切尔西！切尔西！喔喔喔――！”切尔西的球迷们在伦敦的大小酒馆内大声高呼自己的队名，为球队如此快取得领先而欢呼。
“切尔西取得了领先，他们将总比分扳平，只要再入一球，就能够完成逆转，同时将森林队的两个客场进球抵消……或许就算是穆里尼奥都没有想到这场比赛的开局会如此美妙！”电视解说员看着在场边欢呼庆祝进球的穆里尼奥说。
“诺丁汉森林去死吧！去雅典的一定是我们！”
“切尔西的全场紧逼战术很凑效，他们在前场疯狂的逼抢让森林队非常不适应，其实这个丢球一点都不意外，如果唐恩教练还不做出什么调整的话，森林队还会继续丢球！我这可不是危言耸听。”
切尔西的球员们终于庆祝完这个进球，他们陆续回到各自的场上位置，准备重新开始比赛。
阿尔贝蒂尼在场边对场上的队友们大声喊道：“别放在心上，我们还有很多时间！让他们瞧瞧我们的厉害！”
伊斯特伍德听见队长的喊声之后，向他竖起了大拇指，示意他不用担心，球队现在状况良好。
看台上的切尔西球迷还在为刚才的进球而高声歌唱欢呼，他们的声音惹恼了诺丁汉森林的球迷。
胖子约翰站在最前排，回头对他的球迷社团高喊：“这是我们的主场，伙计们！别让那群该死的伦敦佬在这里撒野！给他们点厉害瞧瞧，把我们的歌唱起来！！”
顿时，这块看台上响起了森林队的队歌，歌声从这里向四面八方扩散。很快就传到了其它三面看台，城市球场上空再也听不到切尔西球迷??声音了。
“我们是英格兰最好的球队！我们战无不胜，攻无不克！我们无所畏惧！因为我们是最好的球队――因为世界在我们手中！！”
歌声中，主裁判吹响了开球的哨音。
范尼斯特鲁伊将足球轻轻踢出去，伊斯特伍德跟上把球回传给了后面的范德法特。
范德法特在接球之前做了一个让两个边路全部插上的手势，接下来足球滚到他脚前，他并没有马上传出去，而是控下来。一方面寻找更合适的出球线路，一方面等待队友们进入攻击位置。
这次他不担心脚下的球会被抢了，因为背后有一个“影子”在呢。
球一开出来，切尔西??球员们就按照穆里尼奥赛前的布置压上来，马克莱莱更是直接从后腰的位置上杀过了中圈，打算在森林队的半场展开抢劫。
看到马克莱莱杀气腾腾的向自己冲过来，范德法特用脚后跟把足球磕给了身后的乔治.伍德。然后自己无球跑位，抬头再次寻找最好的传球线路。
马克莱莱看见足球突然到了伍德脚下，愣了一下，改变目标向伍德扑来。
伍德再次将足球传回给范德法特，然后他自己向前跑。
切尔西??球员一定都还记得第一回合比赛伍德的表现，他在进攻上的大活跃让切尔西吃尽了苦头。如果这场比赛也是这样……
马克莱莱毫不犹豫的转身跟上了伍德。
唐恩告诉伍德，他这场比赛的任务是防守。是保护范德法特，给他创造持球的时间和空间，不需要参与进攻。经过阿尔贝蒂尼一个赛季悉心教导的伍德却有自己??判断。
最早的时候，唐恩让他保护别人，只是让他靠强悍的防守能力将队友丢的球抢回来而已。现在伍德眼界不一样了，他认为这样的保护是消极的，而且面对强大对手并不总能管用。
保护队友，给队友创造时间和空间。不一定要靠防守，用插上助攻一样可以！
伍德用自己的实际行动证明了心中的想法。马克莱莱被拉走，埃辛也密切注视着这个“危险人物”??突然插上，有那么一瞬间，拿球的范德法特身边一个切尔西的球员都没有！
范德法特抬头看着前面的情况，他知道自己的时间不多，伍德的插上佯装很快就会被经验老道的马克莱莱看透。到时候自己如果还没有把球传出去。就会陷入泥潭。
左还是右？或者中间？
他??视线在球场快速切换。列、里贝里、范尼斯特鲁伊、伊斯特伍德，四个点。哪个最适合传球过去？
这种考虑只是一瞬间??事情，足球场上形势瞬息万变，不可能让他把什么都想清楚了再传球。
范德法特抡起脚，将足球长传给了在左边路狂奔??弗兰克.里贝里。
能突破，能传中，能射门……就都交给你了，弗兰克！
里贝里回头望了一眼，发现足球是向着自己这边飞来的，他稍微降低速度，准备接球。
博拉鲁兹当然不会让这么明
球从自己的防区越过去，他跳在空中，将足球顶了出这条传球路线……
“博拉鲁兹的防守很及时，森林队的这次进攻……伊斯特伍德！”
吉卜赛人接到了博拉鲁兹顶下来的球，他没有犹豫，看到里贝里正好跑到了荷兰后卫身后，马上一脚直塞，目标直指禁区！
里贝里回头看到博拉鲁兹跳在空中把足球顶回去的时候很失望，但是速度的惯性让他没法减速，依然在前冲。就在他以为这次进攻完蛋了的时候，却看到足球又出现在了自己的斜前方！
这真是天大的惊喜！
博拉鲁兹饶前防守，把身后大片的空当都留给了里贝里。
靠速度突破是他最喜欢的事情，当下不再犹豫，马上把速度提至最高，向球追去。
“切尔西的防守出现了漏洞，诺丁汉森林的机会！”
里贝里接到足球之后顺势趟进了禁区，这下子赶来防守自己的卡瓦略可就不敢轻易出脚了。他只能跟着里贝里一起向底线跑，企图将他堵出界。
在禁区内带球的里贝里降低速度做了一个要射门??假动作，脚抡起来又放下，卡瓦略也只是做了一个防守的架势，并没有比骗得失去平衡。
距离底线越来越近，卡瓦略的防守就要成功了。
卡瓦略心里泛起一个微笑，脚下的节奏放慢了一点，万一里贝里在眼看射门和传球无望把球故意踢在他身上弹出底线呢？他可不想在最后时刻再送给对方一个角球。
里贝里可以感觉到卡瓦略跟的没有刚才紧了。他甚至可以看见球门和门将切赫。这是最后的机会了！
里贝里再次抡脚，卡瓦略以为他要制造角球，刻意向后倾斜身子，防守的双腿也没有完全封在球前。
这可不是假动作，里贝里直接射门！
足球从卡瓦略的身边飞过，向上又越过了近在咫尺??切赫头顶，接着打在他身后横梁的下沿。反弹入网！
球进了？
球竟然进了！
“多么美妙的进球！零度角！弗兰克.里贝里，他的这个进球将切尔西刚刚燃起的希望之火浇成了灰烬！”
城市球场上空的欢呼声达到了一个顶点。
进球后的里贝里耸着肩看向眼前懊恼??卡瓦略，似乎还有点不敢相信自己这脚小角度打门真的能进球。他这个庆祝动作在卡瓦略眼中却是更大的羞辱。
是啊，他也没有想到里贝里在这种情况下还想着射门，并且还能进球……
“该死的！”穆里尼奥从座位上冲出来，愤怒的挥舞着拳头。这么快就丢球他完全没有思想准备……谁又有思想准备呢？
刚刚全队上下还沉浸在扳平总比分的快乐中，没想到这才……
“四十五秒。”刚刚庆祝完进球的唐恩抬头看着大屏幕上??时间。从丢球到再进球之间只有四十五秒的比赛时间。他对身边的人笑道：“四十五秒就扳平了比分，现在受到大打击的是切尔西，不是我们了。”
“我们只领先了四十五秒钟！卡瓦略在干什么？在那种角度都还能让里贝里起脚射门，并且进球！”穆里尼奥愤怒的咆哮着，他身边的人全都大气不敢出一口，看着老板发火。“这简直是切尔西防线的耻辱！！！”
粗口连连爆出，可见穆里尼奥现在有多生气，简直怒不可遏了。
晋级的希望之光只是在前方闪现了一下。就又消失了。这对人??打击太惨了，没有几个人在面对这种情况下还能保持冷静的。
另外一边，森林队的替补席和教练席上，大家在击掌相庆。
“干得漂亮，弗兰克！”
“比赛之后我请你吃饭！”
“再来一个！”
vip包厢内，埃文.多格蒂看到这一幕，家里聊天时说起的话。
三分技巧七分运气。
托尼的赌运还真好……
“诺丁汉森林在落后之后马上扳平了比分。切尔西完全没有想到。看看这些特写镜头。他们眼神中透露着迷茫……真可怜，只领先了四十五秒钟……”
城市球场看台上的切尔西球迷们彻底熄火了这个打击来??太快也太重。不少人一时间还无法接受此现实。
森林队??球迷则疯狂了，他们高呼着进球者里贝里??名字，将刚才丢球的郁闷全部送还给了切尔西??球迷。
在这个丢球中最冤枉的恐怕就是切赫了，他是那么相信自己的队友，却没想到卡瓦略将足球放了过来，在如此近的距离还想要做出扑救动作已经来不及，只能眼睁睁看着足球进门。作
级门将，面对这样的丢球实在是无话可说……
他起身将网窝中的足球捞出来，捏在手上看了一会儿，然后用力大脚踢回了中圈。他只能用这个动作来表示自己的不满，没办法向卡瓦略咆哮。
卡瓦略自己也知道这算是他的失误，他低着头什么都没说。本来大家还觉得扳平了总比分再接再厉，一鼓作气。就很有希望拿下本场比赛，晋级决赛。
没想到自己的一次疏忽……让所有努力成了泡影。
对于这个丢球，特里同样很失望。不过他是队长，需要考虑的事情更多。他过来拍拍卡瓦略??肩膀。
“别把这个放在心上。比赛还有时间，没到最后一分钟，谁知道是什么结果？”
卡瓦略点点头。
“别给他们一丁点的机会，那群人要特别小心。”特里看着还在庆祝进球的森林队球员们说。“虽然这几个赛季一场比赛都没有赢过他们让我觉得有些奇怪，不过必须承认他们实力很强。嗯……虽然老板说他希望去雅典的时候。没有一个人掉队。但是我觉得……如果这场比赛不拼命的话，就赢不了。”
特里向卡瓦略笑了笑。
比赛在几分钟内经历了两次中圈开球，球场的气氛逐渐向白热化发展。这两个进球点燃了场内场外的激情。
切尔西依然坚持他们的全场紧逼策略，这个时候不紧逼就更没戏了。而森林队则用中场??小范围传切配合来应对。
双方在中场抢的很激烈，足球多次易主。谁也不想轻易交出中场控制权。
上半场就在这种混乱的僵持中走到了尾声。
切尔西不甘心这个比分，他们拼命想要再次进球。无奈森林队的防守比丢球前提高了警惕，切尔西就算通过前场逼抢断下球。想要威胁到范德萨把守的球门也有些困难了。
而另外一方面，诺丁汉森林将更多的精力放在和切尔西于中场纠缠，进攻的效率同样不高。尽管有乔治.伍德在旁边保护和分担，马克莱莱和埃辛组成??中场铁闸还是让范德法特非常难受。
大家都没有机会，到上半场结束的时候，比分还是1：
不过下场的时候，森林队的球员们脸上表情明显要比切尔西的球员轻松一些。这个比分对他们来说不坏。就算保持到中场都不变，晋级的还是他们。切尔西球员就不同了，一个个皱着眉头，低着头快速走向甬道。
客队更衣室内，穆里尼奥面色不善的看着卡瓦略，这位从波尔图跟随恩师来到切尔西??葡萄牙铁卫则低着头大气不敢喘一口。
因为特里的缘故，大家对刚才的失球没有在场上表达不满情绪，但是不少人心中还是有些不爽。此时穆里尼奥对卡瓦略怒目相向。也没有人站出来为他说句话。
老板的战术是在用透支体力的做法换取比分上的领先优势。他们差一点就成功了，没想到四十五秒钟之后卡瓦略的一次防守疏忽给了对手扳平比分的机会。结果浪费了四十五分钟??体力，最后什么都没得到。
是个人遇见这样的事情心里都会不舒服的。
我们辛辛苦苦努力的成果让你就这么轻易送出去了……你送出去的不是一个球，而是欧洲冠军杯决赛的门票啊！
瞪了卡瓦略一会儿，穆里尼奥阴沉着脸说：“我不希望在下半场看到后防线出现任何失误。”虽然这话是对全队说的，但他却依然看着卡瓦略。“我要你们明白，或许诺丁汉森林??后防线可以出现一到两个失误。但是我们自己半个失误都来不起！我们没资格犯错。没资格疏忽。没资格以为胜利在望！在没有听到终场哨之前，把你们??神经给我一直绷起来。不许放松！”
教训完卡瓦略，他又扭头看着队长特里：“约翰，你也给我注意点。你上半场拿到了一张黄牌，下半场动作注意一些。”
特里点点头：“我会注意??，老板。不过……”他有些犹豫。
“不过什么？”
“不过老板，你知道的，足球比赛中有些事情不好说，也说不清楚。万一碰到了必须犯规??时候，我也不会犹豫。”特里站起来对他的教练说。
穆里尼奥看着他的队长，没有说话。过了一会儿，他才转身道：“那你最好祈祷在比赛结束之前永远不要发生那样的情况。唐恩闯进决赛却没了伍德，他们最终失败。我不希望诺丁汉森林的一幕在我的球队身上重演。”
特里默默坐下。一直低着头的卡瓦略扭头看了看他，也什么都没说。