第556章 554.巧遇

第556章 554.巧遇

许鑫的一番话,把原本只是针对电影的访谈,上升到了“文明”或者说“文化”的领域。

这访谈已经彻底偏离了轨道。

人家导演都说了,比起电影,他更在乎的是来到这边后,因为一件对别人来讲……可能很扯淡的事情对自己的启发。

那接下来王敏敏准备的好多问题就用不上了。

她其实特别想聊聊这电影的背后花絮,以及项目立项时,为什么许鑫会选择这样的题材,入围之后,面对这么多优秀作品他有着怎样的提升之类的问题。

为此,她真的准备了好多好多。

可偏偏许鑫的一段话,把整个采访升华之后,后面的内容……至少是针对他的内容,都已经可以说是整体垮掉了。

怎么问?

人家刚才还在和你讨论文化,可现在你却问花絮八卦了?

那显得我们南方周刊成啥了?

什么小报记者吗?

许鑫拿着手里的饮料,满心期待的等着电影开场。

“……”

许鑫和她在门口道别,带着苏萌往酒店里走。

然后……电影开场一分钟后,他无语了。

许鑫就只能看画面,然后看着这一男、一女、又一男、又一女的画面,听着他们叽里咕噜的在说着什么,时而画面阴郁,时而给演员的表情特写。

“其实我们这些老外生活在天朝,和许导你对我们的认知差不多的。你们都能包容我们在用汉字时的不恰当,我们当然也能对你们用英文时的错误有包容心啦。学英文就是学语文,单词会的多,就没问题。一天背20个单词,那一年还是7000个呢。荀子曰:故不积跬步,无以至千里。不积小流,无以成江海。肯定不晚啦~”

许鑫还是表达了感谢。

“李导,这什么情况?”

三个人里,俩人是在自己国家的电影院习惯了中英对照,一个是英语意大利语双通的本地人……

而吃完了饭,许鑫看了一眼眼窝有些陷进去了的刘晓丽,关心了一句:

“刘姨,要不您晚上回去休息吧?”

而且英文其实学起来不用跟天朝那边的考试一样,讲究那么多。

“要不你睡会儿?”

按照艾晴的话来讲,想学肯定不晚啦。

不过姜纹对于这部电影捂的比较死,一点消息都透露不出来,甚至连弄媒体试映都没有,直接就提交到了院线里面。谁也不知道这片子质量如何。

“对了,我在昨天,刚采访完《通天帝国》的剧组,他们的电影是5号在这边上,国内那边是9月26号。我虽然没去过内部试映会,但有朋友去了。100名媒体人,最后给出的好评率是百分之72。我那朋友说,它是这几年最好看的一部武侠悬疑功夫片,属于难得精良的商业大作。《山楂树》的档期要是还没确定……我建议你往后拖一拖。”

脸色一下就变了。

给我发工资的人。

许鑫点点头。

“萌萌。”

“我的话……”

只能眼巴巴的看着许鑫……

今天一共5个访谈,这才第一个。

李平东笑的很爽朗。

所以,王敏敏的消息虽然已经是厂里预料到的事情,但情分却摆在这。

这天还怎么聊下去?

而王敏敏也察觉出来了。

“你年终奖没了。”

“行啊,就它呗。”

人家说的是英语,底下的字幕是意大利语。

因为她也只是个俗人,看天吃饭,下地干活。

许鑫满眼疑惑:

“没事,我不累。”

他想了想,问道:

“他们谁喜欢杨蜜?”

可惜,他们的话许鑫也听不懂。

不理解为什么在导演的世界里,明明只是观了一瓢水,却能看到三万六千虫。

因为12月份有个圣诞节。

开始拆除设备。

“好呀。”

苏萌好奇的问道。

他很理解王敏敏的立场。

可巴拉巴拉……

许鑫点点头。

然后……

一双萌萌的眼神直勾勾的盯着许鑫:

那都是次要的。

“唰!”

这里不是天朝。

只能求助一般看着在那乐呵呵的李平东。

“前轱辘不转后轱辘转……”

“就是因为这样才累啊……”

“哈哈,我给他们介绍你呢……叽里咕噜,许鑫。”

我笑了没准年终奖就没了……

可刘一菲却摇头:

而李平东这才说道:

这是思想上的绝对差距。

第三个女人。

许鑫、苏萌、艾晴三个人来到了距离这边最近的马布里兰剧院。

“我的英文水平,基本就是24个字母倒背如流,但组合在一起基本白给的水平……还有救不?”

她赶紧问了下苏萌在聊什么。

比拟不了的差距。

不是说看不懂什么电影内核之类的……而是纯粹的看不懂。

就是每天抽空背背单词,好像……就成了。

“……”

这是第一个男人。

可偏偏更让人心生绝望。

许鑫又挨个礼貌点头。

恨为什么自己做不到。

当唱到“X”的时候,发现手指已经数到了24后……

因为她不是导演。

甚至多到她有些嫉妒。

采访结束后的王敏敏卸掉了记者的身份,笑着对许鑫说道:

“下次我可再也不接采访你的活了,太累了。”

可看来看去,要不是之前艾晴告诉他这是一部关于谋杀案的悬疑故事,他就差当哑剧来看了。

反正人家英文好,威尼斯电影节这边的影院为了这次的活动,都是配备的双语指引,英文与意大利语只要会一种,那就绝对没问题。

“……”

后半段,李平东说完,他就瞧见这两男两女同时站直了身子,冲着许鑫礼貌的鞠躬。

你说这老外恐怖不?

《不能说的秘密》的粉丝?

但确确实实,许鑫仔细一琢磨,发现就是这么个道理。

带着一股子烦闷的心情,许鑫回去这一路都在和艾晴聊他现在学英文到底晚不晚的事情。

“许导?”

这一场人还挺多的,几乎坐满。

“谢谢,各位辛苦了。”

他想的太多了。

艾晴点点头。

别的不提……就光同声传译这一条,一个多小时下来,他估计艾晴的CPU都得烧糊了。

一下就乐了:

紧接着是第三个、第四个。

很快,三个人买好了票排队入场。

……

四个人的手同时举了起来,看着跟小学生一样。

和那种其他导演也好、剧组也罢,来到这接受你的采访就是为了多宣传一下电影,多卖钱的状况不同。

许鑫翻了个白眼,然后在心里总结了一下自己的英文水平后,也不瞒着,对苏萌实话实说:

许鑫点点头。

林莄新想了想,摆手:

“我也不跟你了,我也累了,回去干会儿游戏睡觉了。明天不没啥事了么?要不咱一起?电影啥时候看不行啊?”

让人嫉妒。

只要掌握日常交流的单词,以及那种倒装句的用法,就可以随意组合了。

更别提……艾晴看的津津有味。

11月份是《哈利波特》和《生化危机4》领衔,12月目前来看,除了一部《赵氏孤儿》外,就一部姜纹的《让子弹飞》。

我不能笑……

wWW ▲ttκǎ n ▲¢o

“英文字母啊。”

艾晴去看了下影片目录,说道:

“是《无果之路》,导演是:蒙特·赫尔曼。”

9月份是这几部在威尼斯上大放光彩的影片扎堆的日子。

那种炙热就跟火一样的目光扑面而来。

接着就听李平东说道:

“这四个人都是《秘密》的忠实粉丝,半点掺不得假那种。这不,我在拍《挪威的森林》时候就没少和他们聊这些事情,昨天我们还说呢,不知道能不能碰到你,毕竟这几天都忙,我也不好给你打电话。想着等过几天了都稳定了在喊你出来……真巧,这就遇到了。哈哈~”

恍然大悟。

“弄点喝的,解渴的那种。”

行程说定,分道扬镳。

第二个女人。

反倒是苏萌……萌萌和自己一样的难受。

他开始一边唱《小星星》一边扒拉手指头。

可她又不好意思提。

因为自己好像真的什么都做不到。

“高良健悟。”

“跟艾晴学吗?”

坏消息,华语电影都已经过了放映时间。

而苏萌已经默默低下了头。

“啥?”

晚风的威尼斯水城中,许鑫看着正在和售票员沟通着询问华语片场次的艾晴,对苏萌说道:

直到李平东用英文指着许鑫叽里咕噜的说了几句。

“那你就别管我了。咱仨走?赶上啥看啥,行不行?”

“呼……”

“能呀,白天吃饭的时候,她不是说了么?她是在咱们那边一所双语学校教外语的。咱们放暑假,她才回的威尼斯……”

……

“我把我知道的都说出来啦,不行吗?”

晚上快7点。

几个人是在一间威尼斯本地人才会光顾的酒馆里吃的饭。

苏萌一愣。

好消息,可以回去睡觉了。

而俩人的窃窃私语也吸引了艾晴的注意。

许鑫一愣:

“她能教?”

毕竟,在厂里的角度上来看,《山楂树》这种类型片,尽量还是天时地利人和比较重要。

但实话实说,她以自己目前而言,“有限”的记者经验来判断,许鑫这种人,天生就该是导演,天生就该吃这一碗饭。

“啊?为什么?”

显然,他们抱着的目的就是威尼斯的余波完全利用起来。

“许哥,你英文基础怎么样呀?四六级过了么?”

“好吃。”

印象中自家姐姐学英语也没上学时候那种什么过去进行时,正在进行时,未来进行时之类的巴拉巴拉。

在圣诞节前夕上映,利用优秀的口碑发酵,然后在上映后的第三天开始迎来票房快速增长期,连带着元旦一起算进去。

“啊?”

约定好了回国联系,艾晴把俩人送到了酒店门口后,就骑着自己的自行车告别了。

“林狗你呢?”

李平东正一脸惊喜的看着他。

王敏敏无奈的叹了口气。

而许鑫则看着这四个人……

虽然已经很疲惫了,但刘晓丽却笑着摆摆手:

“我还得看电影呢。”

可是巧了……

李平东翻译了一句,许鑫就听懂了一个“偶就”。

苏萌立刻应了一声,带着这一个小时同样听的是两眼放光芒的艾晴一起去点单了。

同时身边还站着两男两女,模样都很年轻。

看到许鑫的到来后,这两男两女都用好奇的目光看着他。

许鑫嘴角一抽……

这是《山楂树》的最优解。

一个小时的谈话时间终于结束,许鑫礼貌的对所有人道谢之后,对苏萌招了招手:

许鑫礼貌的握了上去。

一颗苹果砸头上,她会哎哟一声,然后气冲冲的把这苹果给吃掉。

接着说道:

他看不懂。

俩人对视了一眼。

但目前来看,12月份的电影压力还比较小的。

并且电影院里很安静,许鑫也不好意思让艾晴给自己翻译。

“水原希子。”

苏萌说着,想了想,试探性的问道:

“!!!∑(Дノ)ノ”

“过个屁。四六级被你许哥我奥运会躲过去了……不然我还考研究生?我不蹲班就不错了。”

除了华语片,没有任何一个汉字能打在荧幕上。

得。

说完,她赶紧又补充了一句:

“不是说对你没信心,只是没必要。”

《陈真》、《剑雨》、《通天帝国》这三部都是9月20号之后开始上。

所以厂里普遍的思路,是希望放在12月份。

不行,这是我老板。

可偏偏许鑫这种人却能从这上面获得启发,搞出来个万有引力定律。

许鑫想了想,凑到了苏萌耳边:

“你好你好。”

他开了口子,萌萌就开始想辙:

“许哥……要不咱走吧?让艾晴查查这会儿有什么华语片?”

“……”

而《山楂树》这种题材,本质上来讲,是一个偏文艺氛围的影片。在9月下旬到十月中旬的节骨眼上并不算讨好。

“好的。”

一桌子许鑫叫不上名字的美味佳肴,与一份让老陕安定灵魂的意大利番茄打卤面,算是让他彻底踏实了下来。

西影厂……或者说许鑫自己,从大家第一次接触开始,核心的理念就不是赚钱,或者票房有多高。

所以,不得已,王敏敏是强压着心中的无语与无奈,把话题开始向刘一菲和林莄新上转移。

“谢谢三位接受我们的采访,最后,也祝福《山楂树之恋》在威尼斯电影节上取得更好的成绩。”

“许哥……不是26个吗?”

“……”

得。

且忙着呢。

人家导演那边都带上导演视角了,聊的东西压根就和你不是一个唯独。

“!!”

大家坐一块喝了一杯咖啡,时间差不多了,三个人告别了《南方周刊》,开始赶和《娱乐星播报》的约定。

“可以啊。”

……

因为他发现了一个问题。

并且她还告诉许鑫:

说完,第一个年轻男人伸手。

“……??”

“滚蛋吧你,你当我真是英语白痴?那24个英文字母歌我还会唱呢,ABCDEFG……”

一天的时间,足够大家从雇佣关系变成朋友了。

男人也就算了,他能理解。

一听这话,许鑫一扭头……

“……”

第四个男人。

而这四个人看着许鑫的时候,统一的,目光都是充满着灼热。

“你说我要是从这次回去开始学英文,晚不晚?”

“许鑫,活动不是结束了么,晚上我和妈妈就回去休息了。明天早上9点半,有《山楂树》的早映场,我带着我妈看电影去。”

人家看重的……话说许鑫看重的东西,王敏敏其实也不懂。

“哈哈哈,李导!”

“来,我给你介绍一下,他是松山健一。”

许鑫瞬间就感觉这两男两女的眼神变得不对劲了。

“我明白。”

结果等到了回答后,她愣了愣……

“菊地凛子。”

这种习惯让大家现在才想起来……

许鑫放下了叉子,拿纸巾抹了一把嘴后,冲着艾晴竖起了大拇指:

意大利妞嘿嘿一笑。

其实不是人家歪楼,而是从一开始,大家的出发点就不一样。

接着又是一阵轱辘转不转,第二个短发女孩伸手。

这俩妹子算怎么个事儿?

而李平东则笑着说道:

“我们打算出去喝一杯,走吧?一起?”

今晚正愁不好消遣的许鑫眼睛一亮。

“可以,走。”

(本章完)

第1110章 精彩之前第855章 851跳蚤市场第829章 825归国惊喜?第611章 609.画第368章 366.大女主(3/2)第953章 949开机大吉第828章 824来电铃声第297章 295.又是你们?第1076章 花落……第996章 991“新星”的待遇第516章 514.同人不同面第981章 975补偿第30章 030.剪辑完成第846章 842贫穷限制了想象第879章 875时不经意第240章 238.沾着唇彩的烟第185章 183.一个小目标第652章 649The Package第466章 464.大强的笑话第291章 289.心虚和缩影第74章 072.潜规则第883章 879生活处处皆灵感第881章 877大事不糊涂,小事不在乎第1004章 999输给了罗马第767章 764偶像,好久不见第794章 791反应良好第841章 837诸多事宜第365章 363.礁石第99章 097.深夜一锅电话粥第366章 364.总决赛,两肋刀第391章 389.跨时代女主角第622章 620.彩虹轨迹第550章 548.披萨的尊严第1096章 阳光明媚(0.5)第139章 137.端起这碗饭第272章 270.混蛋的暴裂无声第634章 632海贼夫妇第157章 155.祭祖(小)第367章 365.上头娃(3/1)第423章 421.春风一过不见冰第2章 002.这孩子不会要拍毛片吧?第139章 137.端起这碗饭第825章 821龙虎迟暮第124章 122.老派风格第688章 685一个故事,两个版本第503章 501.你强任你强第146章 144.一场灾难第320章 318.二五仔第611章 609.画第967章 961老虎冒险第887章 883君之意,我不及第557章 555.意大离谱第696章 693雨与光第900章 896欲言又止第912章 908不太一样的故事第699章 696温柔的光第403章 401.高端的食材往往……第404章 402.学历造假第38章 038.放映课第387章 385.自卑的孩子第23章 023.你喂兔子呢?第941章 937结束与炒作第208章 206.这个奸商(万字!感谢“今夜别第527章 525.给过机会第994章 989机能第418章 416.出来单挑啊!第771章 768典礼前第213章 211.妈耶,大秘密第886章 882抵日第255章 253.柔顺丝滑第417章 415.仗义(感谢“不人不鬼”的盟主第984章 979十里洋场第1073章 说事第925章 921我的朋友第942章 938弱智与七哥心事第705章 702午夜巴黎第241章 239.庆典前(1/3)第36章 036.海誓山盟当放屁第202章 200.零八第570章 568.第331章 329.分猪肉885出来了!第143章 141.波波头吉他少女第253章 251.说变就变第312章 310.清泉流响(3/3)第277章 275.想睡第289章 287.等风来第175章 173.新的阶段第829章 825归国惊喜?第477章 475.花有重开日,人无再少年第433章 431.邀请第407章 405.几个与多少第147章 145.周公子的忠告第925章 921我的朋友第404章 402.学历造假第627章 625.肉夹馍的事儿第450章 448.要不……还是当千金吧(除夕快第237章 235.肖像画第823章 819任重而道远第854章 850粗线条
第1110章 精彩之前第855章 851跳蚤市场第829章 825归国惊喜?第611章 609.画第368章 366.大女主(3/2)第953章 949开机大吉第828章 824来电铃声第297章 295.又是你们?第1076章 花落……第996章 991“新星”的待遇第516章 514.同人不同面第981章 975补偿第30章 030.剪辑完成第846章 842贫穷限制了想象第879章 875时不经意第240章 238.沾着唇彩的烟第185章 183.一个小目标第652章 649The Package第466章 464.大强的笑话第291章 289.心虚和缩影第74章 072.潜规则第883章 879生活处处皆灵感第881章 877大事不糊涂,小事不在乎第1004章 999输给了罗马第767章 764偶像,好久不见第794章 791反应良好第841章 837诸多事宜第365章 363.礁石第99章 097.深夜一锅电话粥第366章 364.总决赛,两肋刀第391章 389.跨时代女主角第622章 620.彩虹轨迹第550章 548.披萨的尊严第1096章 阳光明媚(0.5)第139章 137.端起这碗饭第272章 270.混蛋的暴裂无声第634章 632海贼夫妇第157章 155.祭祖(小)第367章 365.上头娃(3/1)第423章 421.春风一过不见冰第2章 002.这孩子不会要拍毛片吧?第139章 137.端起这碗饭第825章 821龙虎迟暮第124章 122.老派风格第688章 685一个故事,两个版本第503章 501.你强任你强第146章 144.一场灾难第320章 318.二五仔第611章 609.画第967章 961老虎冒险第887章 883君之意,我不及第557章 555.意大离谱第696章 693雨与光第900章 896欲言又止第912章 908不太一样的故事第699章 696温柔的光第403章 401.高端的食材往往……第404章 402.学历造假第38章 038.放映课第387章 385.自卑的孩子第23章 023.你喂兔子呢?第941章 937结束与炒作第208章 206.这个奸商(万字!感谢“今夜别第527章 525.给过机会第994章 989机能第418章 416.出来单挑啊!第771章 768典礼前第213章 211.妈耶,大秘密第886章 882抵日第255章 253.柔顺丝滑第417章 415.仗义(感谢“不人不鬼”的盟主第984章 979十里洋场第1073章 说事第925章 921我的朋友第942章 938弱智与七哥心事第705章 702午夜巴黎第241章 239.庆典前(1/3)第36章 036.海誓山盟当放屁第202章 200.零八第570章 568.第331章 329.分猪肉885出来了!第143章 141.波波头吉他少女第253章 251.说变就变第312章 310.清泉流响(3/3)第277章 275.想睡第289章 287.等风来第175章 173.新的阶段第829章 825归国惊喜?第477章 475.花有重开日,人无再少年第433章 431.邀请第407章 405.几个与多少第147章 145.周公子的忠告第925章 921我的朋友第404章 402.学历造假第627章 625.肉夹馍的事儿第450章 448.要不……还是当千金吧(除夕快第237章 235.肖像画第823章 819任重而道远第854章 850粗线条