中国少尉王建喜铿锵有力的把这句话翻译出来，美国大兵们一片哗然，门口那些人嗷嗷叫着要冲进来，那名中士见场面有些失控，从容取出手枪朝天鸣放。
见到开了枪，那些忿忿不平的士兵才平静下来，这中士在人群中搜索着比自己军衔高的人，他知道自己是镇不住场面的，好在这个会功夫的中国人虽然不可一世，却也懂得分轻重，只是把人打得失去战斗力，并没下重手。中士一眼瞧见人群中脸红脖子粗的一名中尉军官，高声道：“吉姆长官，请你过来一下。”
众士兵纷纷避让，那吉姆中尉走了进来，直勾勾的瞧着淡然自若的李斯，道：“你……很厉害，我……邀请你当我们的教官。”
呃，闹了半天，就说出这么一句话，中文再蹩脚那也是中文，李斯当然能听懂。
李斯嘿的一笑，道：“我们两国不是在打仗吗？你让我给敌国的士兵当教官，这不是让我当汉奸吗？”
身后的那些中国俘虏肃然起敬。
吉姆中尉道：“不要拒绝我，我们可以给你绿卡，给你优厚的待遇，我们美利坚合众国是世界上最强大的国家，我们比你们的国家更重视和需要人才，我可以给你三天的时间考虑。”
李斯断然道：“不用考虑了！我们中国人，没有孬种！”
“好！好！”众俘虏大声喝彩。有点不分场合了，这可是在人家的地头，丫的，还有点当俘虏的觉悟没有？
美籍华人士兵张冬柏在人群里缩了缩头，满面羞惭的悄然离开。
吉姆点头赞道：“有骨气。”回身向围观的士兵用英语吼了一嗓子，就见那些士兵心不甘情不愿的转身离去。
这时，中士和吉姆中尉小声的交流了几句，吉姆跟着他走到登记的电脑前，朝屏幕看去，惊奇道：“他是平民？这怎么可能？拥有这样的身手，在特种兵里至少也是个王牌了，中国军队放着这样的人才不用，怪不得东南亚战场会败给我们。”
中士道：“吉姆长官，如果他就是中国的特种兵部队，中情局的资料查不到也不奇怪。”
吉姆皱眉道：“看看他的手掌就知道是不是开惯了枪的人，如果有茧子的话，那他休想隐瞒。”
吉姆抬头道：“李先生，请你过来一下。”
看完李斯那双比女人还秀气的白皙双手，吉姆和中士面面相觑。吉姆道：“看来可以排除他是中国军人的嫌疑了。”
吉姆深深的瞧着李斯，低声向中士道：“这么漂亮的男人，真的很少见，尤其是黄种人里面。”中士深以为然的道：“我以为黄种人都像张冬柏那么干瘦丑陋，原来也不是这样。”
王建喜当然是能听懂英语的，哈哈一笑，向李斯道：“他们在称赞你长得帅。”
李斯哼了一声。
王建喜的发言令吉姆这才醒悟过来，这里还有二十多个俘虏没处理，向中士示意了一下，中士立即叫来士兵，把这些中国俘虏押了下去，也许是因为刚才李斯的牛气冲天，那些美国兵对待俘虏的态度要好得多了。
吉姆在得知李斯不可能是军人身份之后，也轻松了不少，在他眼中，只要是给得起价钱，给谁当公民都是当，他不相信李斯会一根筋的死忠中国。
“李先生，我之前跟你说的事，请你好好考虑一下，你不用这么快答复。”转脸向中士吩咐道：“弗兰基，你给李先生安排一下住处，不要太简慢了。”
弗兰基中士道：“是，我会好好安排。”这两个人故意用中文来说话，意思就是让李斯知道他们的友善，可惜李斯这人虽然平素吊儿郎当兼玩世不恭，但在大是大非方面却是坚定得跟关二哥一样，就算是美国佬把加利福尼亚州都送给他，他也不会动心。
不过，既然看上去他们会好好的招待，李斯也觉得没什么必要再闹腾，反正以后就利用在这里的时间恢复魂力好了，顺便帮美国佬多消耗消耗纳税人的美元。
“我有个要求。”
弗兰基中士和颜悦色：“李先生有什么要求，只要是法律允许的前提，我们尽量满足。”
李斯颐指气使道：“刚才那个叫王建喜的战俘，我要他来给我当翻译。”
弗兰基面有难色，瞧向上司吉姆，吉姆道：“这个……需要上头的批准，如果李先生仅仅是想要一个翻译的话，我们会给你安排。”
李斯不满的道：“刚才还说尽量满足我？”
吉姆笑道：“是，是尽量满足，我会第一时间向上头提交申请，李先生请耐心等待。”
李斯一摆手，道：“随便吧！”
在弗兰基中士的亲自陪同下，李斯昂首阔步的走出了这间战俘观察室，一路上很多人都对着李斯指指点点，显然是在议论之前李斯的那一战，一分钟放倒十三个人，这种战绩，绝对是超人一般的存在，中国功夫，在距今一百六十四年的未来时代，又一次被李斯发扬光大了一把。
一间一百五十多平方的套间里，装修得虽然简单，但各种家具和电器都一应俱全，只不过没有电话和电脑，如果这也算是战俘的待遇的话，那叫一百六十四年前买不起房得在地底下挖个坑住的人怎么活？都去当战俘？随意的打量着房间的陈设，里面的家具倒也没啥，最主要的是那些电器……全都不知道是怎么弄的，李斯按照那一世的习惯在墙上找了半天也没找到开关啥的，逐一的打开四个房间的门，随意看了一会儿，就发现了一样他现在最感兴趣的东西——书柜。
全都是书，虽然都是英文的，想当年，邪恶斯为了泡一个女大学生，还去十块钱三本的盗版书店专门买了二三十本英文小说来充有学问，那时候是完全看不懂，现在……当然也看不懂，李斯立刻就意识到，在这里呆着也不知要呆多久，掌握一门外语应该是个不错的选择，至少如果别人要干掉自己的时候还能听得懂，可以方便跑路。
李斯立即从书架上把书拿了一摞下来，翻了翻忽觉不对，没有中英文字典，这怎么学？李斯走到房门口，向外一张望，门口有两个士兵在站岗，也不知道这是不是监视他的狱卒，李斯毫不客气的道：“谁懂中文的过来一个！”
两名士兵回过头来，茫然对望，李斯知道是对牛弹琴了，想了半天也没想出来应该用什么样的手势来表达自己的意思，这时，只见中士弗兰基提着一个迷彩军用包大步走了过来，远远的就用中国话问道：“李先生有什么要求吗？”
李斯眼前一亮，道：“你来得正好，我需要一本中英语的词典，最好有教材，我要学习你们的语言。”