畅春园清溪书屋，尽管门外还是早春的苦寒，然而暖阁殿门上的一道貂绒隔帘，就将这份融融的暖意稳稳的留在了其中。午后的清溪书屋是分外安静的，并没有或引见或奏事的官员候宣，只是能看见罗德万般无奈的望着康熙，耸肩摊着手，还是诚恳地劝道，“陛下，可是您的胡须把患处都遮住了，臣恐怕没有办法替您敷药。”
康熙狐疑地看了眼罗德，又转望向镜子，细细打量着自己下颌上一处红肿的疮疖，想了想，还是皱着眉头道，“怎么就敷不了？朕记得去年行围路上，朕派骨科大夫去给马国贤（意大利传教士）瞧伤，也没见说摔着脑袋，就非要把头发剃了才给医的。”
罗德尽管精通汉话，但是像这样有点无赖的话语，以他对中国文化的知解程度，不论是辩驳还是劝说，他都实在不知道该怎么回答，况且对他而言，眼前这位尊贵无比，操纵着这广袤帝国疆土上亿兆生灵的伟大皇帝，这么说或许是因为他们古怪的习俗？遵循着大多数传教士供奉皇家的习惯，像这样他们所不知道的东方文化细节，他不愿意去冒犯，顿了一顿，只是仍然坚持道，“这件事臣听说了，可是臣并不知道那位大夫的治疗方法，或许我们的方式不同。但是臣仍然相信，如果能够全面的敷药，药膏是有利于消除陛下的疮患的，所以请求陛下允准臣，剪掉您的几根胡须。”末了，生怕康熙不明白自己的意思，还比划着手势，“只是几根而已，过段时间还能长出来的。”
“‘身体发肤，受之父母，不敢毁伤。’这话就说给你们，也是不懂。斧钺加身，是为不敬不孝，想昔日曹操割须弃袍，诚为败兵之耻。朕不是责你大不敬，只你等虽是西洋人，也当省得这须发于人的要紧之处。”康熙目不转睛的盯着镜子，也没理会听得一头雾水的罗德，跟着又后靠上垫了羊绒毡毯的长椅，摩挲着长须，目光一偏，问向伺候在一旁的顾问行，“肿得是有些疼痛，你说，朕让不让他剪？”
顾问行何等伶俐人，康熙既肯当着罗德这么问了，就有七分的允准之意，又瞅着康熙一整日心境尚佳，比起前几日来和煦的紧，当下便陪着笑，躬身回道，“回万岁爷，奴才刚数着了，只三四根龙须占着位置，剪了也不显的。”说着，小心抬了头，正望见罗德报以感激的一颔首，便又添了句赞，“罗德还是主子先头钦点的外科大夫，主子宽心便是。”
“唔，你来剪罢。”坎坷了半个时辰，康熙终于勉强点了头，指了指垂手立在顾问行身后一个的小太监，瞧着十五六岁的年纪，平日里单伺候着康熙梳头辫发，挺灵透一人。在罗德的注视下，那小太监跪在康熙身侧，左手一方黄缎帕子，右手一柄小银剪子，摒息凝神，轻巧地避开疮疖处，直至剪完，剪子分毫未碰着肌肤，几根花白的胡须落在了帕子上。
剪完之后，康熙打椅上坐直了身子，拿过镜子细细瞧着，不知是看着镜中那花白的须发，还是为着适才那剪落的几根，眼中满是深深的伤感，唇角也抿成了一线，一脸的痛惜之情。然而康熙只看了一眼，眉头又习惯性地蹙起，顾问行才想出声宽慰，就听见一厉声斥责：“瞧你平时还伶俐一奴才，怎么这么毛手毛脚的！你剪了几根？”
这猝然不及防的着实骇了顾问行一跳，那小太监原本跪直的身子，更是教吓得立时伏了地上，被顾问行提着气连催了两声，这才战战兢兢回了道：“回，回主子，四根……”
“三根便足够了！当的这叫什么差事。”康熙这也不大的一声训斥，暖阁里头原没几个人伺候，衣衫袖子同靴子一阵扑簌，通通再都不见声儿，一眼望去，门口殿角儿的竟都矮了一片。顾问行原本捧着帕子，轮到这会子早也当即跪了，小声求了句，“嗻，嗻。奴才该死，主子息怒……”边说边提着精神，眼风瞥见康熙一挥手，便也知意，忙起身催着怔愣不已的罗德近前敷药，又回头低声斥了小太监一句，“万岁爷开恩，还不下去！”
看了罗德高大的体格，高耸的鼻梁，以及沉浸在刚才的惶悚情绪中，康熙显然已经习惯这些传教士做为内廷供奉的种种反应，而适才的小插曲也并不算什么，这会他倒是有些安慰的意思，是以笑着对罗德道，“你们来大清的时候也不短，服我风土人情，又伺候朕躬，也就同中国人是一样。朕待你等视如一体，记得朕先前曾对徐日昇（葡萄牙传教士）说过，若是来日你们的教化王召你们回去，朕也是不允的。”
替康熙完全敷好了药，罗德这才松一口气，恰听见康熙这样说，退后两步，情不自禁地在胸前划起了识字，深深一躬，“感谢陛下的恩德，能以宽大的胸怀支持我们在这样伟大的帝国传达主的福音。今天听到陛下这样说，是令臣万分喜悦，我想，现在和我一样已经成为大清帝国臣民的欧洲教士们，都是万分感戴陛下的。”
“这话朕是信的，马国贤也对朕讲过，说是他感朕的恩德。朕待你们，单讲一个海纳之心，你们的教化王就远逊朕多矣，朕不禁你等在中国传教，原是出自一份对天地万物的兼取包容之心。”康熙一推手边的小矮桌，由顾问行扶着，打长椅上站起身来，指指其余折本，示给顾问行抱过来，这厢自拿起最上头一份折子，走到炕边盘膝坐上去，话锋跟着即是一转：“但却不是纵着你们胡来：传教士散居各处，为害地方之事，自康熙四十二年起，各省督抚就屡有奏闻，你等西洋人中有真行道的，也有假行道的，朕允你们在中国居住，但不允你们肆处摇惑人心。是以朕若要打发你们回去，也是极容易的事，至于先说的这份恩典有没有，也必要你等安分守法才好。”
“陛下……”
康熙本无意听罗德说什么，也只抬手打断了他，继续说道：“前时随朕秋狝北巡，传教士沿途仆从、车马，并吃喝用度等费，马国贤奏朕说是八阿哥使的海关上岁入来支应，也是他感恩的一样，这就是昏聩！你等传教士，毕竟不可独用一个君臣父子的纲常来约束，朕施恩，更不须你等鹦鹉学舌，说什么尽心报效的话，只一件事，你等很该用心弄弄明白，这份恩典出自何人，你等如今局面依仗的又是什么！跪安罢。”