1933年7月23日 01：48 加的夫郊区一处农舍
加的夫郊区有一处并不起眼的农舍。和其他地方的农舍一样，这里也早早的息了灯，屋里的主人似乎都睡着了，这是外人看到的情景。其实这家农舍并不平常，就在通往的农舍的树上和草丛里都有几名身穿夜行服的人在警戒着。当有人靠近农舍的时候，就模仿动物的声音，相互通知，然后传到农舍那，让农舍里的人早做好准备。
这时候，有一辆汽车经过了通往农舍的小道。树上的人发出了鸟叫声，接着像多米诺牌一样，响起了看似正常的声音。不久，汽车停了下来，车夫下了后来到农舍门口敲了门。不久，一名老妇人拿着灯开了半门。
“请问您是谁啊？”老妇人说道。
“我们是路过的。这么晚没地方停，能不能借宿一个晚上。”车夫说道。
“附近的旅馆有的是。”
“我家主人不喜欢住旅馆。”
“还真是奇怪的人。进来吧，我给你们准备单间。”
车夫感谢了老妇人后，走到汽车旁边，请里面的人下来。车里的人看起来像是东亚人，旁边还有两名看似保镖的人跟着。他们走进屋子后，车夫抓住了他的脸，他用力地往外撕了“脸”，不久带在他脸上的面具被撕下来，由原来的白种人瞬间变成黄种人。看到车夫“撕”下脸后，老妇人也撕下脸，露出了年轻的东方女子的脸。
“风魔之铃乃参见真田阁下。”女子单脚下跪下了礼。
真田看了后冷笑了一声说道：“现在已经昭和了，你们怎么还学战国时期的礼节。”
“这是我们一族的祖训。无论时代如何变化，规矩是不能变的。”铃乃说道。
“好，规矩立的好。任何事情都得有规矩。”真田说道。
“不知阁下深夜到访，有何吩咐。”
“这句话，我应该问你才对。前不久，我收到驻上海的小林领事的汇报，说有一群朝鲜的逆党图谋不轨，要在英国进行对我国不利的事情。我就拜托你们风魔一族调查，并阻止他们的阴谋。我也得到情报称这个阴谋是在明天的凌晨，而你们到目前毫无进展。这有一点辜负天皇陛下的期望。”
“这件事情，我们正尽心尽力地去办理。现在也掌握了那些朝鲜逆党的行踪，我们务必会阻止那些朝鲜人的阴谋。”
真田看了铃乃这么恳切后又冷笑了几声。他说道：“你们风魔一族应该知道天皇陛下对你们的恩赐吧。没有天皇陛下的恩赐，你们风魔一族还照样像江户时代那样如过街老鼠般地生活。”
“我等风魔一族绝不会忘记天皇陛下的恩德，必当鞠躬尽瘁死而后已。”
就在铃乃和真田在讨论得如火如天的时候，从外面传来了惨叫声。顿时，屋子里的人都紧张起来。
“发，发生什么事情了。”真田紧张起来。
这时候，铃乃听到了表达遭遇袭击的竹梢。
“不好。佐之助保护真田大人。”铃乃说完就带着几名忍者冲出了房屋。
“喂，别丢下我。”真田说道。
“真田大人别担心，我们会保护您的安全。”佐之助说道。
铃乃等人很快冲出了房屋，赶到竹梢响的地方。当她们赶到的时候，看到一幕惨不忍睹的一幕。在那到处是她们的同伴们的尸体。很多尸体都被**，尤其到处滚动着血淋淋的人头。铃乃等人看了后又惊又怒。她们抬头一看，一个身材高大，穿着日本传统武士铠甲，带着修罗的面具，手持血淋淋的武士刀的日本武士站在尸体中间。
“你是何人，为何要杀我同胞。”铃乃问道。
武士没有搭理他们，他在忙着看着尸体，似乎在堆积如山的尸体中找一些什么。
“我的头。我的头在哪？”武士不断地说道。忽然，他抓起了一个人头，仔细看了一下。他看着人头说道：“不是，不是我的头。”
就在这时候，铃乃等人分散在武士的四周，从四面八方向他扔手里剑。很快，十几支手里剑刺进了武士盔甲中防御比较薄弱的地方。此时，铃乃等人以为手里剑上的剧毒能够让这个武士一命呜呼。有几名急着替同伴报仇的忍者，迫不及待地掏出短刀冲上去。
突然，武士动了起来，挥起了长刀。瞬间，这几名忍者被大卸八块，血肉横飞在空中。他们血染红了武士的盔甲。
“我的头在哪？”武士大喊道。
此时铃乃等人都体会到眼前这位武士不是等闲之辈，都加强了警戒。