282.第274章 人傻钱多

“这种合同我从未听说过,你们不能这样剥夺作者的权益,每一部作品都是作者的孩子,你们这是在抢走我们的孩子.”

乔尼娜在签订合同离开之后,另外三个作者依次进来跟裴文聪讨论合同。

欧洲区的第二名基布达非常激动,不同意翻译权和发行权绑定的合同,执意完全获得翻译作品的著作权。

“基布达先生,请不要激动,如果这是你的原创作品的话,那可以说是伱的孩子,但这只是你的翻译作品,所以用孩子来形容是不恰当的。”

裴文聪看着基布达,很有礼貌的道:“当然,如果基布达先生不同意这份合约,那么我们也可以讨论一下单纯的翻译授权,

不知道先生你愿意出多少钱购买《冰与火之歌》的翻译权?”

基布达:“.”

看着基布达的样子,裴文聪好笑的道:“基布达先生,你不会是想白白获得翻译权吧?”

“当然不,”基布达挺直了腰杆,微微抬起下巴道:“因为《冰与火之歌》的原版并不出彩,而我在翻译发布之后,可以提高你们出版社的知名度,我跟英伦和灯塔几家知名媒体有很好的合作关系.

我愿意出一千美金,购买后续十万字的翻译权,十万字之后提高到两千美元,并且和你们签订优先发行协议。”

基布达说的理所当然,因为在港岛的不列颠人都告诉他,宗主国的身份在港岛是拥有隐形特权的。

别看裴文聪是老板,但他们之间肤色、头发的区别,注定了谁才是站在高处的一方。

“呵呵~”

裴文聪和李野都笑了。

一千美金是基布达获得二等奖的奖金,他是一分钱都不自己掏啊!

至于优先发行协议,那就是一张废纸,可操作的猫腻多了去了。

我们又是征文又是试销,费了这么大的劲儿大撒网,好不容易把热度给搞起来了,就是要找个工具人给我们卖命,你个大聪明竟然想要翻身做主人?

我可去你个嘚儿的吧!你妈想你爹呢!

“好的基布达先生,您的意见我们已经了解了,我们要认真商量一下。”

“阿敏,带基布达先生去会客室休息,开一瓶82年的红酒。”

裴文聪很有风度的请基布达出去。

基布达愣了好几秒钟,才纠结的站了起来。

他觉得不可思议,既然是谈合作,那么总要你来我往的拉扯几个回合吧?怎么才说了几句话,就不谈了呢?

基布达忍不住的想要再说些什么,但阿敏已经直接打开了门,冷冷的做出了“请出去”的姿势。

【你个衰仔竟然这么拽?你以为自己跟沙发上坐着的那个人一样吗?】

阿敏是全程陪伴裴文聪发迹的,对于这位七寸刀锋先生的性子太了解了,他只要给出了条件,你最好别说半个“不”字。

因为说了,就会跟天大的机缘擦身而过。

出了这个门,你就后悔去吧!

第二个进来的灯塔的杰夫先生,读者反应他翻译的作品“中规中矩”,但是用词考究历史感、场面感都很强。

如果说乔尼娜的翻译版本,是文笔细腻的大女主文,那么杰夫的译本就是气势宏大的历史文。

后来裴文聪了解之后,才知道杰夫是一名历史系的毕业生,但人过中年,现在却是一名汽车修理工。

杰夫看了合同之后,再三确认“只赚不赔”而且每月都有一份保底工资之后,就毫不犹豫的签了字,爽快的样子让李野等人都有些意外。

灯塔人签合同,不都是习惯找个律师仔仔细细的把合同研究三遍,不付出个几千律师费不安心的吗?

怎么这个杰夫的心这么大呢?

但杰夫签完字,就要求裴文聪派人送他去机场,来也匆匆去也匆匆,主打的就是一个干脆麻利快。

当然,这家伙也可能是连打车钱都不想自己出。

不过杰夫不过刚出办公室的门,就被基布达给拦住了。

“杰夫先生,你难道也签字了吗?这种苛刻的合同,是对我们作者的不尊重,我们应该把所有的权利握在自己手中才可以。”杰夫看着焦急的基布达,酸涩的笑了笑,说道:“如果你是三个孩子的父亲,那么你就更喜欢这种低风险的机会,风险和收益都是共存的,我没有承担风险的能力。”

“.”

杰夫的话,让基布达感到一阵阵的刺痛。

他何尝也是没有承担风险的能力?一部好的小说想要变现,总要跟出版社合作的,但只要著作权完全在自己手里,那么基布达就可以像今天踏浪这样,货卖三家价高者得。

但是现在踏浪提出的合作条件,让作者处于被动的地位,所以他觉得很亏。

但眼看着乔尼娜和杰夫都以不可思议的速度签合同走人了,焦急的基布达终于失去了耐心。

他回到裴文聪的办公室门口,对阿敏道:“你好,请跟你们老板说一下,我需要跟他谈一谈。”

但是阿敏却冷冷的摇头,指了指基布达的身后。

一名秘书已经把李家坡的吴锦媛领了过来。

基布达立刻对阿敏说道:“我答应你们的要求,愿意签订作品发行协议。”

基布达真的急了,本来四选三,只有百分之二十五的落选率,所以基布达想要激怒乔尼娜,让那个心理明显有问题的女人失控。

但现在看来,自己的想法不错,但手段不够高明,聪明反被聪明误了。

阿敏看了基布达一眼,打开了办公室的门,却挡住了基布达,让后面的吴锦媛进去。

“我可以降低销售分成.”

阿敏鄙视的看着基布达,露出了讥讽的笑容。

早干嘛去了,明明手里没有任何筹码,却虚张声势的骄傲,不知道李野最讨厌大不列颠人的那股子傲慢劲儿吗?

来自李家坡的吴锦媛也是瞥了基布达一眼,自顾自的走进了办公室,还顺手关上了门。

基布达的大脑空白了一瞬,然后感觉自己好似是弄巧成拙了。

。。。。。。。

吴锦媛进了办公室后,只是扫了一眼裴文聪递过来的合同,就摇了摇头放下,然后淡淡的说道:“我要买下《冰与火之歌》的翻译权,请问需要多少钱?”

“我们暂时没有考虑单独出售翻译权,其实我们的发行协议并不苛刻,销售分成比业内惯例要高不少的。”

裴文聪已经签下了两名翻译作者,心里一点都不急迫,当即平静的拒绝了吴锦媛的要求。

吴锦媛想了想,轻轻的道:“十万美元。”

“.”

裴文聪笑着摇了摇头,顺便看了李野一眼。

而吴锦媛立刻就看向了沙发上的李野,并且跟他对视了好几秒钟。

然后,她就再次对裴文聪出价道:“我愿意出二十万美元,可以吗?”

李野心里忍不住的嘀咕:“这女的是人傻钱多吗?就是再不差钱,也没有这么直接的。”

八三年的二十万美元,可真不低呢!

这钱要是砸在内地,得市级大佬出面接洽作陪。

裴文聪也很意外,忍不住的又要看李野,却被李野面不改色的制止。

但是裴文聪的细微表现,却还是让吴锦媛察觉到了异常。

她没有转头,但是目光却斜斜的撇了过来,仔细打量起了那个镇定的英俊少年。

第549章 我有份礼物要送给你239.第233章 我得换身新衣裳(家里跑水了,第443章 风水轮流转第381章 妹妹,你是再来砸场子的吧?167.第165章 兄弟情义,长长久久的才好第131章 李野只想落个清净第547章 十三四的孩子哪会演戏呀?154.第152章 李野是古惑仔大哥?第17章 聪明的小猫第128章 不要怕我哦第525章 做人要知足第126章 说闲话,最好别让我听见272.第264章 男孩子,不止要穷养233.第227章 这小子一直憋着坏第127章 李野,你骗了我第279章 文乐渝:草率了174.第171章 被震惊的李野第323章 不是我不自信,是他不自信第338章 你越想赢,越打不过83.第83章 我还没出手呢!第498章 你们都是些啥人嘞?第297章 你得为家乡做点事第36章 这怎么好意思呢?第2章 吃饱的老虎也不好惹第357章 生子当如李先生(新年快乐)第346章 文乐渝:我认识你的那年才十七第13章 三大碗227.第222章 这话能说吗?100.第99章 你想听啥好听的?我包你满意第368章 一枚小学霸第392章 奉献和工资,哪个重要?第338章 你越想赢,越打不过第516章 你就当我是传话人第339章 她没有丈夫第525章 做人要知足第327章 我家的买卖你也敢惦记?第44章 聊他个三天三夜(三更求票)第454章 李野:我什么也没干啊!怎么解释?220.第215章 柯老师也曾经年轻过221.第216章 还有这种好事儿?88.第88章 都考糊了吧?哈哈哈哈第535章 算账还得文乐渝来第446章 他把我们的看家本领给学去了(二合第608章 怎么又是你?第534章 还不如李野招人喜欢第440章 文乐渝的变化第465章 哥,我好像腐化了(二合一)第550章 我不是蒸肉包子的第64章 巴浦洛夫的狗第380章 她俩都爱捡小便宜第598章 我这是摊上了一对什么父母啊?第44章 聊他个三天三夜(三更求票)260.第252章 幸亏这小兔崽子晚生了几年第390章 一亩三分地165.第163章 三一三十一(回来的太晚,请假88.第88章 都考糊了吧?哈哈哈哈143.第141章 知道什么是拼夕夕吗?237.第231章 巴浦洛夫来了251.第244章 考验爱情的时刻到了第287章 你猜他举报了谁?240.第234章 我神你马的大侄子204.第199章 小野,你看起来很像骗子101.第100章 好任性的全省第一第443章 风水轮流转第532章 有冲击奥斯卡的机会吗?168.今天更新会晚几个小时第471章 我学习不行,但我有用哩91.第91章 高考结束第452章 阴魂不散 无处躲藏217.第212章 文乐渝:别太过分啊193.第188章 姜小燕暴走84.第84章 一只鲶鱼第63章 让我看看你的资格第373章 你爷爷我当然是多多益善了205.第200章 四十年大运276.第268章 统统给我学着说普通话75.第75章 不屈服于命运的人第609章 为了钱,什么事儿都不稀奇第294章 百分百的利润?我干了!第610章 帮我找个上门女婿吧!第279章 文乐渝:草率了第607章 实在是高啊!第386章 她家门槛儿有点高278.第270章 你们的钱都是大风刮来的吗?第473章 上梁不正下梁歪第546章 小红缨第341章 我是野路子第24章 气运之子178.家里来客人了,今天要晚一些更新第41章 你们的人不是刚来吗?144.第142章 傻人有时候也挺可爱第49章 我哥跟她不一般第317章 小屁叉子太厉害第18章 两条路245.第238章 过过招第449章 今晚我给你们做饭第340章 泼天的富贵,你犹豫个屁(三更还债第133章 借鸡生蛋?不,他连鸡都看上了第422章 奢侈到家了第281章 抠门的李野
第549章 我有份礼物要送给你239.第233章 我得换身新衣裳(家里跑水了,第443章 风水轮流转第381章 妹妹,你是再来砸场子的吧?167.第165章 兄弟情义,长长久久的才好第131章 李野只想落个清净第547章 十三四的孩子哪会演戏呀?154.第152章 李野是古惑仔大哥?第17章 聪明的小猫第128章 不要怕我哦第525章 做人要知足第126章 说闲话,最好别让我听见272.第264章 男孩子,不止要穷养233.第227章 这小子一直憋着坏第127章 李野,你骗了我第279章 文乐渝:草率了174.第171章 被震惊的李野第323章 不是我不自信,是他不自信第338章 你越想赢,越打不过83.第83章 我还没出手呢!第498章 你们都是些啥人嘞?第297章 你得为家乡做点事第36章 这怎么好意思呢?第2章 吃饱的老虎也不好惹第357章 生子当如李先生(新年快乐)第346章 文乐渝:我认识你的那年才十七第13章 三大碗227.第222章 这话能说吗?100.第99章 你想听啥好听的?我包你满意第368章 一枚小学霸第392章 奉献和工资,哪个重要?第338章 你越想赢,越打不过第516章 你就当我是传话人第339章 她没有丈夫第525章 做人要知足第327章 我家的买卖你也敢惦记?第44章 聊他个三天三夜(三更求票)第454章 李野:我什么也没干啊!怎么解释?220.第215章 柯老师也曾经年轻过221.第216章 还有这种好事儿?88.第88章 都考糊了吧?哈哈哈哈第535章 算账还得文乐渝来第446章 他把我们的看家本领给学去了(二合第608章 怎么又是你?第534章 还不如李野招人喜欢第440章 文乐渝的变化第465章 哥,我好像腐化了(二合一)第550章 我不是蒸肉包子的第64章 巴浦洛夫的狗第380章 她俩都爱捡小便宜第598章 我这是摊上了一对什么父母啊?第44章 聊他个三天三夜(三更求票)260.第252章 幸亏这小兔崽子晚生了几年第390章 一亩三分地165.第163章 三一三十一(回来的太晚,请假88.第88章 都考糊了吧?哈哈哈哈143.第141章 知道什么是拼夕夕吗?237.第231章 巴浦洛夫来了251.第244章 考验爱情的时刻到了第287章 你猜他举报了谁?240.第234章 我神你马的大侄子204.第199章 小野,你看起来很像骗子101.第100章 好任性的全省第一第443章 风水轮流转第532章 有冲击奥斯卡的机会吗?168.今天更新会晚几个小时第471章 我学习不行,但我有用哩91.第91章 高考结束第452章 阴魂不散 无处躲藏217.第212章 文乐渝:别太过分啊193.第188章 姜小燕暴走84.第84章 一只鲶鱼第63章 让我看看你的资格第373章 你爷爷我当然是多多益善了205.第200章 四十年大运276.第268章 统统给我学着说普通话75.第75章 不屈服于命运的人第609章 为了钱,什么事儿都不稀奇第294章 百分百的利润?我干了!第610章 帮我找个上门女婿吧!第279章 文乐渝:草率了第607章 实在是高啊!第386章 她家门槛儿有点高278.第270章 你们的钱都是大风刮来的吗?第473章 上梁不正下梁歪第546章 小红缨第341章 我是野路子第24章 气运之子178.家里来客人了,今天要晚一些更新第41章 你们的人不是刚来吗?144.第142章 傻人有时候也挺可爱第49章 我哥跟她不一般第317章 小屁叉子太厉害第18章 两条路245.第238章 过过招第449章 今晚我给你们做饭第340章 泼天的富贵,你犹豫个屁(三更还债第133章 借鸡生蛋?不,他连鸡都看上了第422章 奢侈到家了第281章 抠门的李野