维斯特洛大厦顶层的超级豪宅内，迎千禧之夜派对。
现场在顶层豪宅的最下两层，数百位与维斯特洛家族交好的宾客分散其间，距离凌晨已经只剩下不到半个小时，受到周围越来越躁动的氛围影响，大部分人也不再进行某些带有功利性的应酬，开始更加真心的迎接即将到来的盛大时刻。
女管家安格瑞·戴维斯亲自处理了一起女嘉宾被红酒泼染了礼服的小意外，又唤来吉赛尔姐妹，询问几句凌晨时分酒水的准备情况，摇着头吩咐道：“香槟确实要多一些，不过，红酒和调酒也不能少，还有非酒精饮料，要确保所有客户的需求，快去调整一下。”
负责协调酒水的吉赛尔姐妹刚刚脚步匆匆地离开，又有女侍过来，说起楼上，斯诺小姐和格林尼治少爷打闹，一起哭了起来，劝不住。
于是又连忙上楼。
还顺便问起，费西女士有没有知道。
两个小家伙其实就是索菲亚的双胞胎。
答案是知道了，不管。
安格瑞无奈，来到楼上，这是一间专门的儿童娱乐室，小斯诺还在扯着嗓子哭，倒是格林尼治已经远远地躲开，却也是可怜兮兮的无辜模样。
看到女管家，小姑娘立刻张开手臂要抱抱，还告状：“安格，娃娃，斯诺的娃娃。”
女管家已经知道是小姑娘的芭比娃娃被自己晚了十几分钟的同胞弟弟弄坏，只能耐心劝慰，还难免有些小埋怨，一群爹妈，都有些不着调啊。
要是大少爷在就好了。
安格瑞不由这么想。
家里最大的两个孩子，西雅图像个小仙女，不是指外貌气质之类，而是智商，总之，还是不食人间烟火，倒是大少爷墨尔本，小小年纪，已经很有继承人的潜质，不只是比普通孩子的明显早熟，甚至可以帮忙不着调的爹妈们照顾弟弟妹妹。
就像现在，如果大少爷没去澳洲，听到消息，肯定会率先过来。
这么安抚了几分钟，小斯诺终于不哭，还有些困，女管家倒是不介意一直抱着小家伙直到她睡着，可惜下面还有一大堆事情，她可离不开，只能交给这边的贴身女侍。
再次回到楼下，出电梯时看了看表，时间是11点46分，还有14分钟，新千年。
莫名想到男主人，不过，女管家并没有找过去，而是汇入人群，一边温言细语地和认识她的宾客点头示意，一边查看还有没有其他纰漏。
十二点整，这边还是有活动的。
另外，还有随后安排大家一起到幕墙边看烟花，维斯特洛家族特意赞助了一大笔钱，因此，今晚在这边，可以从最好的角度观看盛大的跨世纪焰火表演。
而且，还是非常特别的焰火表演。
不同于普通人惯常的仰头视角，维斯特洛大厦这边，这一次看到的，将是绽放在脚下的焰火。为了达到同样出彩的效果，还特意定制了一些样式。
被鲁伯特·默多克的年轻妻子琳达·默多克拦住，问起，才知道男主人一行已经不在大厅这边，女管家不知道对方为什么会好奇，表示可以转告，那边只是若无其事地走开。
于是也走开。
拦住跟在夫人身边很久的娃娃脸女侍佐伊·帕克斯，才得知男主人带着一群女人去了楼上，大概是想要单独……嗯，反正就是没有外人地享受跨越千禧瞬间，这边客人们心思都在即将到来的倒计时上，倒也没关系。
今晚能够来到这里，对于大部分宾客而言，就已经是一种荣幸，不可能奢求主人家随时陪着。
时间再流逝。
女管家来到大厅东南角，看着女侍们将这边腾空，适当的距离又放好酒水，就开始通知客人们，可以朝这边聚集。
最后三分钟。
即使站在六百米的高空，望着脚下整个纽约城的灯火辉煌，虽然听不到脚下芸芸众生的千言万语，但还是能够感受到整座城市的那种欢悦氛围。
最后一分钟。
再次应付了一下珍妮弗弟弟菲利普被女友诺拉一起拉着过来询问主人家所在，女管家就悄悄退到了另外一边的角落，这里看不到烟花，不过，她也依旧很满足。
于是奖励自己端起了一杯苹果汁。
酒是不喝的。
女管家对此自我要求很严格。
倒计时开始。
稍稍有些可惜，不能陪着那个小男人一起，虽然，她也知道他就在楼上，她也是有权限去楼上的，不过，作为一个很专业的女管家，她可不会做某些突兀的事情，除非他让她做。
五……四……三……二……一！
欢呼、拥抱、接吻……
芸芸众生。
玻璃幕墙上映出了一闪一闪不断爆开的光焰，以及随后隐隐传来的烟花声响。
大厅内也响起了提前准备好的一首歌。
开始是悠远的吟唱。
然后是中文的歌词。
这段时间，很多人都听过，还出现了英文版本，不过更多人还是喜欢中文版，因此还出现了一阵小小的学中文热潮。
*……
*也不知在黑暗中究竟沉睡了多久，
*也不知要有多难才能睁开双眼。
*我从远方赶来，恰巧你们也在，
*痴迷流连人间，我为她而狂野。
*我是这耀眼的瞬间，
*是划过天边的霎那火焰。
*我为你来看我不顾一切，
*我将熄灭永不能再回来。
*……
自家老板特意准备的，不是那部《珠穆朗玛峰》里的男声，而是一个略带沙哑却又很温和很轻柔的女声，顶级的音响效果，将歌声传遍了两层派对大厅的角角落落，与窗外持续闪烁的焰火，相得益彰。
同样在楼上的一处幕墙边。
同样的歌声。
西蒙很喜欢，因此也就无所谓其他人能不能听懂，你们也必须喜欢。
不过，宽大的沙发上，西蒙坐在中间，左右是两个珍妮，还有索菲亚、格蕾丝、艾琳·兰黛等女人或坐或站地偎在身边，一起观看幕墙外闪烁在视野下方的密集焰火，一起听着某一首歌。
接吻。
然后把吻传递开来。
这次是很祝福的吻，因此，女人们传递的很欣然。
片刻后，珍妮特还跟着哼出了男人最喜欢的这首歌的其中一句。
这是一个多美丽又遗憾的世界。
不过。
此时此刻，当然没有遗憾，只有美丽。