从阿克伦回来以后，柳德米拉想找个地方度年假，罗兰就与奥托和英迪拉取得联系，带着柳德米拉传送到星界，搭乘“水晶号”在星界度假一周。上船以后，罗兰开启庇护权杖，将杰西卡等一百八十三名来自阿克伦的孩子放出来，在船上一起旅行。
海拉尔星体盛产魔晶，“寇拉斯-奥托星界贸易公司”的船队这次主要是去收购魔晶矿石，载罗兰、柳德米拉和孩子们度年假则是顺道。海拉尔星体拥有周边星域最美丽的风光，还有神秘的遗迹、庙宇和宛若童话故事中走出来的种种可爱生物，是星界家庭度假的首选胜地。
罗兰在为期一周的旅途中仔细观察杰西卡和她那些拥有邪神血统的小伙伴，首先确认孩子们在星界的确不需要睡眠，其次就算入睡也没有关系，星界是主观意识压倒客观生理机能的神奇位面，只要你有拒绝做梦的念头，那就绝对不会做梦，“精神胜利”在星界可不是什么笑话。
罗兰跟达利娅聊了几句，就把孩子们交给她和柳德米拉、英迪拉照顾，单独与奥托谈起银空的生意经。
“我们这次的海拉尔之行，往返耗时两个月，总共收购了经过粗加工的魔晶矿石五万吨，收购价加上运输费用约合两百五十万金币，至少可以提炼出标准工业魔晶500磅，按照一磅魔晶兑换一万金币的市价计算，这趟交易的净收益不会低于两百万金币。”奥托算了一笔账。
“按照你的算法，冶炼和提纯魔晶的费用不足五十万金币，会不会低估了这笔成本？”
罗兰这段时间一直在研究魔晶加工行业的各个环节，发现冶炼魔晶的利润甚至还要超过开采魔晶，这让他不禁回想起地球上的石油工业，出售原油的利润反而不如那些控制在跨国垄断集团手中的炼油厂利润更高，这是产业链分工的结果——技术更密集的产业环节利润也相应的更高，单纯卖原材料没有多大赚头。
奥托露出不出所料的微笑，抚摸着大肚腩回答：“我就知道你会这么问，如果把这些矿石送到别家冶炼厂加工成魔晶，至少要花一百万金币，但是为什么要把这笔生意交给别人做呢？别忘了这里是银空啊，我们完全可以自己开办魔晶冶炼厂，自己加工矿石，将来产能扩大以后还可以为那些矿主和贸易商提供冶炼服务！”
罗兰这个“银空领主”，一年到头在银空也呆不了几天，对当地情况的了解还不如奥托深刻，听他一说才想起银空曾经是一个高度繁荣的魔晶矿区，虽然现在因为魔晶枯竭而衰败了，但是当地仍然有不错的矿业基础，当地大多数居民曾经从事过与魔晶采掘和冶炼相关的工作，让那些技术熟练的从业者改行或者白白流失掉是一大损失。银空的采掘行业是没前途了，但是正如奥托所说，冶炼行业仍然大有可为，本地魔晶矿藏枯竭没关系，可以进口魔晶矿石在本地进行精加工，或者为那些缺乏冶炼能力的中小矿主提供冶炼服务，占据魔晶产业链中这一利润颇为丰厚的中间环节——正如地球上的炼油厂未必都要设在原油产区，厂址选在海运交通便利的贸易港口可能更有利可图。
罗兰对银空的定位是“星界贸易港”，奥托重建魔晶冶炼厂的计划与这一定位正相符，他当然要全力支持。还是按照成立贸易公司时的老规矩：“寇拉斯王国主权财富投资基金”提供一部分现金，他以银空领主的身份为冶炼厂提供一块地皮和相关厂房设施，合计占股六成，其余四成资金由奥托以及他那些星界商会的朋友提供。
“五年之内，我有把握将银空由一个衰败的魔晶矿区转型为神陨星域最大的矿石冶炼和交易中心！”奥托信心十足地宣称。
“如果这里有酒，我们很应该为你的雄心壮志干上一杯。”罗兰笑着说。
如果银空如奥托所愿成为星界魔晶贸易的集散地，将对寇拉斯王国的工业化进程提供极大的助力。比如这次奥托收购的魔晶矿石，在银空就地加工之后将由寇拉斯王国全部买下，为工业——尤其是国防工业——提供一条能源供应渠道。
银空的魔晶采购量目前还很少，远东的工业和军事魔晶主要依赖暮光谷地和新大陆这两条进口渠道，但是暮光谷地的魔晶产量经常受到奈落教团和帕尔尼亚的冲突影响，而海上贸易风险更大，也更容易遭到帝国封锁。
罗兰必须考虑一种最坏的可能性：如果远东在陆上和海上的魔晶进口渠道全被切断，国家主导下的工业化进程将会陷入难以为继的困境，到时候他要从何处获取魔晶、为远东的工业及时输血？
从国家建设和国防安全的层面考虑这个问题，银空的战略地位就显得尤为重要。魔晶冶炼厂不仅仅是奥托个人的事业，也是关系到寇拉斯政权能否长久维持下去的一个支点。
正是基于上述考虑，罗兰越发感到时间紧迫，必须赶在帝国发动东征之前尽可能多的储备魔晶资源。于是委托奥托收购更多魔晶粗矿，在银空就地加工，寇拉斯王国将全部收购。
交情归交情，生意归生意，罗兰和奥托都清楚两者不可混为一谈。谈好银空未来的发展规划，顺带签了一份魔晶长期包销合同。一磅魔晶市价1万金币，而按照罗兰与奥托签订的合同，购买一磅魔晶只要8500金币，打了一个大大的折扣。
“奥托，你要跟船到处跑，还有精力亲自管理魔晶冶炼厂？”罗兰问。
“我本来就不打算亲自经营这家厂，我不是干这一行的，与其自己瞎指挥不如请内行来当冶炼厂的经理。”奥托笑嘻嘻地回答。
“这么说的话，你已经找到合适的经理人选？”罗兰面露好奇。
奥托肯定地点了下头：“你知道尤金那家伙吧？我打算拉他入伙一起干！”