哈灵顿训练基地的健身房里，体能教练卡尔-赛朗正在指导伊恩练习腰部力量。派崔克在做大腿肌肉训练，喻子翔在练肱三头肌。还有詹姆斯、桑德罗几个一线队的球员，有的在卧推，有的在跑步。
喻子翔做完自己的部分跑到伊恩旁边，开起荤来，“我说伊恩，你练好腰部可不仅仅对制空有好处，如果你知道我是什么意思的话。”
卡尔哈哈笑了起来。他知道这个年纪的男孩子满脑子都是那种事情。他自己非常强壮，伊恩站在他身边，小了一圈。真不知道这种体型的孩子怎么会打后腰？
伊恩放下杠铃，喘着气，“好像你多有经验似的。”他还没有谈过恋爱，喻子翔老拿这个嘲笑他。
喻子翔继续嘿嘿乐，“反正比你有经验。”他又瞟了一眼派崔克，“嘿，派崔克，艾比有没有什么漂亮的朋友，介绍给我们小伊恩——怎么说也是足坛未来第一后腰？”
其他几个一线队的成员听到他的话，笑了两声，像是嘲笑。伊恩又尴尬又无奈地看了一眼喻子翔。
喻子翔却是无所谓，“有点信心嘛。”
派崔克把剩下的几个做完，喝了口水，站了起来，走到伊恩身边。他看了看，伊恩最近还是长壮了一点的。
其实三个人当中最壮的喻子翔，体格堪比曼联的卢克-肖，派崔克也有些瘦，但是比伊恩还是要好一些。陆灵建议派崔克也要长点肌肉，这样在对抗上不容易吃亏。
“我可以问问艾比，如果你真的有兴趣的话。”派崔克撞了撞伊恩说道。
伊恩红着脸说好啊，一副纯情少男的模样，难怪喻子翔喜欢“欺负”他。
派崔克笑着摇头走到跑步机上。喻子翔连忙跟了过去，“派崔克，克里斯汀也没有男朋友吧？”
“该死，听你这意思，是要撮合伊恩和克里斯汀吗？”派崔克一边设定时间一边好笑道。
他此言一出，詹姆斯在一旁跑步机上接了话，“噢，我实在是迫不及待看到这样的新闻，苏格兰的红发男孩儿征服QPR美丽助教的芳心——太阳报一定乐于做这个专题。”
派崔克和喻子翔看了詹姆斯一眼，都没搭理他。喻子翔把胳膊挂在跑步机的扶手上，压低声音说道，“我哥哥的朋友对她很有兴趣，你说介绍给她怎么样？Blind date(相亲).”
派崔克走了几步，跑了起来，言语间已经有了不耐烦，“你跟她说去，跟我说做什么。你也觉得她是我妈是吧？”十二月了，他还没进球，他的免费Nando's即将过期，这可不行。
那场米德尔斯堡的客场以后，尼古拉斯和克里斯汀都没有批评他，甚至没有谈论他那场疯魔似的过人与浪射。好像在他们眼里，他的行为很正常。可就连伊恩比赛之后都问他，为什么不传球？
他在主场对阵利兹联的比赛中继续首发，并且再次助攻。
可是，他想进球。
没错，他从未如此渴望进球！
*******
客场对阵雷丁的比赛，尼古拉斯继续排出4231的阵型。派崔克首发已经不再让人感到意外，但是这一场詹姆斯的位置也被喻子翔挤掉了。
米底捷斯基球场的上空飘了一会儿雪，小的几乎看不见，时间也很短。场上不少球员穿了长袖，还有的球员带着黑手套。
尼古拉斯穿着黑色的大衣系着个围巾站在边线指挥，他专注度极高，不断地在场边喊话。
场上比分是2:0，QPR落后两个球了。
这本该是一场轻取三分的比赛，雷丁并不强，但是没想到三十多分钟下来，QPR被人进了两个。
陆灵坐在教练席上，不断地喝水，不知道是因为生理期缺水还是因为紧张。联赛2：0落后意味着什么？从概率来看，带走三分的可能性不大了。尼古拉斯肯定不想再要平局，但是以现在的情况来看，如果能扳平已经是不错的结果。
克林特没有上，上的是资质一般的格兰特-霍尔。年纪也不小了，还是有些冒冒失失，位置感不好，移动速率也慢。192的身高对他来说简直是累赘。队长內德姆-奥姆哈不断地冲队友们吼集中注意力，但是在陆灵看来，他自己其实也是恍恍惚惚的。
后防实是一个球队的下限保证。
шшш▪ тт kǎn▪ ￠ Ο
希望挡住这一波的进攻，下半场稍作调整吧，陆灵想。如果再进一个，希望就真的渺茫了。
终于，裁判吹响了中场哨声。
尼古拉斯头也不回地就往更衣室走，陆灵连忙跟了上去，她有一些想法，得赶紧跟他商量。
“不如换下格兰特-霍尔，让伊恩打拖后中卫，我们变阵三后卫。还有，让喻子翔进攻完记得回来，他总是忘记这一点。派崔克的位置可以更靠近禁区一些，还是主打右路，传后点。”陆灵不断地移动着战术板上的点，最终移成了352的阵型。
尼古拉斯摸着下巴，若有所思，“我的想法跟这个类似，该死，伊恩没有打过中卫……算了，我要赌一把。”
然后，他转过身，把战术的调整告诉了球员们，并让伊恩马上热身。
最后，是pep talk（鼓舞士气的讲话）时间！
尼古拉斯的目光变得狠厉起来，他拍着掌，“你们他妈的都给我打起精神来！是天太冷了，蛋都缩回去了是吧？是男人就给我走出去，逆转这场比赛！”
他喊完，球员们都振奋了，毕竟谁也不想被说没种。
陆灵仔细看了几眼尼古拉斯，总觉得哪里怪怪的，弗洛雷斯先生看上去可不像说这种话的人。
下半场开始仅仅4分钟，QPR又有了一次险情。
詹姆斯坐在替补席上看着这一切，很难说清楚自己是什么心境。他当然不希望球队输球，可是上半场看到拿走自己位置的喻子翔没有及时回防而导致了球队丢球，他隐隐又有些幸灾乐祸。尽管他知道，他不应该这样。
现在，QPR抢回了球权。从伊恩开始发起进攻。
伊恩虽然没打过这个位置，但他的出球能力和身高还是可以一用。他没有着急把球分到边路，而是带到了中圈附近，他观察着前场的情况，暂时还没有雷丁的球员上来逼抢。
很快，他找准了时机，一脚精准的斜长传给到了前场右路派崔克脚下。
派崔克拿球以后马上就过了一个人，往中路切到了弧顶处，查理在后点等待着，但已被两个雷丁的中后卫看防住，看样子很难完全起跳。他很想自己打门，可是角度太小了。派崔克只看了一眼，几乎没有犹豫，一脚转移到左路喻子翔脚下。喻子翔一个漂亮的变向，就摆脱了防守球员，然后瞄着桑德罗的头顶，给了过去。
桑德罗压制住了对方的中后卫完全起跳，把球顶向球门。
门将哈布西想要去捞，但是早已来不及。
比分改写为2:1！
他们没有疯狂庆祝，击掌以后，赶紧捡起皮球。时间有限，他们依旧是落后状态。
尼古拉斯的变阵初见成效。
雷丁的主教练麦克德莫特终于坐不住了。大好局面，若是在主场让人给逆转了，可说不过去。他也站到了场边，指挥球员们集中注意力，切不可再丢球。
QPR在右路不断地冲击着雷丁的后场，派崔克的速度和频率实在太快，过雷丁的后卫跟过桩子一样。他高速中的人球结合太棒了，经常一个快速拨球就把人甩到了后面，简直像是炫技。
英冠的后卫很好惹么？当然不。之前打米德尔斯堡的时候，他就被“教训”过，雷丁的后卫也绝不会脚软，只不过有时候这小孩实在太快了，还来不及出狠脚，就让他过了去。
再次挑战雷丁的左后卫乔丹-奥比塔，派崔克挑衅地看了他一眼，踩起了单车。乔丹-奥比塔虽然气愤，可却无从下脚，当他想直接上脚踢他时，小孩不再玩了，直接穿了他的档。
派崔克杀到了禁区。雷丁的中后卫早已退守回来，查理他们都被牢牢盯防住。派崔克瞥了一眼门将的位置，再次穿了一个人的档。
空间足够了，他在极短的时间内调整好步伐，起脚打门！
皮球直中球门的右下角，雷丁的门将哈布西眼睁睁地看着皮球从自己的腰侧滚了进去。
2:2！
QPR扳平了！
这是派崔克-安柏的职业联赛处子球！
男孩儿一出脚就知道这球感觉很对，他紧盯着皮球的路线，直到确定它毫无保留地越过球门线，他才奔跑起来。
派崔克一边跑一边脱掉了球衣。黄牌什么的，去他妈的！他跑到客场球迷区，对着QPR的球迷大声地嚎叫，他完全不知道自己在吼什么！英俊稚气的脸庞一瞬间变得如此的霸气。
天空体育的解说员比尔-莱斯利也被这个进球惊呆了，“我简直不敢相信自己的眼睛，这绝对是个才华横溢的进球！最近有不少传闻，很多大俱乐部，诸如曼联和阿森纳据说都在关注这位十八岁的QPR边锋，我想这个进球肯定不会让他们失望。”
嘉宾安迪-辛奇卡里夫也连忙接道，“是的，这个进球太漂亮了，他连续穿了两个人的裆。我想雷丁的后卫一定恨死他了。这个进球让我想起了加斯科因，你要知道，我们英格兰可是很多年没出这种小孩了！”
队友们一一冲了上来，派崔克已经不记得跟第几个人拥抱了。突然，他想起了什么，看了看教练席。
教练席边上尼古拉斯把助教搂进了怀里，片刻功夫主教练又放开了克里斯汀，冲着进球的男孩儿招手。
派崔克跑了过去，尼古拉斯狠狠地拍了几下他的后背，“好小子，给我继续突他们！”
派崔克点着头，后来他又看了一眼助教，勾着嘴角挑了下眉。
陆灵知道，他的意思是，是她兑现烤鸡的时候了。
别说一顿烤鸡，一百顿都行！