把画和黑钻石原石放进保险箱，骆天打了一个国际电话回国，幸好那边一切顺利，看看时间，自己还有三四天的时间，这三四天的时间，还能再有收获吗？想到那张字条，骆天又来了精神，可是语言不通的自己要怎么办？再找欧阳吗？
这个欧阳并不如想像得那么可靠，骆天在房间里转悠了一圈，有了想法，他在网上发布了信息，征集在孟买的中国留学生做翻译，特别注明，报酬丰厚。
出乎骆天意料，翻译来得特别快，如骆天所愿，是个女生，长得很稚气的样子，还有些怯怯地，这样正合骆天的心意，这女生小名叫田田，骆天拿出一个信封，里面是一千块钱：“你陪我去这个地方，替我翻译，就这么简单，结束了，你就可以回学校了。”骆天拿出纸条指着上面的地址。
钱来得如此容易，田田兴高采烈，等看到地址，脸上一沉：“去这里啊？”
“怎么了？”
“这里是出了名的贫民区，里面……”她喃喃道：“不安全。”
骆天脑子里闪过很多内容，但始终决定坚持：“我可以加钱，再加一千，可以吗？而且，我会保障你的安全的，由我，来保护你。”
骆天掷地有声的话让田田愣了愣，她笑了一下，她就像一朵温室里长大的花，弱不禁风的样子，笑起来也柔弱得像现代的林黛玉，假如能有这么一位娇柔的妹妹，真要豁出去保护她了，田田摇摇头：“你不用加钱，我带你去，不过，你真的要保护我。”
等到了地方，骆天才知道田田为什么这么害怕了，这里实在是……用脏，乱，差，都不足以形容这里的破败，但这不是恐怖的原因，他们每走一步，就感觉难受得紧，破旧房子里的那些人的眼光像粘在了他们的身上一样，他们甚至没有穿鞋，手里拿着大碗，双眼像看到猎物一样盯着骆天和田田，田田紧紧地拉着骆天的衣服，轻轻地说道：“我怕。”
“怕就赶快找到那个人，我们可以早一点离开。”骆天说着牵着田田的手，紧紧地握住，感受到手心里的温度，田田先是一愣，然后感激地看着骆天：“谢谢。”
两人加快脚步，好不容易走到没那么多人的地方，田田看着地址，皱起了眉头，旁边一个孩子正在吃饭，看到有生人来，捧着碗好奇又怯怯地看着，田田走过去，蹲在她的面前，塞给她一块巧克力，然后轻声地和她说起话来，那小女孩兴奋地话多了起来，突然将碗放到一边，站了起来。
田田解释道：“她要带我们去找那个人。”
一路上，小女孩和田田很亲热的样子，看到田田不管那小女孩的手有多脏，紧紧地拉着，骆天心里涌出一股暧意，田田真是一个不错的女孩子，田田突然转向骆天说道：“你要找的那个人原来是一个矿工，原来在矿上工作的，最近回到了这里，听这小女孩的形容，好像有些落魄。”
矿工？骆天有些明了了，这就靠谱不少了，心里隐约有了一些期待，到了一个小小的窝棚前，小女孩停下了，指指里面，她朝田田笑笑，转头就跑，离开了这里。
田田冲里面叫着那人的名字，那人一头乱发，半眯着眼睛将脑袋钻出来，等看清来人，突然激动地大叫起来，脸上扬起笑容，嘴里念个不停。
“他说什么？”
“他说，你真的来了，你居然真的来了，看样子，他一直在等你，可是没有把握”田田看向骆天：“现在要说什么？”
“问问他，黑色的石头在哪里？”
田田疑惑，可是不便多问，转头与那人交流起来，那人听完，招呼两人进去，那不是房子，是窝棚，一走进去，骆天就闻到了一阵食物腐烂的味道，他尽力克制自己不要皱眉，发现田田也在努力地控制自己。
那人走到自己睡觉的地方（那地方不能称之为床），好一阵翻腾，拿出一个粗布袋子，兴奋地放到骆天手上，骆天一打开，险些叫出声来——整整一袋的黑钻石原石！！
骆天一块块查看，每一块都与自己从孩童那里拿来的无异，每一块看在自己的眼中，都闪耀着黄色的光辉，这一袋原石，足足有五公斤之重！这些黑钻原石足够自己开发出好几套“伤感珠宝”来了！
那人看着骆天的表情，更加兴奋不已，他向田田着急地连说带划，田田说道：“他问你，能出多少价钱。”
骆天沉吟了一下，掏出自己身上所有的卢比，光是500面值的就有三十多张，一股脑儿地塞到这个人手上：“我所有的卢比全部给你。”
田田翻译着骆天的话，那人喜出望外，飞快地把这一堆钞票抱在怀里，埋头整理着，数完总数，他激动地又跳又叫，嘴里还嘀咕着什么。
“他说，他把这些石头带出来是正确的，他做了一个正确的选择。”
骆天不禁点头，没错，有时候自己的未来就决定于自己做出的选择，这个印度男人凭着直觉不知道从哪里带出来这些石头，现在他获得回报了。骆天得到了自己想要的，心满意足，他走上前，拍拍那印度男人的肩：“我祝你好运，兄弟。”
听完田田的翻译，这印度男人双眼放光，连连点头，嘴里还嘀咕着什么，就像一名虔诚的信徒一般，骆天无意再呆下去，冲那男人点点头就拎着这一袋子黑钻原石离去，田田跟在他的身后，好奇心大起：“这是什么石头？值得你花那么多钱吗？”