美国西部的城市充满富有进取性的狂野气息，不过也从来不缺文艺范，张伯伦和李群在导游带领下寻找当地特色餐馆的时候，就碰到了几位街头画家正在街球场上为行人画肖像画。
张伯伦透过车窗看了一眼，发现这些画家的笔风都不错，不管是素描、写真还是漫画，都能拿得出手，不时能引得行人驻足观看。
这样一来他就来了兴趣，一个劲鼓动李群下去看一看顺便也画一张肖像画，他是不打算下车了，这里人很多，而且因为是球场的原因，很多球迷都在打球，他一下车肯定会被认出来，现在他可是爵士球迷的头号敌人，还是低调点比较好。
李群下车之后先观赏画家们应行人要求画出来的画作，张伯伦则趴在车窗上看街球手们打球，看了一会他的注意力被一个大概十一二岁的少年吸引住了，倒不是那少年多天才、打的多好，恰好相反，这孩子身躯瘦弱正在练投篮，而且姿势非常别扭，十次出手都不能命中三次，让张伯伦忍不住想起了刚刚进入勇士队时候的自己。
张伯伦正看的开心，忽然听到了吵闹声，他扭头一看发现竟然是李群在情绪激动的和几个画家在争吵，这些画家虽然身躯单薄但都是男人，他们站起来把李群围在中间，后者顿时落于下风。
张伯伦不明白发生了什么，但他知道大事不妙，立马推开车门走了下去，喝道：“嗨嗨嗨，绅士们，你们这是要干什么？这就是你们对待一位淑女的态度吗？”
看到张伯伦下车，那些正在球场边上等着看戏的球迷和街球手顿时愣了，有人叫道：“哇哦，super-z！”
“不，是政治家z。”有人冷笑着纠正了队友的话，这也是张伯伦的一个绰号，原因是外界认为他两次逼走了自己的队友，先是比德林斯后是戴维斯，所以他们抹黑张伯伦为政治家，意思是他喜欢争权夺势。
张伯伦不在意，把李群先拉到了怀里，低声问道：“怎么回事？”
李群少有的真正生气起来，她指着画架上的一张张画作气呼呼的说道：“你看，这些混蛋都画了什么？他们怎么能那么做？”
张伯伦定睛一看，心里也有些生气，这些画作有一些是美丽的风景画，但更多的还是人物肖像画，而这些肖像画中，最多的就是他，是的，就是他张伯伦的肖像画！
被人画到纸上张伯伦也不在意，虽然他们是出售这些画作来获取利润从本质上来说侵犯了他的肖像权，不过他还没有那么小鸡肚肠，让他真正生气的是，这些画家——还有旁边一名泥塑师，不管他们画出来的还是做出来的泥雕，有关他的形象都很是丑陋，全是负面形象。
最过分的是，里面还有几张下流的色情图片，是张伯伦和不同女人在一起乱搞的形象，甚至还有他赤身**和狗、羊、牛在一起的画作，当然，不光是他，勇士队所有人包括老尼尔森都有份，只是他被恶搞的最多，并且最狠。
看到张伯伦，这些画家顿时蔫了，一个胡子拉渣的中年人不好意思的解释道：“这都是顾客们点名要的，我们只是混口饭吃……”
难怪李群这么生气，要是张伯伦看到李群被人这么恶意抹黑，他也会生气的。
李群怒道：“这个时候了还在欺骗我们，你们是认为篮球运动员都是四肢发达、头脑简单的蠢货吗？挂在这里的这些图画是怎么回事，都是顾客指示你们做的吗？恐怕是你们故意做成这样揽客的吧？”
她指着那些夹在画架上的画，那一共有七八十幅，正有人在挑挑拣拣，看到她指着，就快速走开了。毕竟做这种事有点太下三滥，摩门教徒们也是好面子的人，他们感觉丢不开这脸。
画家们只能尴尬的将那些画收拾了起来，李群还是很生气，张伯伦看了看这些人衣着和打扮，估计也是没什么钱的穷人，只是趁这机会赚点小钱，再说现在ps技术发达，来买这些图画的人也不多。
一张图是五美元，张伯伦数了数一共八十二张图画，他拿出了四百一十元递给一个画家，道：“这些我全买了，你们把钱分掉，这些画就算了，如果你们继续这么做，那我会用法律来维护我的肖像权！”
画家们脸色大喜，一起讪讪的说道：“不会了不会了。”
就在张伯伦以为这件事要解决的时候，突然一个声音插了进来，轻佻的说道：“政治家z先生，您是不是有点太小题大做了？这些人只是混口饭吃，他们不光会画你，还画了科比、邓肯、帕克、吉诺比利，再往前数还画过乔丹呢，他们都没有追究什么，为什么你这么小气？”
张伯伦看向说话的人，发现是一名戴着眼镜的金发中年人，他对中年人的口音很是熟悉，虽然不认识但似乎经常听到，他记性不错，想了想脑中灵光一闪，叫道：“你是能源中心球场的那个dj？！”
中年人大吃一惊，神情一时之间有些狼狈，显然他没料到自己会被认出来，他怔了怔，然后承认了自己的身份，道：“不错，我就是能源球场的dj阿斯特-奥古斯汀，那又怎么了，我说的是公道话。”
“公道话？”张伯伦冷笑一声，“你在球馆里都不说公道话，何况在这种街头上？”
一听这话奥古斯汀就生气了，他怒道：“我胡说了什么，你可不要含血喷人z先生！”
张伯伦道：“即使没有胡说，也是睁眼说瞎话，还记得你说过什么吗，你说我们会被你们五场比赛就淘汰，这不是胡说吗？”
虽然奥古斯汀对自己的球队很有信心，但他也不认为爵士能继续连胜三场，所以他就轻描淡写的说道：“你们肯定会被我们淘汰，所以最终结果是注定的，我说什么不都一样吗？”他狡猾的转移了话题。
张伯伦血气方刚，他傲然说道：“那敢不敢打个赌，我也不用说七场比赛，我说五场比赛我们就可以用4比1干掉你们的球队，你信不信？”
昨天的胜利给奥古斯汀带来了巨大的信心，他断然道：“那绝不可能！”
“那就打赌！”张伯伦喝道，奥古斯汀毫不示弱，问道：“赌注是什么？”
张伯伦想了想道：“赌注就是十万美元怎么样？”
一听这话球场四周的围观球迷顿时倒吸了一口凉气，十万美元不多，可是对这些普通老百姓，依然是一笔巨款。
奥古斯汀轻蔑的看着他说道：“你明知道我不可能有十万美元，z先生，你是在故意欺负我，是吧？”
张伯伦笑道：“那也可以这样，我要是输了，我给你十万美元，你要是输了，那你去到我的一个酒吧里做dj怎么样？”他想起了那个颇具传奇色彩的勇士酒吧，要是让这家伙去做dj，一定很有趣。
旁边的球迷一起起哄，奥古斯汀最后脑门一发热，叫道：“你可是说了，你们要连胜三场，那好，我赌了！”
要的就是这个赌注，张伯伦和奥古斯汀击掌为誓，然后带着不情愿的李群往后走，经过那先前练投篮的少年身边，他笑了笑，停下身看着那少年。
抱着篮球的少年吓了一跳，下意识的看向其中一个画家叫道：“爸爸……”
张伯伦有些吃惊，扭头一看一个画家快步走过来警惕的盯着他，没想到这是一对父子。
不过他只是想要指点一下这少年投篮，先前他的投篮姿势和站位都是错误的，如果长期以往，他将形成那种错误的习惯，再也不能练出准确的投篮姿势。事实上，投篮的准确程度和姿势是有直接关系的，对于大多数人而言，马里昂那种怪胎不在此列。
张伯伦本来就是神射手，加上肯尼-史密斯、库里、瑟蒙德等指点，现在对投篮理解更深刻，他觉得自己有义务帮助一下这热爱篮球的孩子。
他拿过少年手里的球，站在罚球线上对他说道：“刚才你的投篮姿势不对，完美没有掌握这项运动的技巧，我现在来教教你，首先从瞄准开始，你知道应该瞄准哪里吗?一般来说，我的眼睛会注视篮圈的后沿部分。当看这一点时，就能把球投进网里。许多教练教队员时会让他们瞄篮圈前缘一点，那么做，你不得不比瞄篮点投得更远些。应该每次都投向瞄篮点，犹如狙击手一样，瞄准哪里就打哪里，别再去增加或减少力量，起码没有成为神射手之前，你别那么做。”
少年愣愣的看着张伯伦，随即飞快点头，推开父亲站到了旁边。
张伯伦让少年站到了罚球线上来试一试，少年紧张的拿起球，张伯伦摁着他的肩膀制止了他的后续动作，继续道：“姿势伙计，注意你的姿势，如果是右手投篮，那你右脚应直接指向篮圈中央。罚球情况下应把右脚放在罚球线中点，稍前于左脚，最重要的是感觉自己站位舒适。请记住，你要培养的是稳定性，而这来源于习惯，来源于感觉舒适和自然。”
“持球要小心，用手指和掌根触球，手掌心不得触球。在球与手之间应有空隙，这样才能感觉柔和。用指端控制住球，不要太紧。”
“罚球时候要稍微屈膝，和任何投篮一样投篮，这时候膝关节必须保持稳定与一致。基本前提就是：投篮越简单，动作就越小，获得一致的稳定出手的机会就越好。”
“球出手的时候要柔和、流畅，不要猛然用力，否则会使球离手太快，这样命中率就下降。要使球柔和入网，球应从指端出手，自然离开手指，如果球触手掌，球就不能柔和地触篮圈。”
张伯伦指点着少年，直到他精确的瞄准了一个球，这时候张伯伦笑了笑，拍拍少年的肩膀道：“其他的投篮包括急停跳投乃至跑投都是一个道理，琢磨一下吧，这需要多加练习，我想你有成为神射手的天赋，因为我讲的东西你那么快就掌握了。”
说完这些，张伯伦就带着李群和导游回了车上，球场四周一帮球迷还在呆呆的看着他，直到车子启动了才反应过来。
导游带两人去了一家名为“arctic-circle”的餐厅，这餐厅名字翻译过来就是北极圈，导游介绍道：“今天你们可以品尝一下我们盐湖城的特色，炒酱！这是采用番茄酱、沙拉酱、泡菜及秘制香料混合而成，在我们犹他州十分受欢迎，几乎每家餐馆都有自制的不同版本，而这里味道是最棒的！”
配合炒酱一起吃的是犹他司康饼，这些司康饼与张伯伦以前接触到的英式司康饼完全不同，首先用面粉调制成甜面团，油炸后浇上蜂蜜奶油，再撒上绵白糖。此外两人还享受到了盐湖城美满全美的青柠檬口味果冻，这个时节吃果冻，别有一番滋味。
吃过午饭，这趟游览到此为止，张伯伦给导游支付了两倍薪水，把他乐坏了，他刚要上车，导游忽然说道：“嗨，z先生，能把您的那些画送我吗？”
张伯伦有些误会了，不满的看着他道：“怎么，你想下一次比赛的时候带上这些东西？”
这很常见，很多球迷在比赛的时候都会带着自制的画作之类，那些街头画家应该就是从这点想到的商机。
导游摇头，笑道：“不，z先生，我是想留作一个纪念，因为在这些画作面前，我见识到了一位nba球星的胸襟和气度。”
听导游这么说，张伯伦倒是有些不好意思了，他本来就是打算撕掉这些画，里面内容可不太雅观，既然导游这么说，他就把那些画给了他。
导游开车将两人送到了盐湖城国际机场，等了不一会球队大巴就来了，张伯伦松了口气，终于可以回家了。
当他们从旧金山国际机场走出来的时候，几百名球迷等候在外面，这些人穿着张伯伦的0号球衣或者比卢普斯的3号球衣，最前面有两个大个子拉了一条横幅，鲜艳的红绸上，写着一行黑色的英文：“欢迎远征的勇士回家！”
张伯伦等人笑着对这些球迷挥手致意，一名中年黑人高声叫道：“孩子们，球场上的事情你们搞定，球场下的事情交给我们，你们在盐湖城的遭遇我们都很清楚，看我们好好招待那些狗崽子吧……”
埃利斯幸灾乐祸的笑了起来，道：“看着吧，伙计犹他人要倒霉了。”