由于两方主力激烈争夺，引起铜价剧烈波动。1995年12月初，美国商品期货交易委员会，对大和银行在美国国债和铜期货市场的异常交易情况开始调查，在美国的通报与压力下，伦敦金属交易所也开始了调查。在调查压力下，伦敦铜价下跌至2420美元左右。但滨中泰男并没有放弃战斗，经过顽强的抵抗，铜价在1995年的12月25号又拉升至2720美元以上。多次较量后，索罗斯等基金也感觉到筋疲力尽，见官方介入之后都没能扳倒滨中泰男，已经萌生退意。这一情况被托马斯及时通报给了一直在关注这场战斗的秦少游。
秦少游抽着香烟，思考着目前的战局。自从上次从托马斯那里，得到量子基金等一些有色金属交易商，要对大和银行的伦敦铜市发起进攻的消息。秦少游就意识到，这是一次对山口惠子难得的反攻机会。秦少游本来预期，以索罗斯为首的金融大鳄能够在铜期货上给于大和银行以沉重打击。可是他万万没有想到，大和银行在LME居然有如此强悍的实力，在众多大鳄的狂猛攻击下犹然不倒，甚至还顶住了来自美国和伦敦交易委员会的压力，拉升铜价到2720美元每吨。
如果索罗斯等基金撤离LME的铜期货市场，那么秦少游针对山口惠子的行动将无法展开。到底要不要出手呢？秦少游陷入了苦思，万一集合自己的力量依然斗不过滨中泰男的话，自己将陷入被动的处境，用来迷惑山口惠子，接近五层的美国产业也算是白白牺牲了。这一夜，秦少游彻夜难眠。
1995年12月26号，就在索罗斯等人准备放弃的时候，一个大量的卖空把铜价砸到了2300美元，本来已经丧失信心众基金和交易商，顿时暂缓了撤出计划。
“这是怎么回事？”山口惠子看着凭空出现的巨量卖空，疑惑的对滨中泰男问道。
滨中泰男也不知道这是怎么回事，这两天那些巨头主力已经示弱，看样子已经打算要退出铜货市场，怎么突然又冒出个海量空单？此刻见山口惠子问起，虽也是一头疑惑，也只能硬着头皮说道：“惠子小姐，不用担心，我只要给他点颜色看看，他就会和那些主力一样准备退出的。”
山口惠子没有滨中泰男这么乐观，她担心这会让那些已经萌生退意的大鳄再次入市。果然，这个主力的韧性和顽强超过滨中泰男的预期，无论他怎么抬高铜价，对方肯定要往下砸，而且也不多，只砸到2300美元每吨就收手。
“托马斯，你说这会是谁呢？”索罗斯看着交易屏幕，对匆忙走进来的托马斯问道，“我已经和罗宾逊的老虎基金联系过了，他们已经暂停了交易，加拿大的布莱克也在观望，这会是谁？”
托马斯正要过来报告这事，他已经得到秦少游的指示，让他劝说索罗斯一起联手加大打压的力道，此刻见索罗斯主动问起，连忙说道：“我知道他是谁，而且这人你也认识。”
“我认识？”索罗斯一脸疑惑的问道。
“不错。”托马斯回答道，“我老板，也是你的投资商之一。”
索罗斯恍然大悟，若有所思的问道：“秦少游？他现在入市有什么意图？”
托马斯赶紧把秦少游的意思讲出来：“我老板见你们一直无法得手，所以过来支援，他也看好做空。”
“是吗？”索罗斯又看了看屏幕，用手指轻敲着桌面，半响，才抬头问道，“他希望我怎么做？”
“打压，继续打压。”托马斯肯定的说道，“我老板坚信，僵持下去，最后顶不住的一定是大和银行，现在美国商品期货交易委员会和伦敦金属交易所，已经介入对滨中泰男展开调查，我们只要坚持到调查结果出来，胜利就属于我们。”
“……”索罗斯沉默了。
与此同时，伦敦金属交易所总裁大卫?金收到了dlt经纪公司总裁施瑞尔凯德的来信，信中披露了滨中泰男要求他向其非法提供虚假交易证明，并建议对滨中泰男进行调查。同时伦敦金属交易所收到举报，期铜各月合约之间价差出现不合理状态，要求董事会展开详细调查。
大卫?金在对每个客户各个合约上所持有的头寸，及交易所仓库中仓单的所有权有了清晰的了解之后，立刻专门成立了一个由相互之间毫无联系、没有根本利害冲突的专业人士组成的特别委员会，就如何处理进行了探讨。这个特别委员会包括行业著名律师和资深监管人员等。
滨中泰男天真地认为，凭借其雄厚的资金实力必将扼住铜价下跌的强劲势头。基本面的不佳表现在他日益发胀的头脑中已经显得不再重要，虽然有索罗斯等人的再次介入，但是在他的操纵下，伦敦交易所铜价果然在1995年末略微持稳。
但是此刻滨中泰男已经是强弩之末，监管部门的追查以及交易大幅亏损的双重压力，使滨中泰男难以承受。滨中泰男只好把情况通报给一直关注着的山口惠子，要求加大资金投入。
虽然由于时间差，日本还是午夜。山口惠子还是立刻联系了正忙于收购三井住友银行，而精疲力竭的斯蒂尔曼。
斯蒂尔曼睡眼惺忪的接通了山口惠子的电话，“喂，是谁？”
“是我，山口惠子。”山口惠子焦急的语气，在电话里面也能让斯蒂尔曼清晰可闻。
斯蒂尔曼听到山口惠子焦急的声音，立刻坐了起来，连忙问道：“惠子小姐，这么晚了有什么事情？”
“斯蒂尔曼先生，你现在在哪里？我立刻赶过来，见面再说。”山口惠子在电话里面说道。
“好的，我就在东京酒店1044号房。”斯蒂尔曼不会天真的以为，山口惠子是特地前来和他鱼水之欢的。
在山口惠子到达之前，斯蒂尔曼已经从新整理好衣服，坐在沙发上。山口惠子是什么样子的女人，斯蒂尔曼很清楚，从山口惠子的语气看来，事情一定到了迫在眉睫的关键时刻。究竟是什么事情让她如此惊慌失措？斯蒂尔曼想不出来，难道这事情还牵扯到自己？斯蒂尔曼越想越心惊，还有一丝恐惧。
不到一个小时的时间，山口惠子就已经出现在了东京酒店1044号房。斯蒂尔曼给山口惠子打开了房门，把山口惠子让进了房间。
“惠子小姐，这么晚了，究竟有什么重要的事情？”斯蒂尔曼不待山口惠子坐定，连忙问道。
山口惠子给自己倒了杯水，润了润干燥过度的喉咙，这才说道：“大和银行出事情了。”
“大和银行怎么了？你先说清楚。”斯蒂尔曼这几天一直忙着收购三井住友银行，消息确实有点闭塞。不过还好，如果是大和银行出了问题，问题应该和自己没太大的关系。
山口惠子一脸懊恼的说道：“大和银行一向以有色金属为支柱，这次就是这个出了问题。滨中泰男在LME控制了大约100－299万吨的铜期货多头头寸，现在遭受到一些基金和眼红的金属商狙击，而且LME和美国商品期货交易委员会已经介入调查。”
“惠子小姐找我，是想我帮你什么忙？”斯蒂尔曼也认识滨中泰男，这人在伦敦，乃至世界铜期货市场都是强势人物。
三口惠子看着斯蒂尔曼，带着恳求的语气说道：“大和银行是我的根本，如果这次强行平仓，损失太大，我想斯蒂尔曼通过瑞银集团能够给于援助。”
斯蒂尔曼迟疑了，这个时刻如果瑞银插手，出了事情，自己会不会被拖累？
山口惠子见斯蒂尔曼沉默了，知道他心里面想什么。努力平息了一下心中的焦虑，这才妩媚的说道：“我们也是老关系了，不会让你白做的。事成之后，我分你纯利润的百份之五十，瑞银集团百份之二十，你看怎样？”
“真的？”斯蒂尔曼眼睛一亮，在高额利润的诱惑下，这个险还是可以冒的。
“当然是真的。”山口惠子见斯蒂尔曼已经意动，往他身边又靠了靠。在她看来，有瑞银集团出马，这事情又有了一丝转机。
斯蒂尔曼见端着红酒坐在自己身边的山口惠子，自然明白她的意思，哈哈一笑，把山口惠子拥入怀里。