第二千二百三十七章 不会拒绝

杰瑞德的突然到访,李凡并不如何意外,见杰瑞德快步走来,李凡也同样快步走了过去。

走近之后,李凡笑道:“老朋友,欢迎你的到来。”

随后,两人一阵寒暄。

寒暄过后,杰瑞德说道:“李凡先生,你这农庄的规模比我上次来时,大了数倍不止。事实上,我正想好好的转一转。”

李凡笑道:“既然如此,那我就陪杰瑞德先生好好的走一走。”

杰瑞德道:“感谢李凡先生,这绝对是一个好主意。”

而后,两人开始在农庄里散步。

一边散步,一边谈话,谈话的内容自然少不了,关于由杰瑞德桑德出版社出版发行的《福尔摩斯探案集》。

福尔摩斯探案的故事,已经完结了有一段时间了,但《福尔摩斯探案集》却依然热销。

杰瑞德和李凡两个人,都可谓赚了个盆满钵满。

说到《福尔摩斯探案集》,李凡便笑道:“杰瑞德先生,如果我所料不错的话,先生这一次过来的主要目的,应该是为《神探狄仁杰》而来。”

杰瑞德哈哈一笑,也不拐弯抹角,说道:“正是,李凡先生再创作侦探类作品,这绝对是一件天大的喜事。”

李凡道:“可是杰瑞德先生应该知道,《神探狄仁杰》是以我国唐代为背景的公案类作品,在多个方面都与《福尔摩斯探案集》有差别。杰瑞德先生确定对这部作品感兴趣?”

这话李凡自然是故意这样说的,他想看一看杰瑞德对这部作品的看法。他自然知道这部作品在西方也同样会受欢迎。

前世高罗佩先生的《大唐狄公案》便完美的证明了这一点。

《大唐狄公案》虽然是西方人高罗佩先生所著,但其在文化背景、叙事手法等各个方面,都完全是典型的中国公案类作品的写法,没有丝毫西方侦探类作品写法的影子。

那么,《大唐狄公案》能够畅销西方各个国家,李凡现在所写的《神探狄仁杰》自然也可以。

李凡一开始便猜到了,杰瑞德很有可能是为《神探狄仁杰》而来。

现在事实的确如此。

杰瑞德听李凡这样一说,又是哈哈一笑,说道:“确定,李凡先生,我当然确定对这部作品感兴趣。我知道《神探狄仁杰》是贵国的公案类作品,与西方的侦探类作品在写作手法上有很大的差别,但侦探破案的本质却是一样的。我已经找人翻译并且看完了《神探狄仁杰》的第一个案件,我认为狄仁杰的魅力不在福尔摩斯之下。他们都是最优秀的侦探。而且,读这部作品,还可以对贵国唐代的历史和文化,进行颇为深入的了解。现在西方很多国家的人,都对贵国的历史文化有着非常浓厚的兴趣。所以,我相信,《神探狄仁杰》一定会受到西方各个国家的读者们的欢迎。当然,我之所以如此肯定,最主要的原因是,这是李凡先生的作品。事实上,现在西方各个国家的福尔摩斯迷们,已经知道了李凡先生再次在创作侦探类作品《神探狄仁杰》,他们想要看到这部作品的愿望,已经十分强烈。”

“哦?那些福尔摩斯们已经知道了?”这一点李凡倒是并不清楚,他最近一段时间没怎么关注那些福尔摩斯迷们的动态。

杰瑞德笑道:“早就已经知道了。事实上,在《神探狄仁杰》开始连载之前,他们就已经知道了。李凡先生再创作侦探类作品这样的大事,西方各个国家的媒体们的报道,未必就会比华国的媒体们晚多少。”

李凡点点头,这也不意外。因为福尔摩斯的巨大影响,李凡再创作侦探类作品的消息,的确会在第一时间就引起西方各个国家的关注。

那些国家媒体们的报道,的确未必会比华国的媒体们晚上多少,只是李凡最近并没有怎么关注,不太了解罢了。

而后,杰瑞德又道:“李凡先生,我们桑德出版社想要出版《神探狄仁杰》,不知道李凡先生可否愿意?当然,条件李凡先生随便开,无论是什么样的条件,我们桑德出版社都同意。”

“哦?”李凡笑笑,说道,“杰瑞德先生对这部作品的市场前景,似乎非常的乐观啊。”

杰瑞德道:“这是自然。我不敢说这部作品能够卖得像《福尔摩斯探案集》那样好,但绝对不会差到哪里去。”

李凡点点头,因为文化背景和写作手法的诧异,《神探狄仁杰》的确卖不过《福尔摩斯探案集》,但差距绝对不会太大。

当然,前世高罗佩先生的《大唐狄公案》,虽然在西方多个国家热卖,但销量和《福尔摩斯探案集》相比,还是相差甚远,不可相提并论。

但现在的情况不一样,现在李凡是《福尔摩斯探案集》的作者,这就为《神探狄仁杰》的销售奠定了最为坚实的基础。

《神探狄仁杰》还未正式在西方发行,西方各个国家的读者们,便已经有了想要阅读的强烈愿望。

其销售基础,比之前世高罗佩先生的《大唐狄公案》,要强了无数倍。

再者,前世高罗佩先生的《大唐狄公案》问世的时候,《福尔摩斯探案集》已经发行了数十年,现在却不一样。

当然,最最重要的原因,还是因为李凡本身,西方各个国家的书迷们,期待李凡再创作侦探类作品的愿望,其强烈程度绝不在华国书迷们之下。

现在,李凡终于再创作侦探类作品,虽然不是西方背景的侦探类作品,但这对于西方各国国家的书迷们来说,问题并不大,只要是李凡创作的侦探类作品,不管是西方背景,还是华国背景,都足以让他们兴奋。

最多也就是有点小小的遗憾,如果还是以西方世界为背景,那就更加完美了。

这其实也是杰瑞德对《神探狄仁杰》的销售前景,如此的乐观的主要原因。

杰瑞德想要出版《神探狄仁杰》,李凡自然不会拒绝。他本来就有在西方国家出版《神探狄仁杰》的打算,他要让西方那些国家的书迷们知道,华国也有一位神探,其实力绝不在福尔摩斯之下,在一些方面上,甚至还有过之。

他要让狄仁杰和福尔摩斯一样,成为享誉世界的名侦探。

同时,也算是向前世高罗佩先生的《大唐狄公案》致敬。

至于出版条件,既然杰瑞德让李凡随便提,无论是什么样的条件,他都答应。而且,李凡知道杰瑞德的确是真心实意这样想的。

那么,李凡也就不准备提什么过分的条件了,一切就按照《福尔摩斯探案集》的标准来好了。

……

第一千零五十章 武侠小说盛宴开始第一章 重生平行世界第二千一百四十六章 以“监狱”为题材第七百九十九章 实体出版第八百八十二章 孩子们的问题第二千一百四十六章 以“监狱”为题材第六百五十八章 给成人看的漫画作品第一千三百二十二章 原创音乐演出第二千一百三十九章 电影交流会开始第一千五百六十七章 收视率此消彼长第四百五十八章 批纸削腐第八百二十八章 是非争议第二千二百三十七章 不会拒绝第一千零六十八章 撑起一片天第二千四百三十七章 现场非常热闹和壮观第二千四百九十一章 请二老为我们出题第二千三百三十八章 精彩与经典第一千四百八十五章 去寻找演员第二百八十六章 围观堰塘(第四更)第二百七十三章 张雨出场(第三更)第二千三百零四章 神奇的《千字文》第二千零六十二章 新的篇章正式开启第一千七百六十八章 作一首有关爱情的诗第三百五十三章 这是菜还是艺术品?第二千零五十章 偷,偷,偷!第一千九百三十二章 美好第四百六十一章 老板的生意不大好第一千一百一十三章 来自岛国的邀请函(为轻唱你的温柔加更5/6)第一千七百六十七章 天下第一洞房第一千二百九十五章 这一次占了便宜就算了第三百八十七章 无人问津的《笑江湖》第一千九百九十三章 《三国演义》第二千四百五十四章 演员竞争空前激烈第一千九百七十四章 关注重点转移第一百五十章 《岳飞传奇》开播第一千三百一十七章 冤家路窄第一千六百六十三章 这是一次非常美妙的经历第一千六百六十二章 年轻人的身份第四百一十二章 古庸终于站出来了第一千六百九十七章 期待第二种武器第一千二百三十六章 传说中的老板第一千一百四十八章 蚩尤第一千一百五十五章 盼了一年,终于来了第六百九十一章 几位老人第一千二百五十一章 道姑、青袍老者、怪人第八百四十四章 被简介深深吸引第二百四十六章 仙缘农庄庄主第二百三十六章 网友们的奇怪感觉第一千五百六十八章 “与众不同”的选手第一千零二十三章 岩石上有字第九百二十四章 《鸳鸯刀》第一千一百四十九章 《涿鹿之战》第二千三百九十五章 《葫芦兄弟》第九百九十二章 与丰玉高中的比赛第二百一十三章 看不清,母亲的容颜第一百五十二章 趣味数学题第二千零九十二章 来自于一个传说中的人物第六百七十六章 以联会友第九章 老师要来家访第二千四百五十八章 陆续有演员确定了第一千四百二十三章 哪吒之事(二合一大章)第一百五十一章 入编语文课本第二百七十九章 专家是强盗第二千零四十四章 游戏:仙缘农场第八百二十六章 用幻想文学针对李凡第一千二百零四章 准备进行时第二千一百三十三章 两个小孩第一千零七十五章 言情小说作者们羡慕又嫉妒第一千四百七十三章 说书人想说《西游记》第五百九十六章 不情之请第一千九百六十七章 这部作品意义重大第九百零五章 即将从神坛跌落第七百五十七章 垫底的收视率第八百八十四章 美食探险家第一千九百二十八章 张小凡对决陆雪琪第二千一百六十章 上座率也不算太差第二千一百三十五章 缔造的一段传奇第二千三百三十七章 沉寂第七十四章 希望之歌第一千四百八十二章 还可以再来两首第二百七十章 关于倒水的趣味题(第三更)第三百五十三章 这是菜还是艺术品?第二千二百一十八章 唯有狄仁杰一人能够破案第一千一百五十九章 新修的出租小院前第三百六十九章 面子,是一定要找回来的第四百三十七章 前来购买版权第一千七百零八章 第四种武器:仇恨第一千八百三十六章 到底应该捐多少钱?第九百零三章 各种声音第二千零五十一章 要半夜设置闹钟吗?第四百九十二章 小镇“趣事”第四百六十七章 首轮独播权尘埃落定第二千三百四十八章 导演有些忐忑和紧张了第一千七百零九章 故事精彩,但并不美丽第一千二百六十七章 时代文学奖颁奖典礼现场第九十章 幸运儿第一千九百六十三章 书迷们看到“历史”就头疼第九百二十六章 古庸真不打算写武侠了?第二千零七十一章 幕后阴谋和主使人第二千四百二十四章 变形金刚玩具开卖了
第一千零五十章 武侠小说盛宴开始第一章 重生平行世界第二千一百四十六章 以“监狱”为题材第七百九十九章 实体出版第八百八十二章 孩子们的问题第二千一百四十六章 以“监狱”为题材第六百五十八章 给成人看的漫画作品第一千三百二十二章 原创音乐演出第二千一百三十九章 电影交流会开始第一千五百六十七章 收视率此消彼长第四百五十八章 批纸削腐第八百二十八章 是非争议第二千二百三十七章 不会拒绝第一千零六十八章 撑起一片天第二千四百三十七章 现场非常热闹和壮观第二千四百九十一章 请二老为我们出题第二千三百三十八章 精彩与经典第一千四百八十五章 去寻找演员第二百八十六章 围观堰塘(第四更)第二百七十三章 张雨出场(第三更)第二千三百零四章 神奇的《千字文》第二千零六十二章 新的篇章正式开启第一千七百六十八章 作一首有关爱情的诗第三百五十三章 这是菜还是艺术品?第二千零五十章 偷,偷,偷!第一千九百三十二章 美好第四百六十一章 老板的生意不大好第一千一百一十三章 来自岛国的邀请函(为轻唱你的温柔加更5/6)第一千七百六十七章 天下第一洞房第一千二百九十五章 这一次占了便宜就算了第三百八十七章 无人问津的《笑江湖》第一千九百九十三章 《三国演义》第二千四百五十四章 演员竞争空前激烈第一千九百七十四章 关注重点转移第一百五十章 《岳飞传奇》开播第一千三百一十七章 冤家路窄第一千六百六十三章 这是一次非常美妙的经历第一千六百六十二章 年轻人的身份第四百一十二章 古庸终于站出来了第一千六百九十七章 期待第二种武器第一千二百三十六章 传说中的老板第一千一百四十八章 蚩尤第一千一百五十五章 盼了一年,终于来了第六百九十一章 几位老人第一千二百五十一章 道姑、青袍老者、怪人第八百四十四章 被简介深深吸引第二百四十六章 仙缘农庄庄主第二百三十六章 网友们的奇怪感觉第一千五百六十八章 “与众不同”的选手第一千零二十三章 岩石上有字第九百二十四章 《鸳鸯刀》第一千一百四十九章 《涿鹿之战》第二千三百九十五章 《葫芦兄弟》第九百九十二章 与丰玉高中的比赛第二百一十三章 看不清,母亲的容颜第一百五十二章 趣味数学题第二千零九十二章 来自于一个传说中的人物第六百七十六章 以联会友第九章 老师要来家访第二千四百五十八章 陆续有演员确定了第一千四百二十三章 哪吒之事(二合一大章)第一百五十一章 入编语文课本第二百七十九章 专家是强盗第二千零四十四章 游戏:仙缘农场第八百二十六章 用幻想文学针对李凡第一千二百零四章 准备进行时第二千一百三十三章 两个小孩第一千零七十五章 言情小说作者们羡慕又嫉妒第一千四百七十三章 说书人想说《西游记》第五百九十六章 不情之请第一千九百六十七章 这部作品意义重大第九百零五章 即将从神坛跌落第七百五十七章 垫底的收视率第八百八十四章 美食探险家第一千九百二十八章 张小凡对决陆雪琪第二千一百六十章 上座率也不算太差第二千一百三十五章 缔造的一段传奇第二千三百三十七章 沉寂第七十四章 希望之歌第一千四百八十二章 还可以再来两首第二百七十章 关于倒水的趣味题(第三更)第三百五十三章 这是菜还是艺术品?第二千二百一十八章 唯有狄仁杰一人能够破案第一千一百五十九章 新修的出租小院前第三百六十九章 面子,是一定要找回来的第四百三十七章 前来购买版权第一千七百零八章 第四种武器:仇恨第一千八百三十六章 到底应该捐多少钱?第九百零三章 各种声音第二千零五十一章 要半夜设置闹钟吗?第四百九十二章 小镇“趣事”第四百六十七章 首轮独播权尘埃落定第二千三百四十八章 导演有些忐忑和紧张了第一千七百零九章 故事精彩,但并不美丽第一千二百六十七章 时代文学奖颁奖典礼现场第九十章 幸运儿第一千九百六十三章 书迷们看到“历史”就头疼第九百二十六章 古庸真不打算写武侠了?第二千零七十一章 幕后阴谋和主使人第二千四百二十四章 变形金刚玩具开卖了