离开鬼子的总领馆后，凌风原计划是直接回到刚刚租下的那套房间里去，迅速把窃听器放在袁殊的房间，但心里有点放不下英子，犹豫了半天，还是给她家里打去了一个电话。
电话没人接听。
他连续打了几次，一直没人接听。
凌风下意识地看了看鬼子总领馆楼上，岩井英一办公室的灯光，心想：铃木善信被他支走，说不定晚上他就会让英子到总领馆来陪他。
想到这里，凌风蹲在街边的一角，从口袋里掏出一支烟点上，他想看看自己的判断是否准确。
过了一会，一辆黄包车从日侨居住区方向奔来，在总领馆门前停下，一个身穿旗袍的女人从车上下来，凌风仔细一看，果然是英子。
他情不自禁地叹了口气，在替铃木善信和英子夫妇感到悲哀的同时，他的心里，居然升腾起一股莫名其妙的醋意，仿佛此刻走进总领馆的英子，就像是自己的女人一样。
不过他忽然发现了一个奇怪的现象，正常情况下，英子下车后，那个黄包车夫应该立即离开才对，但他却把车拉到总领馆的旁边停下，坐在车杆上掏出插在腰间的旱烟枪抽了起来。
凌风心想，岩井英一把英子找到领事馆里来爱昧，一时半会肯定走不了，那黄包车夫坐在那里等她，只能说明她不会在领事馆呆很长时间的。
准备转身离开的凌风，又重新回到墙角，他要看看究竟怎么回事。
没过一会，英子便从里面出来，那个黄包车夫立即迎上去拉着她，朝礼查饭店奔去。
凌风琢磨半天也琢磨不出所以然，暗自一路跟去。
大概是因为全神贯注地注意着英子，凌风竟然没有发现，一个人影正远远地跟着他。
英子在礼查饭店下车后，付钱给了车夫，等车夫离开后，她直接朝饭店内走去。
凌风跟到饭店，看到她进了3012房间。
凌风回到服务台，询问服务生3012房间住的是什么人，服务生以饭店有规矩，不能随便透露客人的姓名为由予以拒绝。
凌风从口袋里掏出侦缉队的证件递了过去，服务生打开看了一眼后，不屑地提醒了他一句：“对不起，这是租界，不是华界。”
凌风收起证件，又从口袋里掏出两块大洋，同时把腰里的手枪抽出来，一起放到服务台上。
服务生一看，就知道碰到了一个无赖，他只好把登记簿打开，给凌风自己看，那意思是他并没有告诉凌风什么，是他自己偷看到的。
凌风看到登记的，是一个日本人的名字，备注的证件上写着面纱商人。
凌风拿起手枪，把大洋留在服务台上后，转身走出了饭店的大门。
如果那人是个真正的日本商人的话，岩井英一派英子来干什么？有什么事不可以到总领馆去谈呢？
凌风第一个反应是：也许此人是汉奸或者叛徒之类的角色，正在与岩井英一谈叛变的条件，而鬼子对付这类人的方法，永远都是简单但却十分奏效和实用，那就是金钱和美女。
岩井英一可以用英子来诱或自己，同样会用她去诱或其他人。看来铃木善信所言不假，岩井英一从来就不是真正喜欢英子，也不是完全为了私自长期霸占她，而是把她美丽的身体当作诱饵，不断地去诱或所有岩井英一认为有利用价值的人。
凌风走出大门后并没有离去，而是回头看着饭店的外观，努力寻找攀援的线路，很快地，他就发现从楼顶下来的天沟落水管可以下手，立即腾身而起，象只狸猫似地窜了上去。
那个从总领馆一直跟在凌风后面的黑影，正在饭店对面的一棵树下，远远地注视着凌风，看到凌风突然飞身窜上了墙，大吃一惊，他似乎没有想到凌风还有这么好的功夫。
凌风顺着落水管爬到三楼，再沿着屋檐走到3012号房间的窗外，因为窗帘是合着的，他只有把耳朵贴在窗户缝里听了听。里面传来皮带抽打人体，和一个女人被捂住嘴，发出的“呜呜”惨叫声。
凌风一怔，他几乎百分之百地肯定，那种惨叫声绝对是发出英子的鼻孔，相同但没有这么凄惨的声音，凌风在小镇上的时候，就听英子发出过。
不过那是英子从鼻孔里发出的声音，听似痛苦，但却隐隐透着一种惬意和期待。
凌风伸手拉了一下窗户，里面已经拴住。
他爬到卫生间的窗口，发现窗户开着一条小缝，立即拉开爬了进去。
一直注视他的那个黑影，突然冲到饭店的楼下，顺着凌风刚才上去的路线，也象狸猫一样窜了上去，紧随凌风之后，从卫生间的窗户爬了进去，速度并不比凌风更慢。
也就是说，论轻功，他应该与凌风不分伯仲。
凌风从窗户进入卫生间后，看到一个身体矮胖的男人，正穿着一条日本相扑运动员穿的那种短裤，手里舞动着一根皮带，正不断地朝英子的背上抽去。
英子光着身子趴在床上，双手把床单撕扯成一团乱麻，虽然并没有被捆住手脚，但却不敢反抗，任那男人的皮带，一次次落在自己雪白的后背、臀部和双腿上，牙齿使劲地咬着枕头，不停地发出痛不欲生的声音。
凌风大怒，“砰”地一下把门推开。他就是想让那个施暴者听到，并且立即转过身来，他就是想看看那家伙长着一副什么样的嘴脸。
不仅那家伙回头了，就连趴在床上的英子听到响声后，也突然起身回头，当她看到凌风一脸怒容地从卫生间里走出来时，惊得目瞪口呆，半天说不出话来。
“巴嘎，什么人？”
那家伙看上去五十岁不到，面目狰狞，尽管身体略显肥胖，但却有一种鬼子军人所特有的暴戾之气，凌风意识到，他很有可能是鬼子某支部队的高官。
“你大爷的，老子是中国人！”
话音刚落，凌风一个一百八十度转体，飞起一脚朝那家伙脑袋横扫过去。
“啪”地一声，那家伙被他扫的朝边上踉跄了几步，单膝跪在地上，张嘴吐出一口鲜血，血中还带着一颗门牙。
与此同时，那个跟着凌风上来的黑影，也爬进了卫生间，透过门缝，他看清了那家伙的脸，当场怔住了。
他认识那家伙，那家伙是岩井英一的同窗好友，鬼子第十三师团的副参谋长田中中佐，经常到总领馆拜会岩井英一，年轻的时候，他还是日本的相扑高手。
被激怒的田中，象头红了眼的狮子，长长地“嗯”了一声，突然起身朝凌风扑去。
他觉得自己有十足把握把凌风扑倒在地，然后一根根地捏断凌风的肋骨。