餐厅，鹿野看到时钟已经过了午夜0点，松了口气。佐藤站起来，把酒瓶还给鹿野，“恭喜你，是我输了。”佐藤向外走去，鹿野开口，“我没有杀他的打算。”佐藤一愣，走了回来，“是指我父亲吗？”鹿野道，“不是的，是指那个警卫。我只是想赶走他而已，却打中了要害。”佐藤道，“那我爸爸呢？在十字路口，你把他推出去的吧？”鹿野摇头，“不是这样的，恰恰相反。被推的那个人是我。”
佐藤很诧异，“啊？”鹿野道，“佐藤队长看穿了一切，带我回警局的路上。那天下着大雨，我一想到自己所犯的罪行，就非常害怕，没有勇气活下来。就这样直接冲到了卡车的前面，我万万没想到……正义他……他却救了我，把我推了出去，结果他自己反而被卡车撞倒……拜他之赐，他给了我勇气和改过自新的机会……”佐藤道，“可是用抢来的钱重新来过的话……”
鹿野道，“那些钱我在出国前一直没有动，后来在意大利花费了一些，回国后又重建了这个餐厅，只花了一小部分。剩下的绝大部分余款，还在我家的佛坛下面。打算等时效过了再拿出来使用。现在时效已过，那些钱不会再追查了。美和子，我愿意把那些钱都给你，作为这些年的补偿。佐藤队长的死，我一直非常愧疚，是我对不起他。是真的，请你相信我！”佐藤笑道，“我相信你。”佐藤拿出手机上的麦克，“千叶，刚才的话你们都听到了吗？”千叶警官接听，“是的，一清二楚。”
佐藤道，“立即申请搜查，快点把剩下的钱取出来吧！然后核对号码，这可是最好的证据。再把这些钱跟我们刚才录下的磁带，一起交给检察官。在今天之内提出诉讼，知道了吗？”千叶应诺，佐藤催促，“一定要快！只剩下一天了！”鹿野莫名其妙，“只剩下一天？”佐藤放回手机，“你果然没有注意到。你乘飞机从意大利回来的那天不是有台风吗？”鹿野道，“是啊！”佐藤道，“预定晚上9点抵达的飞机，比预定的时间晚抵达成田机场，到达机场的时间是0点4分了。换言之，失效过期的日期，应该比你计算的要晚一天。真是可惜了，鹿野叔叔！”
鹿野瘫坐在椅子上，“怪不得有一种不祥的预感。美和子你来这里的表情，跟佐藤队长那天的表情几乎一模一样。我就想你是不是也要把我送进警局……”佐藤道，“不过，鹿野叔叔，即使你不肯招供，我回去后也会把你的房子整个翻过来，找到那笔钱把你逮捕的。因为那笔钱巨款在国内几乎没有流入市面。”
少量款项出现在市面，不会引起注意，警方也很难追查到来源的，更何况是18年前的款项，而且追查的失效在理论上已经过期。如果大量款项突然出现的话，就会引起警方的怀疑。鹿野正是因为知道这一点，才一直忍着不敢大量使用那笔钱。
佐藤有些伤痛，“但父亲却和你不同，在救护车上明明有机会说出犯人的名字，爸爸却因为相信你而一直没有说出你的名字。爸爸一直躺在十字路口，对着你逃走的方向喊着……去自首！结果断断续续的这句话被在一旁的行人误以为是愁思郎。只可惜你好像没有把这句话听进去。好了，高木现在在哪里？你把他藏在哪里了？”
鹿野奇怪，“高木？啊，跟你一起的警察吗？我没有见到他啊！我藏他做什么？我跟他又无冤无仇的，也不过见了这一次面而已。”佐藤大惊，“慢着，那……等等，不是你袭击的高木，那高木就是被……”
仓库的火势很大，消防队员还在灭火，佐藤赶了过来，汇报情况。目暮大惊，“什么？高木可能在仓库里面吗？是被纵火犯袭击的？”白鸟也跑过来了，“被千水击倒的那个纵火犯刚才醒过来了，他说把高木给击倒后，弄到了仓库这里，把他铐在了窗户上，还拿走了他的手枪。纵火犯想借着大火把高木一同烧死在里面，说是要当做贡品。如果真是这样，恐怕……”佐藤着急了，“你在说什么，还来得及，让开！”白鸟急忙抱住佐藤，“不行啊，佐藤警官！”佐藤大喊，“不是让你让开吗？”
凶猛的大火吞噬了整个仓库，仓库坍塌，火焰喷出的热量在摧毁一切。佐藤整个呆住了，“笨蛋！”佐藤想起来高木前来报道时的情形，“我是今天刚转来这里的，叫做高木涉！”一个声音呼喊，“佐藤警官，佐藤警官！”佐藤的眼泪夺眶而出，“笨蛋笨蛋！高木你这个笨蛋，今天哪里幸运了！”高木从后面狼狈地出现了，头上还有血迹，身上也是破烂不堪，“是啊，今天真够倒霉的！”
目暮三人一起回头，高木尴尬，“对不起！”目暮吃惊，“高木，你怎么逃出来的？”高木道，“这个……”千钧把玩那把手枪，“什么这个那个，当然是本华森侦探冒死救出高木警官的！”柯南吐槽，“你哪里冒死了？”高木自我解嘲，晃动手铐上的窗棂，“没想到这个看上去很坚固的铁窗，被千钧用力一扯，就掉下来了。后来我就从窗户爬出去了，万幸的是仓库很老旧。呵呵……”千钧道，“我把他救出火场后，这家伙就像个傻子一样跑到街上，大喊大叫……”高木大窘，“我从仓库里出来，脑袋昏昏沉沉的……被大家当成患有火灾恐惧症的病人……”
说到这里，高木倒了下去，千钧急忙扶住，“喂喂，在街上那股劲头怎么没有了？”佐藤大惊，急忙过来查看，抱住了高木。目暮道，“快叫救护车！”佐藤催促，“快点！”一个刑事大声答应，跑去呼叫救护车了。佐藤道，“怎么伤成这样？”高木似乎又陷入了昏迷，千钧笑道，“被犯人打了闷棍！”佐藤疑惑，“不是有枪吗？没来及用手枪自卫吗？”千钧笑道，“手枪被纵火犯抢走了，我猜高木警官的近身格斗一定是不及格。”
目暮恨铁不成钢，“身为刑警，竟然让人如此轻易就……”柯南补充，“还被抢走了手枪！”文乃道，“奇耻大辱啊！”千钧道，“不过，这个手铐还是很有用的。”柯南吐槽，“铐住了高木自己！”步美道，“因为是佐藤警官父亲的手铐啊！”元太道，“一定是这样！”光彦取笑，“身为刑警，却被自家的手铐锁在窗户上，太有型了！”灰原嘲讽，“死脑筋，爱耍帅，眼高手低，活不长，早死型！”听到这些，高木再也不想睁开眼了，太丢人了，只好继续装晕。原本有些悲伤的佐藤，经这帮人一说，差点笑出声来，“笨蛋，你真傻！”
经过这次的事件后，高木和佐藤的关系更近了一步。让高木郁闷的是，千钧同样想到了18年前犯人的真相，而且还抢先了一步，虽然差了那么一点点。这样一来，高木就不好意思再向佐藤提出梦寐以求的要求了。当然，千钧那边也一样。千钧故作大方，向由美卖好，“我就当看在由美你的面子上，帮你这个闺蜜一次啦！”由美笑道，“这还差不多啊！那作为报酬，今晚上我会好好陪你哦！”千钧大喜，“太好了！”由美取笑，“别想歪了，只是出去喝一杯哦！”千钧郁闷。
过了一阵子，高木的伤势痊愈了。佐藤还是为愁思郎的事件道谢，高木谦虚，“不用了，道什么谢啊！人也不是我抓到的，犯人是你父亲朋友的推理也是千钧先想到的。”佐藤笑道，“不行，终归是你帮了忙，还害你受伤受罚，最后犯人也抓住了。一定要答谢的！”高木试探着邀约，“那么，如果可以的话，下一次……下次我们两个一起去玩吧！”佐藤没有拒绝，“喔，约会吗？”高木见佐藤没有发飙拒绝，大喜过望，“嗯，对！”佐藤笑道，“那也可以啊！下下个星期六，下午六点，在武道馆的正门门口等我。”
周六下午，5点钟，高木换了一身舒适的休闲服，就来这里等着佐藤。高木的心情很激动，能听见自己的心跳声。佐藤姗姗来到，穿着平时看不到海蓝色秀装，“对不起，久等了吗？”高木高兴，“不是，我也刚刚来。”佐藤双手合十道歉，做出妩媚的样子，“对不起哦，在录那个纵火犯的供词，总算问好了。他坦诚接下来要用汽油罐让整个东京陷入火海，就像三国志游戏里的火攻策略一样！还真被千钧说中了，那个纵火犯的确是个三国迷。”高木低声道，“那个，佐藤，今天就别再说工作上的事情了。”
佐藤马上挨过来，搂住高木的手臂，将头靠在高木的肩头，做小女人状，“对哦，今天要约会，约会！”幸福来得太快，高木有些眼晕，“好……”猛然佐藤的眼神凌厉起来，她看到了一个离去的女子，拿出了手机麦克，“我是佐藤，目标人物的妹妹出现了！看样子的确如情报中透露的一样，要跟逃亡中的哥哥在武道馆见面。”
高木吃惊，他本来就觉得佐藤今天的表现有些热情过头了，他们俩的关系还不到那一步。佐藤现在这个鹰视狼顾的样子，反而更符合高木的认知。果然，电话那边是目暮警官，“好，我知道了。继续跟踪监视，别被人发现是刑警。我会马上派人到现场支援。”佐藤道，“是！”高木汗，“今天的约会，不会是……佐藤警官，这个……难道……”
佐藤眯着眼笑起来，用力挽住高木的手臂，“好了，高木，要走了哦！”在高木的惊叫中，佐藤拖着高木向前跑去，仿佛一对玩闹的情侣。其中的幸福和痛苦只有高木自己知道，“那个……等等……我的胳膊快要断了……佐藤警官！”
尾声，纵火犯杀死一人，在6个地方纵火，袭击高木警官，意图烧死高木，攻击少年侦探团，被法庭加重判处30年徒刑。鹿野修二抢劫银行巨款，杀死警卫，在佐藤正义的押解下逃跑，导致佐藤正义身亡，逍遥法外18年，同样被判处30年徒刑，大概下半辈子都要在监狱中度过了。猿渡秀郎、猪俣满雄、神鸟蝶子三人得知真相，也都唏嘘不已。轰动整个东京的连续纵火案，18年前的愁思郎案件，这两件大案圆满落下帷幕，让警视厅在公众媒体上，大出风头。
然而，擒获纵火犯的功劳，归功于了白鸟警官，少年侦探团协助抓捕有功，获得b级奖励。抓获鹿野的功劳，被佐藤和千叶获得，跟高木没有一毛钱的关系。相反，高木被纵火犯击倒，抢去佩枪，成了警视厅的耻辱，警官们在面对媒体时，更是绝口不提高木的名字。高木也非常荣幸，背了一个丢枪的警告处分，这还是看在他受伤的份上从轻处理的。千钧因营救高木警官脱险，警视厅给以了c级奖励。
千钧腹诽，“高木警官这条命，可真的不知钱啊！如果换成是白鸟警官，大概就是b级奖励，如果是救出佐藤警官，大概会得到a级奖励吧！”高木同样很郁闷，本来很好的立功机会，还可以一亲芳泽，都因为太大意而搞砸了。唯一让高木感到欣慰的是，经过这次的事件，佐藤对他的好感度大大增加了。事后，为了感谢千钧和侦探团相救之恩，高木不得不破费一次，请他们一起吃了一顿大餐。
宫本由美这样讲，“美和子时常会因为想起高木那傻样子，而偷偷发笑。”高木汗，“我就知道会是这样，佐藤警官多半把我当成了不争气的可爱学弟。”就这样，看似有些笨笨的高木，渐渐走入了佐藤美和子的心中，有的时候爱情就是这样的奇妙。而白鸟警官看上去比高木聪明不少，能力也强一些，却在佐藤面前没有得到多少分。每个人都有各自的因缘，却是强求不得。但白鸟警官依然没有放弃，还在继续努力着，盼望能有一天得到佐藤美和子的青睐。警察的恋爱故事，似乎才刚刚开始。