日向日差和柳生政宗将小坂和一一行人带回王都的时候，已经是傍晚了。由于明镜站在修行，两人便向月息回报了工作，接着就各自回家。
日向日差回到家，日向环奈便走上来迎接：“欢迎回家，一路辛苦了！”
“这次还好。”日向日差露出一个温和的笑容，换上拖鞋走进了家里。日向环奈能来王都照顾他，得感谢纲手才行。一年前，日向环奈把希望来王都照顾日向日差的想法告诉了，日向日足，日向日足自然不会反对。但日向环奈也是木叶注册的中忍，没有火影的命令，她不能离开村子太久。若是擅自离开村子的时间太长，会被暗部判定为叛忍。
于是，日向日足去找纲手说了这件事。然后，日向环奈就接了一个‘参观学习警务厅厅长工作’的C级任务……
走进餐厅，看到餐桌上满满一桌子菜，日向日差笑着说道：“两人别这么浪费了，你做着也累。”
“还好呢！”日向环奈坐在对面，笑眯眯的说道：“我在家里也没事，就多花些心思在这个上面了。”
“好吃！”日向日差尝了一块炸豆腐，很是满足的的点了点头。
“你喜欢就好！”日向环奈同样满足的笑着。
“对了，这几天宁次都没有来吗？”日向日差一边吃一边问道。
“宁次接了一个A级任务，也不知道会不会有危险…”说起宁次，日向环奈有些担忧了。她自己就是中忍，所以很清楚，A级任务很少有中忍会去接的。
“既然他敢接，那就有信心，你不用担心。”日向日差没想到自己随口问一句就让妻子这么担心了，赶紧开口安慰了好一会儿，才让日向环奈放下心来。
比起日向家的温馨，柳生家吃饭可就安静多了。柳生家人多，所有是分桌餐。众弟子看到柳生政宗开吃，才敢端起碗筷。没多久，琪琪便走了进来，差距到柳生政宗的眼神，她苦笑着摇了摇头。柳生政宗也不在意，继续吃着自己的东西。等到大家都吃完收拾之后，他才开口问琪琪。
“钟卷大人醒来了，但是他什么都不吃，怎么劝都没用。”琪琪小心的看了一眼柳生政宗，见他一如既往没什么表情，才继续说道：“钟卷大人…不想见您。”
“明天你带着右卫门去钟卷老师房间前的院子里修炼。”柳生政宗闭上眼睛想了一阵，才开口说道。
“喔…好的。”琪琪虽然不明白为什么，却还是点了点头。柳生右卫门就是她和柳生单马的儿子，今年才五岁。不过小小年纪就已经开始接触剑道了，只是现在小右卫门还只能拿竹刀比划着。
于是，第二天一大早，钟卷自斋就被外面一声声“咿咿呀呀”给吵醒了。他走到窗口一看，发现是一个大约五岁的小男孩在那练剑。小男孩身后则是琪琪，此时琪琪也换上了练功服，手持一柄竹刀。
“这个起手式…居合道啊！”钟卷自斋看着小男孩一板一眼的修炼着，虽然动作不怎么标准，却十分用心。这对一个五岁的小孩来说，已经相当不错了。
就在这时，琪琪突然喊了声：“换！”
“是！”小男孩应了一声，换了一个起手式继续修炼起来。
“这是柳生新阴流？！”钟卷自斋一惊，要知道居合道是三船的绝技，一般的弟子他都不教。现在一个五岁的小男孩在他面前修炼居合道就算了，一转眼他又修炼另一种剑道，而且还是柳生一族的秘技……
琪琪注意到钟卷自斋走出了房门，便走过去歉意的说道：“钟卷大人，不好意思，打扰您休息了。”
“这孩子是谁？”钟卷自斋指了指小男孩问道。
“这是柳生右卫门，是我和单马的孩子。”琪琪微笑着介绍道。
“你…所以你把居合道传给了他，单马把柳生新阴流也传给了他。”钟卷自斋恍然，一个念头突然在他脑海里冒了出来，然后生根发芽眨眼间长成了苍天大树。
“这孩子拜老夫为师可好？”
……
明镜出关后听到小坂和一已经被抓来了，原本高兴的他看了小坂和一的审讯笔记之后，就有些高兴不起来了。这些年，小坂和一通过各种途径贩卖了两千多人口，其中大部分是小孩和女人。这些人全部被送去了海之国的音忍村，在那边会遭遇什么，小坂和一自己也不知道。
明镜放下文件，当即决定带上青岩和日向日差一起去一趟海之国，至于这边的工作，就知道辛苦月息了。三人当天晚上就乘上了去河之国的列车，第四天中午就到了安绥海港。而这个海港内，上次战斗留下的痕迹都还没消除。
三人登上了一艘前往海之国的游轮，在海上飘荡了三天才到达海之国的港口。一下游轮，日向日差便带着两人走进了一片老街区，在满是积水的小道内穿梭着：“去年开始，我们警务厅开始关注海之国，在这边也安排了十名暗探。其中失去联系的有五人，两人确认死亡，只有三人还在活动。那些墙壁上的简笔鱼，就是我们的暗号。”
“暗探弟兄们辛苦了！”明镜认真的说道：“回去之后你列份名单交给丞相府，死去的暗探弟兄的家人，丞相府来照顾。”
“暗探大部分没有家人，这样才能心无旁骛。不过，还是要感谢丞相的一片好意。”日向日差突然停了下来，观察了一阵之后，走到一户人家门口，很有节凑的敲了敲门。
“谁啊？”
“送秋刀鱼的。”
“哪里的秋刀鱼？”
“在海里捕的，老远了。”
随后，木门“吱呀”一声打开了，一名独眼男子走了出来。他看了一眼带着头巾的日向日差，转身让出了一条路。明镜三人走进去后，发现里面很昏暗，接着就闻到一股刺鼻的腥味，像极了死鱼暴晒之后的气味。
“嘿嘿…这味道不好闻吧！”坐在屋子里的男人得意的笑了笑，露出了缺牙的大嘴。
“你就是老四？”日向日差看着缺牙男人问道。
“你是谁？”缺牙老四歪着头看着日向日差说道：“这里都是自家弟兄，别塔玛藏头露尾的！把头巾摘下来吧！”
日向日差想了想，还是取下了头巾，露出了纯白色的眼球，他看着缺牙老四说道：“我是日向日差。”