拜仁慕尼黑，这是一个对于知道足球的人来说根本不需要过多介绍的名字。
成立于1900年的拜仁，是国内联赛夺冠次数最多的德甲球队；是夺得冠军杯次数最多的德甲球队；是在欧洲足坛影响力最强的德甲球队；是除皇马和阿贾克斯之外唯一一个在冠军杯上三连冠的球队；是德甲当之无愧的巨无霸球队！他们的荣誉室里，摆着数不清的各类冠军奖杯！他们的历史上，有着无数的伟大球员！
这样的豪门球队，是无数球员梦想加盟的地方，如今，这个好机会，降临到了天翔和俊光的头上！
“喂，哥们，醒醒、醒醒，我们已经到站了！”
眼看着就要到训练场了，天翔还是那一副半死不活的样子，俊光有点着急了。虽然他之前说的很轻松，但真当事情临到头上时，他又怎可能不为自己这位最好的兄弟担心？
看了看刚才还十分镇静，现在已经有些慌乱的俊光，施耐德不禁摇头笑道：“你真的不必为他担心，这个家伙……怎么说呢，是绝对不能用常理来衡量的！与其为他*心，还不如现在就好好调整一下自己的状态，一会儿还得应付海因克斯教练的审核呢。要知道，海因克斯教练，可是很严格的！”
“嗯，你说的很有道理。”俊光点了点头，表示同意施奈德队天翔的看法，同时又用奇怪的眼神看了看施耐德，“你才跟他认识几天？怎么好像比已经和他相处两年的我更了解他呢？”
“呵呵，这可能就是你们中国人经常所提到的‘缘’吧。”施耐德又是微微一笑，然后向车外看了看，“好了，我们到了。”
三人来到的并不是拜仁的主体育场，慕尼黑奥林匹克体育场，而是拜仁青年队的训练基地。不过就算是拜仁的青训营，也让俊光大开眼界。
“真的很不错啊！难怪西德足球实力如此之强横，仅从这青年队的训练设施就可以看出来你们水平之强大啊！”俊光砸吧砸吧嘴，接着又无奈的叹道，“唉……中国现在就差远了，没有职业球队不说，而且在国内，即便是最好的球队，恐怕也及不上你们青年队的训练条件啊……”
“你们中国足球现在还没有实现职业化啊……那可能等到有了职业足球，就应该会好起来的，你就尽管放心吧！既然中国能出像你和天翔这样的人才，将来，也必定会出现许许多多的优秀球员的，而中国足球的整体条件也必然回因此而有所改观！”
施耐德见俊光有些伤感，连忙劝道，并为他分析了中国足球以后的发展前景，让俊光触景生情的伤心感觉好了一点。
“谢谢，但愿，情况会像你说的那样，一步步好起来吧……”
俊光长叹了口气，然后看了看还是毫无反应的天翔，又沉默了下来。
“你可算是把人给接回来了，卡尔！”
二人正沉默间，一个声音插了进来。俊光抬眼看去，一位四十岁上下，跟施耐德长相很是相似的中年人正向他们走来。
“你们好，我是拜仁慕尼黑足球队的助理教练，约翰•卡尔！同时我也是卡尔的父亲，你们可以叫我施耐德教练，也可以称呼我为施耐德叔叔。本来要是不见外的话，叫我约翰也可以，哈哈哈……就是怕那样，卡尔会有意见的，显得他好像比你们低上一辈，到时候还得反过来教你们叔叔，哈哈哈……”
从失业的阴影中走了出来的老施耐德春风得意，向天翔和俊光二人介绍着自己。
“您好，施耐德……叔叔。”想了想，俊光还是觉得称呼叔叔合适一点，比称其为教练更能拉近两人之间的距离，“我叫肖俊光，这位……叫做陆天翔。”
这时老施耐德也发现了天翔的不妥，刚要开口询问，却被小施耐德拉到了一边，小声详细的跟他介绍了天翔的状况。
“这样啊，那可就有点麻烦了……约瑟夫他……现在可是很想见识一下这个小子到底有多么强悍呢。”
老施耐德很头疼，真没想到还会出这码子事。
“不用担心，老爸！”施耐德毫不担心的笑道，“到需要他展示自己时，他绝不会掉链子（汗，德国人也这么用这个词吗）的！这个人，好像从来就不会令他身边的人失望！你就放心吧！待会儿，就等着看他那精彩的表演吧！”
“嗯，希望如此吧……”老施耐德叹道，“实在不行，我就求求约瑟夫（海因克斯的名字），让他等这小子恢复状态后再看他表现！多给他一次机会！毕竟，这样的人才，很是难得，要是因为特殊的原因而错过的话，会令我们悔恨终生的！”
“是的，就该是这样！”
施奈德还是一副阳光的笑容，自从少年赛结束后，这个一向酷酷的西德少年足球“皇帝”，开始改变了他的一些风格，该冷酷的时候，他还是会冷酷，但当面对自己的家人和朋友时，他开始显得开朗了很多。
“约翰！卡尔！你们爷俩在那里嘀咕什么呢？”
正当老小施奈德还在那里商量的时候，另一个四十多岁的男子走了过来。
“约瑟夫！”
“海因克斯教练！”
来者正是拜仁的现任主帅，约瑟夫•海因克斯。
昵称雅普的海因克斯出生于1945年，现年44岁。今年是他执教拜仁的第三个赛季。这位退役之前打前锋的教练，做球员时只效力过汉诺威96和门兴格拉德巴赫两家俱乐部，并在门兴格拉德巴赫队取得了辉煌的成绩。而在他退役之后，他成为了门兴队的主教练，并在那个位置上一干就是8年，虽然在这8年中，他没能带领已经没落的门兴队重塑辉煌，但他那优秀的执教潜力已经被充分的开发了出来。87-88赛季，他来到了德甲老大拜仁慕尼黑，开始了自己执教生涯的一个*期，尽管在他到来的第一个赛季并没有为拜仁队带来冠军，只是屈居第二，但在第二年，也就是88-89赛季，海因克斯终于成功获得了他执教生涯的首个联赛冠军！如今，他正带领拜仁队向着卫冕的道路前进，并期待能有更大程度的突破。
而当他看到天翔和俊光在国际少年赛上的表现后，立刻对这两个只有14岁和15岁的少年人有了兴趣（呃……可不是邪恶的哦，不准想歪！），加上老小施奈德的强力推荐，他立刻拍板同意，让这两个小子来球队试训！
“他们到了？”
看到另一边的俩黑小子，海因克斯自己就证实了自己的问话。
“那就立刻让他们过来接受测验！”
不等老施奈德和小施奈德向他解释天翔的问题，海因克斯把手一挥，就头前带路，向训练场走了过去。
无奈的对视一眼，老施奈德和小施奈德只能摇了摇头，叫上还在一边等待的俊光，示意他拉上天翔，一起跟上了海因克斯。
===================迷糊的分隔线====================
拜仁U15青年队训练场。
“听说今天有两个亚洲人来试训。”
“真的吗？难道是上次跟我们交手的日本队里的球员吗？他们倒是有几个厉害人物！”（原著中的情节，几天前日本队曾跟拜仁的这支青年队打过比赛，当时翼首次代表日本少年队出场，率领球队以3：0击败了对手，取得了旅欧的首场胜利）
“不是的，好像是*人。”
“中国？中国还有会踢球的人吗？”
“蠢材！上次你还说日本人不会踢球，结果我们被干了个0：3，这次还是不长记性！”
“呃……”
“难道你们没关注刚刚结束的国际少年赛吗？我们西德队就是被中国队淘汰的，听说他们还获得了最后的冠军呢！”
“真的吗？那看来今天来的人，不可小视啊……”（可怜的拜仁，竟然就只有一个施耐德入选了西德少年队，而施耐德还是汉堡培养出来的……）
“嘿，来了！”
顺着那个眼尖的队员手指的方向，众拜仁青年队员看到，两个亚洲人，正跟着他们一线队的主教练海因克斯、助理教练施耐德以及已经跟着一线队训练的施耐德一齐走了过来（嗯，其中的一个还是被另一个拽过来的……）。
“跟大家介绍一下，这是今天来我们这里试训的两位中国队的球员，他们在刚刚结束的国际少年足球邀请赛上，率领中国队夺得了冠军！在我左手边的这位，叫做肖俊光，他是这届赛事的最佳射手，在4场比赛中打进了12个进球；而我右手边的这位，叫做陆天翔，他是中国少年队的队长，同时也是这次比赛的助攻王兼最佳球员！”
海因克斯的介绍又给这帮小球员们带来了一定程度上的震动——好家伙，你们拿了冠军不说，还把助攻王、最佳射手和最佳球员全都包了，这还有没有天理了？还让不让其他球队玩了（如果你们知道整个中国队就靠仨人在踢球，而对抗强队时又除了他们两个外根本没人能起什么作用，就不会说这话了）？不过，既然这两人能获得如此殊荣，实力也必然相当了的，待会儿，就好好看看他们的表现，到底强到什么程度吧。能打败德国青年一辈中的骄傲施奈德的人，会有多强大呢？猜测着二人的能力到底有多强，众拜仁青年队球员拭目以待。
看了看满脸震惊和期待，还有很大成分不信和不屑表情的这些半大小子们，海因克斯宣布了接下来的节目：“好，现在开始热身，半小时后，来一场对抗赛！”
===================分隔线======================
半小时后。
“按照自己对应的球队，站好自己的位置，比赛，马上开始！”
海因克斯的话让小球员们立刻各就各位，但有一个球员比较例外，他似乎还是没有投入到这种状态中。
“那个中国人是怎么回事？”
“怎么就知道呆呆的在那里站着？”
“干嘛？看不起我们吗？感觉和我们做对手是件很丢人的事？”
球员们议论纷纷，都对这个有点显得“目中无人”的家伙很是不满。
“好了，集中精力比赛！”担任裁判的海因克斯吹响了比赛开始的哨音。
“那就试试你的斤两！”跟天翔不属一队的10号罗斯特，带球直接冲向了天翔。
“切！什么嘛？垃圾！”
根本没受到阻拦，罗斯特就过了天翔，他不禁在心里狠狠的鄙视了一下这个“最佳球员”。
“天翔……”
另一侧的俊光把注意力全放在天翔身上了，也不去管罗斯特，任由他向大门挺进。
“嗯？”海因克斯皱了皱眉，显然他对天翔的心不在焉很是不满。
“唉……”老施耐德只能叹气了。
“呵呵，我看好你哟！”只有施耐德，一直都没担心过。
罗斯特非常轻松地得下了这一分，很是得意的他，嚣张的昂着头走回自己半场，在经过天翔身边时，他用仅能自己和天翔两人听到的声音，对天翔道：“黄皮猴子，还是快滚回中国的树上去待着吧！你们亚洲人，还想踢好足球，别他妈开国际玩笑了！说出来都让人笑破肚皮！还什么最佳球员？我呸！垃圾！”
说完，带着一副极为不屑的表情，他转身就要离开。不过——“记着你刚才说的话，我要你为之付出代价！”
就在罗斯特刚刚转过身时，身后却传来了一个暗含愤怒的声音。待罗斯特回头看去，却见天翔正用冰冷淡漠的眼神看着他，让他感觉极度的不舒服。
“哼，虚张声势！”
不敢与天翔对视，罗斯特赶紧转过头去，快步走开了。
“你终于恢复正常了，天翔。”俊光此时来到了天翔身边。
“嗯，现在，我没问题了！”天翔终于彻底回复到了以往的状态。
“那，我们继续吧！”俊光把球放到了中圈上，“可不能让别人失望了！”
“嗯，开始吧！”天翔冷冷的注视前方，“我已经准备好了！”
比赛再度开始，球传到了天翔脚下。
“小子们，都给我看好了，未来拜仁慕尼黑的国王，开始表演了！”