鬼使神差的，卡列琳娜救了迟生。
也许这是一种惯性吧，当把人救回家，发现他受伤流血，自然是要止血；发现有人找他麻烦，当然是要带他避祸离开；发现他高烧不止，当然是要卖马筹钱去救他……
当时到底她具体是怎么想的，要问她，她也不清楚。
而迟生今天来的恰是时候，如果放在平时，不是她端着枪对着自己父亲的时候，卡列琳娜可能会很有骨气地不接受迟生的报恩。
用钱的报恩……
但是迟生出现的场景太恰到好处了，相当于他那时候出现，救了他们父女俩一命。
一命还两命！
够了！
卡列琳娜知道，自己以后也不要再多想了。
有农场，有地，有生活的希望，有要让她操心戒酒的父亲，她的日子里充实得很。
想到这里，卡列琳娜心头忽然一松，看向迟生和叶秋桐的眼光也不一样起来。
所以，那一声谢谢，她是真诚无比的，不带有任何份外的想法的。
叶秋桐同为女人，也能感受到卡列琳娜眼神里的清澈透亮。
聪明如她，怎么不会体察到卡列琳娜心情的变化？
只能说，老天爷还是帮助了她，让他们出现得恰到好处。
回报得恰如其份。
早一秒太早，卡列琳娜还未举起枪；晚一秒太晚，如果卡列琳娜开枪了，那就一切都没有意义了。
这样真好，对双方来说，都是一种成全。
“放心吧，不管是对个人来说，还是对国家来说，遇到什么困难，只要熬一熬，挺过去，就有希望。”
叶秋桐轻轻拍了拍卡列琳娜的肩膀道。
七天后，当叶秋桐和迟生再次来到这个小农庄时，就看到高大的苏制明斯克拖拉机，正在农庄前的田地间轰鸣，黑色肥沃的土地，被雪亮的犁刃翻起，飘来阵阵泥土的鲜腥味；
而之前迟生昏过去的小树林，也被两辆巨大的推拉机用挖土向前推进着，准备掘成平地，当做庄稼地之用。
而另一边的草甸里，几十只牛和马混其间，正低头吃着草，或者互相磨磨蹭蹭，状极亲密。
马和牛都是重要的劳力，还是主要的粪肥来源，虽然这些数量的牛马还远远不够，但是开局搭起来，后面还会更差吗？
一切看上去都那么生机勃勃。
如果之前这里在叶秋桐的印象中，是伏尔加河上的纤夫一般黯淡艰辛，现在则是梵高笔下的向日葵一般的浓烈明媚，充满了希望。
克罗索夫虽然手还抖索着，那是长期喝酒，酒精初步中毒的症状，但是眼神清亮，脸上带着笑容，神情亢奋，看到迟生，欢呼一声，扔下手里的砍刀，冲着迟生扑过来，热情地要拥抱他。
当然，当他接触到迟生的肩膀时，才猛地想起他那里受过伤，于是赶紧松开了手，不过，一个熊抱已然成形。
迟生龇牙咧嘴地叫道：“老克，不用这么热情。”
“哎，迟，我七天没喝酒了，你知道吗？这是孩子她娘死后，我没喝酒最长的记录。”克罗索夫感概地道。
“要继续保持。”迟生象领导似地点点头肯定。
“第一天没喝酒，我全身发抖，象要死掉一样，第二天没喝酒，整个人都不吃不喝的，到第五天，我挺过来了。你看，我现在也挺好的吧？呵呵，卡列琳娜把我管得可严了，说如果我敢喝酒，她虽然不会再拿枪崩了我，但是就不许我接近这块地了，要让我眼馋死。”
克罗索夫哈哈大笑，一扫原来的颓靡。
“那是当然，你再敢喝酒，就让你的无息贷款变成有息的。”迟生也威胁道。
“哎，那可别，变成有息贷款我就支付不起了。”克罗索夫笑嘻嘻地道。
迟生发现，原来克罗索夫看上去年纪也不是很大。而且，他现在头发剪了，胡子剃了，整个人清爽了许多，迟生不由问道：
“老克，你今年几岁？”
“我？四十八，怎么了？”
迟生可郁闷了，原来人家才48岁啊？他还差点叫人家克大爷呢！
卡列琳娜穿着一身干活的工装走来，一头秀发扎成一条马尾辫子，显得俏丽活泼，充满了生机活力。
看到叶秋桐和迟生，卡列琳娜也是眼前一亮，放下了胸中的块垒，面对这对异国夫妻，卡列琳娜也显得落落大方，热情地招呼道：
“你们来了？中午在这里吃饭吧，正好，挖机在横扫树林时，也有所收获，野兔、野鸡，咱们中午来一顿野味大餐。”
“行。”叶秋桐豪爽地答应了。
卡列琳娜落落大方的样子，让她颇有好感。
就在这时，一个红脸膛的壮汉走了过来，毕恭毕敬地问克罗索夫：
“老板，我那边的地犁好了，您看还要继续往前犁吗？”
“要，当然要，往前几公里的地都是我的，你只管犁到那边的尽头去。工钱我会优惠算够给你的！”
克罗索夫趾高气昂、一脸高高在上地道。
“是，老板。”对方似乎脸上闪过一丝郁闷之色，但是很快就服服贴贴地答应了。
迟生还有点不明白，但也没有问，只是奇怪克罗索夫怎么变脸这么快？才翻身做主，就摆出农场主的嘴脸来呢？
过了一个小时，那个红脸汉子又照例来问了一次克罗索夫，还是同样的话，克罗索夫还是同样趾高气昂地回答了对方一样的话，那神情，那语气，要多拽就有多拽，让人忍俊不禁。
迟生还真不明白了……
看到迟生一脸懵懂的表情，叶秋桐倒是抿嘴一笑，而卡列琳娜在父亲去杀野鸡时，才一脸无奈地解释道：
“迟，你记得我父亲说过，要吊打一个人吗？”
“是啊，我记得，我受伤时，整天躺在床上就听他念叨那句话，说我要吊打，吊打扬科夫斯基。”
迟生终于记住了这个叫斯基的人的名字，谁让克罗索夫天天念叨他的名字呢。
“哦，现在你已经认识他了，刚才那位来汇报工作的就是他。”
卡列琳娜一脸郝然地道。
“啊？什么？”迟生这下楞住了。