和孙季海的谈笑，算是生活的一个小插曲。
不过，在异过他乡认识了个不错的中国人，唐杰克的心情也很不错。唐杰克邀请孙季海在他的家里住了一晚上，第二天早上才送他上了曼彻斯特的城铁。
利物浦距离曼彻斯特并不远，坐城铁只需要半个多小时，两人虽是身在两个城市，可实际上距离还真是不愿，孙季海又邀请唐杰克有时间去曼彻斯特玩，两人说说笑笑的，各回各自的俱乐部了。
现在，英超联赛已经开战，职业球员可没多少时间游玩的。
由于前一天比赛胜利，这天上午是不用参加训练的，可无事可做的唐杰克还是去了俱乐部，他想一个人训练下远射功夫。这几乎是每天必须做的训练，只有一直坚持，才能让自己每次比赛的射门感觉不变，才能有机会进更多的球。
在这一点上，唐杰克可不会有任何松懈。
于是，在本应寂静的一线队训练场上，就又不时传来‘咚’、‘咚’的闷响，俱乐部的气氛仿若也活泼起来。
说真的，利物浦一线队训练场的看门老大爷约翰大叔还真是够郁闷的。他的作息和球员们是一样的，球员们训练那他就工作，不训练他就不用工作，本来平日的休息时间，他都可以睡个懒觉，哪知道自从唐杰克来了之后，这已经成了奢望。
在平时的时候，给球员打开球场大门，他的工作就完成，又可以回去睡个回笼觉了，可是现在不同了，球场的‘咚咚’响声隔着老远都能听的很清楚，而门卫室的隔音效果并不好，约翰想睡觉都不可能的。
他很烦躁。
约翰在利物浦门卫这个有前途的职业上，干了三十多年了，他见过一个个的大球星，见过很多很多性格各异的球员，见过利物浦的辉煌，也见过球队的衰败，还有什么可以让约翰心乱的事？气愤的事？
没有了。
约翰原来是这么认为的，现在，他改变想法了......
自从这个黑发小子来到利物浦之后，约翰的平静生活就完全被打破了，在开始的几天还好，约翰只是早上来给唐杰克开门罢了，他回头还能睡个回笼觉，可自从球队正式开始训练之后，这已经完全不行了，这个小子为了打扰自己，居然想出了这么个训练方式。
约翰觉得这个新来的黑发小子已经成功挑起了他的怒火，可这是他的工作，也真是没办法，他只能在心里诅咒唐杰克，并不断叹息着：“这个小家伙就不能晚来点儿，或者做些别的训练？”
正郁闷的想着，门口又来了个穿着利物浦球衣的大男孩，这个大男孩有着精干的短发、一副青春的气息，他满面笑容的脸庞都让人颇有些好感。可约翰却一楞，因为他完全没见过：“小家伙，你是...？”
即使有好感，可也不能让这家伙轻易进入一线队训练场吧，万一这是个狂热球迷假冒的，出了什么事儿就是约翰的失职了。
“What？？？@#￥%……#￥%……？？？”
“什么？”
听着一通怪异的话，约翰满脑子郁闷，他就听懂了第一个单词。不过约翰这么大年纪，又和各个球星打交道什么没见过，他虽然不懂意思，却知道这是西班牙语。他走出门卫室，问道：“你是新来的西班牙小子，是哪一个？”他尽量用简单的词汇一字一句的问道。
这次，那个大男孩听懂了，他简短的说道：“哈维.阿隆索！”
※※※
阿隆索也知道这天上午不用训练，他昨天晚上刚参加完签字仪式，还没有来过俱乐部训练场，无事可做就直接来看看，可却没想到才进俱乐部就听见训练场‘咚’、‘咚’的响声，好奇之下就直接跑过来了。
过了门卫约翰大叔那关后，阿隆索见到了制造噪音的主角---唐杰克。
看到一个球员跑过来，唐杰克就停下了训练，并转头看到了这个颇为眼熟的球员，唐杰克见过阿隆索的照片，可还是问道：“你是阿隆索？哈维.阿隆索，那个皇家社会过来的小子？”
“你说什么？我的英文不好，抱歉。我是哈维.阿隆索，你是杰克吧？昨天我看过你的比赛。”
两人的对话很和谐，可是...阿隆索的英文比唐杰克还有所不如...两人一人一句，却什么都没听懂，而阿隆索更是说的西班牙语。
结果就是两人面面相觑、相互比划了好久，都没明白对方的意思，最后两人用英文一个单词一个单词的对，才能勉强交流一下。
于是，唐杰克的心情变得很好了。
在学习语言方面，唐杰克一直觉得自己的能力不怎么样，也许更是因为身边有个天才的妹妹，就更显得他的能力太低了，可是和眼前的这个小子一比，唐杰克忽然有一种学习语言上的优越感，且不看这小子英文水平比自己还差？
唐杰克在这方面找到了自信，于是他心情不错下，看阿隆索也越发顺眼了。
两人都想认识对方，谈话却很难交流，于是两人决定用足球来交流。阿隆索慢慢的说出了足球交流的方式，他们两人一攻一守换着来，双方谁也不吃亏，简单说来就是唐杰克带球进攻、阿隆索防守，把球射入球门算胜利，下一次则换阿隆索来进攻。
这样的足球交流很没意思，主要是太好进球了，因为没有人来守门。
不过，第一次见面以后又要成为队友的两人都很感兴趣，他们也想看看对方的水平，于是，两人马上就开始了‘足球交流’。
“我昨天看了你的比赛，你的头球很厉害，身体很不错，可我的技术比你好，我也不差。”还没开始，阿隆索似乎给自己打气一般说道，可惜的是，唐杰克完全听不懂西班牙语。
面对眼前这个黑发小子疑惑的目光，阿隆索感觉就好像一盆水泼在了自己的头上，其郁闷就不用多说了。
“OK，开始吧。”
在郁闷中，阿隆索还是用了个国际通用的‘OK’手势，两人的较量开始了。