陈一凡慢慢走进了这个寒气逼人的洞中，开初的时候，他的身体还有些不适应，只好运气使身体回暖，走了一段路终于是看到了一个霍然发亮的所在，仔细一看便发现是一个山洞，但见洞门如同扇屏，进去之后就有一个光明通透的洞穴位于右手边，洞门两侧皆是有烛台做成了兽头形状，正好冲着屋中的那张床榻，这洞穴里面物件的摆设倒是像极了女子的闺房，但见洞中还有一方梳妆台，台上更是摆了几样胭脂水粉，不过看去那上面已然是蒙上了厚厚一层灰尘，若不是周遭有光，简直就不能看出这是一个梳妆台。那梳妆台一侧却是有一张床榻，上挂粉红色的流苏帐子，那流苏帐子将床榻整个罩住了，不晓得帐子里面有什么东西，陈一凡慢慢走近帐子，刚要打开却是耳边一声雷响：“大胆！”
陈一凡一愣，但闻这声音洪亮如钟，就好像有个汉子在耳边吼叫似的。陈一凡忙是住了手，说道：“四向台弟子陈一凡奉道旨前来通关，若是有何方高人，还望出来相见？”
这时候却又是有一阵洪亮的声音传来：“你是何人，叫我出来我就出来，那我岂不是太没面子呢？”
陈一凡正欲答话，却是又听见另一番声音：“是啊，是啊，你绝不能出去，让这小子在这里干等着！”这声音却是婉转如同百灵鸟儿一般女子的声音。
陈一凡拱手行礼说道：“在下南极剑门四向台弟子陈一凡，将要过直通台到达太极台，还望这位高人将笑翠鸟放出来，我也好早日过关！”
“哈哈哈哈哈哈哈哈，呵呵呵呵呵呵”陈一凡话音刚落，忽然又一阵笑声传来，连绵不绝于耳。
陈一凡一愣，仔细一听，方听出来这声音来自流苏帐中：“你笑……”，“什么”两字还没有出口，陈一凡忽然间想到了什么，心下忖道：莫非这正在笑的便是笑翠鸟？心下及此，他就径直打开了帐子，但见这帐子的正中心果然有一个金漆鸟笼，此刻看去，那只浑身羽毛鲜亮无比的小鸟正在那里哈哈呵呵直笑。见陈一凡打开了帐子，笑翠鸟便用一阵洪亮的嗓音说道：“你可是真想过关？”这声音浑厚钝重，正如一个五大三粗的男人。
陈一凡早已怀疑这笑翠鸟有些问题，所以也不是很吃惊，径直答道：“是的，我真想！”
那笑翠鸟换了一副女子的细嗓子，尖笑道：“那我便出题了啊！”顷刻间这声音又变作了娇小玲珑的女子。而那一双红中带绿的小翅膀还捂着嘴作羞涩状，直叫人忍俊不禁。
陈一凡心中不由称奇，心道：“真如大家所言，这的确是只灵鸟！”
那小鸟在笼中蹦来蹦去，身体极为灵巧，说道：“我可是将南极剑门的经卷读了个透，我便出几道题，你若答对了就可过去！”
陈一凡朗声答应道：“好！”
这小鸟又发出嘻嘻嘻的笑声，但见它继续在笼中跳来跳去，却是眼珠子滴溜溜看着金漆笼子上细瘦的柱子。陈一凡早知道这小鸟是在上面找经卷，于是便耐心等着，却见那小鸟停在一根柱子边上，缓缓念道：“《道德经》？”
陈一凡一听是《道德经》，心中不觉一喜，这个经卷是自己最熟悉的，却才要抬头，那喜色早已是被鸟儿看入眼里，但见鸟儿的小脑袋摇摇头说道：“哎，不好不好，不选这个！”
陈一凡还来不及高兴，一个笑容卡死在脸上。
那小鸟又在笼中蹦着，蹦到了另一根柱子跟前，说道：“《庄子》？”
陈一凡觉得这个也还好，但刚刚吃了一个亏，面上再不出现任何表情了。
那鸟儿冲着陈一凡说道：“你觉得《庄子》怎么样？”
陈一凡心里憋屈的紧，说道：“鬼晓得！”
那鸟儿又是呵呵一笑，说道：“对，那就让他见鬼去，我找别的书！”
陈一凡心里暗暗叫苦，其实这庄子说起来也是很简单，历来是道家典籍中比较浅显的文卷，以寓言讲道。但见那小鸟已经转了眼珠子去看别的柱子，只好也不再说什么。
那小鸟继续蹦着，口中悠然念道：“是《太平经》还是《周易》呢？是《道藏》还是《灵宝经》呢？”
这鸟儿一边蹦跶着讲着，还偷瞄着陈一凡的表情，陈一凡心中倒是在想：“这世上贱人看得多了，没想到竟然会有这么样的一只贱鸟！”面上表情甚是不悦。