谍、情报掮客奥古斯特•冯•霍夫曼的行踪。让原田菀尔把能派出来的人都派出来，目标“协和堂”，封锁学堂街和东透笼街，也就是后来的西十四道街。这一次，一定要生擒活捉霍夫曼。
屠鑫铭又惊又喜，原来那个洋神父就是各个方面在哈尔滨的谍报组织都在找的霍夫曼！当真是“踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫。”屠鑫铭心中暗想，找到了霍夫曼可是奇功一件，这把可要露大脸了。跟着余特派员混，立功的机会就是多。屠鑫铭嘱咐余震铎一个人监视霍夫曼和那个小日本鬼子武士一定要注意安全之后，就乐的屁颠儿屁颠儿的找电话去了。
屠鑫铭走后，余震铎躲到墙旮旯的暗影里，掏出怀中的“大眼儿撸子”，检查了一遍，顶上子弹，关上保险，又插回怀中，死死地盯着“协和堂”。忽然，余震铎的手触摸到了口袋里的一个小瓶，那是未婚妻吴秀英所要的乙醚。特务科交给余震铎后，余震铎准备带回家去交给吴秀英的。艺高人胆大，余震铎的脑瓜子里灵光一闪，一个抓捕霍夫曼的行动方案出现在他的脑海中。抓捕霍夫曼的行动方案渐渐完善了，就在这时，“协和堂”的二楼窗户一下子亮了，学堂街上好像也跟着亮堂了很多。看起来，霍夫曼和那个小日本鬼子武士在二楼。
屠鑫铭打完电话回来了，余震铎简短询问了情况之后，带着屠鑫铭摸到了“协和堂”的门前。余震铎对屠鑫铭做了几个手势，意思是让屠鑫铭守在门口，他自己一个人进入“协和堂”。屠鑫铭连连点头，表示他明白了。可是当余震铎转身去拨门闩的时候，屠鑫铭一把抓住余震铎的胳膊，说什么也不让他进去。屠鑫铭哆哆嗦嗦的低声说“协和堂”此时就是龙潭虎穴，余震铎余长官一个人进去他怎么会放心？万一出点差错，他屠鑫铭可就百死莫赎了。
余震铎又安慰了半晌屠鑫铭，这才进入“协和堂”。余震铎没有费多大的事就使用乙醚制住了霍夫曼，只是在对付那个小日本鬼子武士时发生了打斗。余震铎也没有想到，那个小日本鬼子武士也许是吸多了乙醚，也许是天生就对乙醚过敏，竟然一命呜呼了。
就在余震铎准备弄醒霍夫曼，进一步核实身份的时候，“大妖山魈”出现了。
“マンドリル大妖（大妖山魈）？……”横田正雄一听“大妖山魈”这四个，浑身不由得剧烈一颤，情不自禁的惊呼出声。看来，“大妖山魈”这个名字已经深入横田正雄的骨髓。
也许是横田正雄的声音大了一些，余震铎醒了过来。吴秀英喜极而泣：“震铎醒了！……”
横田正雄的性子急，上前问道：“余长官，你的见到了‘大妖山魈’？他的谁的干活？……”
余震铎看了“笑面虎”一眼，对横田正雄咧了咧嘴，似乎是想笑，声音微弱地说道：“横田君的汉语说的越来越地道了！横田君说得对！我见到了‘大妖山魈’，他就是随我来哈尔滨的军统‘鬼子六’解耀先！也就是‘北满铁路哈尔滨铁道工厂’东大墙外‘工人夜校’的穷教书匠战智湛！……”