医院地处偏僻，戈曼也不想开车绕远路去高级餐厅买奶油杯，于是便到附近的大卖场去转了转。这片居民区里面只有这一家超市，所以戈曼便拿着购物篮茫然地寻找起来，心里面却还想着刚才发生的尴尬一幕：妹妹和另外两个小鬼太过分了，看来自己是太宠奥莉娅了，才让她变成这般任性妄为，没大没小。正在感叹自己教妹无方，却不小心撞上后面推着货物车的超市工作人员。
“对不起！”戈曼连连道歉。
对方是一个年轻的姑娘，正拖着一车新鲜的榴莲要去码上货架，突然被后退的顾客撞了一下，几个榴莲滚落下来。戈曼不喜欢榴莲的味道，捂着鼻子去帮忙捡取。那个姑娘也蹲到戈曼身边，别有用心地笑了笑：“马赛鱼汤的味道如何？”
戈曼愣了愣神，神经紧绷起来，在国际刑警组织里面有易容高手，当初自己脸上的伤疤贴了三年也没有人发现，眼前这位女士他敢保证并不认识，但是不代表他们没有见过。戈曼保持着警惕的神情，回想这段日子以来只有在游艇上的那天喝过马赛鱼汤，而且那个味道和刑警组织外面餐馆的招牌菜一模一样。戈曼压低了声音，神情冷峻：“你是谁？”
“030914231682。”女孩子又报出一串数字，然后笑着装作和客人连连道歉的样子，贴近戈曼说道：“肖恩上校让我转达对你的信任。”长长的衣袖突然露出半截证件，然后定定地看着戈曼。
戈曼站起身来，细细凝视着对方，虽然外貌可以有翻天覆地的变化，但她的语调还是他想起拜布尔游艇上面的厨娘玛丽安那种有些别扭的意大利语！如果没有意外，眼前这个普通的超市员工正是那个做得一手正宗法国菜的厨娘。而刚才她报出的正是自己在国际刑警组织里面的编号还有自己上司的名号。戈曼很快地明了过来装作还礼的样子，一脸无所谓的样子：“没关系的，正好，我想要挑选一个榴莲，能帮个忙吗？”
“当然，先生，乐意为你服务！”女孩子的笑容亲切随和，一如同超市的宣传口号“用微笑回报顾客”。推着货车走到水果架边，忙不迭地码放起来。
戈曼忍受着榴莲刺鼻的味道，假装和玛丽安在在挑选榴莲：“我之前没有见过你。”
女孩子不着痕迹地查看了一下周围的环境，压低了声音：“我是反黑组的刑警，上次贝丁和寇德火拼，你和贝丁都下落不明，后来才知道你被寇德掳去了……”
“是的，他要我与他合作找出潜藏的贝丁。”戈曼点了点头，然后神态自然地接过玛丽安给他的榴莲，装模作样地在壳上面敲了敲来判断成熟程度。
玛丽安看他把那个榴莲放下，又递去一个：“反黑组和你们缉毒组商议，让你索性将计就计，你和寇德合作抓出贝丁，然后取得寇德的信任找他走私军火到中东以及刺杀意大利最高法院法官泰特斯.沃尔顿的证据。”
戈曼愣了一下没有应声，捧着榴莲看着玛丽安好一会儿才说道，“你是不是潜伏在他游艇上的厨娘玛丽安。”
玛丽安赞叹了一句：“好眼神，特里尔的技术都没有骗过你。我是反黑组安排的卧底，本来以为混到那份职业可以完成任务，但是拜布尔也没用来过几次，来了也就是出海吹吹风，我根本就没有机会！”看了看四周，然后故意扬高声音说：“先生，榴莲是要整个还是要切瓣？”
“谢谢，我买整个。”戈曼也很配合玛丽安的伪装，然后继续低声交谈：“鱼汤的味道很熟悉。”他来贝丁身边卧底的时候，特里尔不过是给他贴了一道疤，这个玛丽安却是连发色发型，皮肤，眼睛颜色都做了处理。
“我本来那天想在游艇上就联系你的，一直没有找到机会，寇德被袭击后，我打探了好久才找到这家医院，却一直没有见到你，所以在这里找了一份工作守株待兔。”玛丽安悄悄地递了一张纸条给戈曼：“对了，拿到证据不要打草惊蛇，打电话到这个号码告诉他们你要马赛鱼汤就行了，会有人来接应你，如果你有麻烦，也可以去求助。”
戈曼接过来看了两眼，便已经记住那串号码，然后把纸条撕碎扔在脚边的垃圾桶里面。心事沉重地点了点头，“我……”话到嘴边，突然就没法再说下去，他很想告诉玛丽安，其实拜布尔一开始就已经知道他的卧底身份，而上级交代他的任务不过是他和拜布尔游戏里面的一部分。
玛丽安以为戈曼还有什么疑问，探究的眼神盯着骤然失神的对方：“还有什么问题嘛？”
“没什么……”最终还是没有勇气告诉玛丽安心中的想法，似乎说出来了就如同承认了心底对拜布尔的认同，这样的秘密只能藏在内心深处。戈曼想要掩饰刚才的走神，想起他来超市的目的：“能帮我想个办法吗，怎么才能让一个蓝莓果酱的奶油杯躲过别人的视线。”
“和任务有关？”玛丽安惊奇的问道。
“算帮我个忙。”戈曼并不打算说出事情。
玛丽安想了想，信心满满地对戈曼说：“你稍等。”一路小跑从食品区拿了戈曼要的东西，然后回来剖开一只榴莲，把里面的果肉掏干净，塞上一些包水果的海绵，再把奶油杯放了进去，阖上刚才切下来的一瓣榴莲皮，用带标签的塑胶袋围了两圈，榴莲依然是完整如初的模样。玛丽安拍了拍手：“大功告成，只要检查的人能扛得住榴莲的味道把它打开，不然别想知道里面有什么。”
戈曼其实也受不了榴莲的味道，以前去超市水果区，总是要远远地避开榴莲，也一直想不通怎么会有人去尝试这种混合着臭酸奶酪和洋葱气味的水果，还千辛万苦地从遥远的泰国、越南一带进口。不耐地挥了挥手：“这个奶油杯还能吃吗？”
玛丽安挑高了眉毛，显然不满自己的聪明才智没有得到赞美：“这个是你要吃的？”
“不是。”戈曼一口否定，他才不会像拜布尔那样孩子气地要求吃这种东西。
玛丽安不屑地撇撇嘴：“既然不是你吃，你管吃的人能不能吃下去，也许他还就喜欢榴莲的味道呢。”
“瑞秋！你又在这里磨洋工了，我今天非解雇你不可！”身后传来一道凶神恶煞的声音。
玛丽安缩了缩头：“经理发飙了，和你说的事情不要忘记。”说完便咋咋呼呼地朝着那个男人喊着“我在帮客人挑水果呢！”
戈曼捧着榴莲看着玛丽安消失的身影，内心却挣扎起来，拜布尔说过他可以去查他犯罪证据的，可是他在沙滩上又说过自己自由了。不去查，对不起自己身为国际刑警的职责，对不起肖恩上校的提拔之情，对不起为了和平事业献身的千千万万的战友，他没有理由不按照玛丽安的话去做。但是拜布尔如果真的锒铛入狱，任何一条罪名都将被判处死刑。为什么他要是黑手党！就是个卖榴莲的也比他现在这个身份好！
心事重重地回到医院，戈曼看见莫西迪斯的车子远远地驶去，而阿列赫诺正站在医院门口，看来是盯着三个小鬼回去的。见到戈曼捧着一个榴莲，下意识地捂住了鼻子：“Boss不喜欢吃榴莲的。”
“那你要去问他为什么突发兴致！”戈曼不甘示弱地回复道，似乎有拜布尔挡在前面，戈曼理直气壮地打压着阿列赫诺的气焰：“我已经问过医生了，榴莲营养价值很高。”
阿列赫诺只当是拜布尔故意整人，也没用细看那个榴莲有没有问题，便侧身放行。可是当戈曼捧着好不容易的偷渡来的奶油杯给拜布尔的时候，却听见病房里面一声惨叫：“谁让你把这种东西弄过来的！”
难得看到拜布尔如此惊慌失措的样子，戈曼一扫阴霾，玩性大起，一脚踹上房门，把榴莲当炸弹一样摁在拜布尔身边，可怜身中两弹重伤未愈的黑手党boss没用能力移动身体分毫来躲避榴莲的气味，只能不顾伤口的疼痛抓起被子捂住口鼻，看到戈曼从破碎的榴莲皮里面掏出被颠簸的不成样子的奶油杯，那种难以言喻的臭味和馥郁浓重的奶油味夹在在一起，差点让拜布尔吐了出来。