穿越五个月后的吴虚也就是现在和以后的徐云仲，正在韩国丽江高中高一（3）班的课桌上忍受着老师的韩文授课。
说实在的，如果徐云仲穿越后没有人再跟他说华语，那么他也不会觉得如此难受，但是家里包括老妈李善儿这个韩国人都会说一口流利的华语，常常让他有一种错觉，仿佛自己仍是在仍是在华国生活一般，所以每天的都要重新适应同学们一口的韩语，实在让他有些难受。
徐云仲坐在教室的倒数第二排，倒不是因为他成绩很差，少年之前的成绩非常稳定，一直是中等水平，而是徐云仲的身高在不受控制的疯长，从家里三兄妹比身高的划线墙前可以知道，从初三毕业到现在高一上半期快结束，徐云仲的个头从165公分飙到175公分，大半年的时间长了10公分，在班上也是排名前五的身高了，所以为了不挡住其他同学的视线，老师只好安排他做到倒数第二排。
徐云仲看着台上的老师表情夸张地讲着所谓韩国的伟大历史，无聊的再次打了个哈欠，伸腿踢了踢坐在旁边把脸藏在书堆的大胖金学林，“有没有什么好货，让我也看看。”
胖子是徐云仲穿越后认识的第一个同学，不但胖而且身高也不赖，有185公分，爱好是读教科书外的一切书籍，成绩中等偏下，带着眼镜的脸上永远是一副凶恶的表情，其实本性倒是十分温和，大胖头也不抬的丢给徐云仲一本书，“这本还不错，老板说最近很多人租，我也是等了几次才租到，对了，作者好像也是叫做云仲，和你同名呢。”
徐云仲接过书，顿时有些目瞪口呆，手上那本明显是盗版的小说封面赫然写着《初恋这件小事》，“尼玛，虽然老子也算是抄袭了，但好歹在这个世界也是原创啊，韩国的盗版速度也是不遑多让啊！”
原来少年之前一共写了五本日记，徐云仲花七天读完前四本，第五本却是一本非常精美的笔记本，被少年小心的用一个小锁锁着，好不容易找来钥匙打开锁后惊讶的发现原来里面不只是日记，还贴着一些照片，照片的主角都是一个带着春天般气息的清新少女，有时候带着明媚阳光般的笑容，有时候藏着不为人知的倔强，照片中的少女让徐云仲看来觉得十分眼熟，总觉得在哪里看见过。
少女是少年的初中同学，一开始跟少年表现出来的一样只是一个不起眼的丑女，学习一般，体育也一般，最要命的她的长相平凡到让人过目就忘，只是不知道从什么时候起，少女在慢慢的改变着，总会做一些在少年看来傻傻的事情，她拼命学习，她想参加学校的舞蹈社团，却尴尬的被拒绝，她参加根本没人看的音乐剧······
敏感而自负的天才少年总是过于早熟，当别人还是醒而未觉的时候，只有少年独特的直觉悄悄的发现了这一切，起初是为了好玩，少年总是带着轻慢好玩的心理观察着这个试图涅槃飞舞的少女，他从家里拿来相机拍下了日记里的那些照片。
同学们都回家了，她还坐在课桌前埋头在课后的题目中，时不时的皱着眉头，照片中的侧脸有点小小的倔强。（这么简单的题目还要做这么久，不过她还不打算回家吗，都七点了。）
不知何时拿掉牙套的少女在操场的阳光下露出自信的爽朗笑容，照片中穿透树叶的细碎阳光照在少女身上显得分外温暖。（少年：她笑起来好像还挺好看的。）
学校商店前接过学长递来的可乐，少女看着帮她赶跑插队的混蛋学长，白净的小脸上第一次露出害羞的粉红。（少年：还真是容易被感动啊！）
躲在墙后的少女和她的朋友们看着不远处拿着融化了的巧克力不知所措的学长，尴尬的面面相觑。（少年：傻瓜，不知道现在是夏天嘛！）
排演音乐剧扮演公主的少女第一次化上淡妆在华服包裹下忐忑不安的登场，照片中的她艳光四射，周围的学生们都看呆了眼。（特意去学吉他混进了音乐剧社，看来她真的不一样了！）
几张照片中的花盆，里面的白玫瑰从种子、抽枝、发芽到成长开花，只有两朵小小的白玫瑰。（少年：这是她最喜欢的花了，不过养花真是好难呢！）
梳着马尾的她带着失望的表情从学校的花园中慢慢走出，拼命擦去眼角涌出的泪水，学长在她身后欲言又止，这是最后一张照片，时间是初三毕业后的最后一天。（少年：她哭了吗，我怎么觉得心里好像被什么压住了一样。）
少女随调动工作的的父亲回了老家读高中，从头到尾除了拍下日记中的照片、学习弹吉他混进音乐剧社团、在家里种上少女喜欢的白玫瑰这几件在少年看来有些傻的小事，少年只是默默的关注着她，直到少女毕业离去，少年也一直没有靠近过，后面的日记偶尔会提起一些少女的事，但并不详细。或许少年也没有发现他的心从一开始的高高在上的轻慢好奇渐渐变成了无法忽视的关注欣赏，也许他更没有发现，他的初恋就在这些小事中悄悄来临，最后又悄悄逝去。
第五本日记徐云仲一口气读了两遍，不知道是因为想起了自己那毫无结果的初恋，还是替少年感到可惜，还是觉得穿越人生是不能留下这样的遗憾的，徐云仲忽然有一种冲动，想要帮少年去弥补初恋的遗憾，这想法一生出似乎就没有办法停止，至少喜欢她就要让她知道，哪怕结果仍是朋友的朋友，这不正是他穿越而来时最想改变的事吗？
徐云仲只知道少女的家在韩国清州市，也没有具体的地址和电话，看来亲自告诉她已经不可能了，无意中发现徐云儿很喜欢看网络小说，而周边的同学们似乎也非常流行看网络小说，大部分韩国青少年都很喜欢看，或者可以把这本日记改编成小说放到网上，可能少女就能看到了。
一件事做起来永远比想象难，一个好听的名字决定着一本小说的第一印象，也是成功的关键，还没开始写的徐云仲就被名字难住了，幸好拥有前世的十年记忆，不用白不用，苦思之下想起前世看过风靡亚洲的电影《初恋这件小事》，或许自己可以把两者结合后写成小说，就让少年来做那个学长，做那个一开始就发现少女的美，为少女做的傻事感动，默默喜欢少女的学长，也许对逝去的男孩和远方的女孩来说这都是忘记痛苦，结束遗憾的最好方法。
接下来的两个月徐云仲带着这种冲动和热切，在韩国门户网站daum(多姆)的小说版面连载起了《初恋这件小事》这本小说。
一个月的连载已经让《初恋这件小事》声名鹊起，小说的点击量超过百万，成了韩国网络最热门的话题，不只是青少年们喜欢看，连那些成年男女们都被打动，纷纷留言谈起自己淡忘已久的初恋，似乎掀起了初恋回忆的风潮。
两个月后《初恋这件小事》的小说写了将近15万字，点击最终过千万，留言评价过10万条，都创造了daum(多姆)小说版面的纪录，徐云仲把原电影的最后一段采访省去，小说在女主角告白失败的泪水中结束了，或许因为这就是少年的初恋，这就是徐云仲想要帮少年说的话，如果少女有机会看到的话，一定会知道，曾经有个少年是这样的喜欢过她。
结局引起了很大的争论，很多读者都无法接受这个有些残酷的结局，他们现实中错过了初恋，都希望小说的男女能够有一个完美的结局，纷纷在网站留言，不过这跟徐云仲无关，徐云仲早已经下定决心，自己的穿越人生决不再随波逐流，只按自己的想法活着，所以也许等他长大以后也许会补上那个结局，但那一定也是因为他自己想要，不是别的。
徐云仲此刻拿着手中的盗版小只能无奈的一笑，不过反过来想或许这也是件好事吧，至少多一个机会让少女知道少年那曾经美好的初恋，也算是达成了自己的初衷。
课间休息的时大胖凑过来笑道：“我介绍的还不错吧，要是有个女孩愿意为了我做那些事就好了。”
徐云仲有些好笑：“书确实是不错，不过这种好事你是别想了，就凭阁下这幅凶恶的面容貌似很难啊。”
大胖一脸的扫兴：“这是美好的愿望好不好！你这种呆子当然不会懂啦。”
一起同学好几个月，同学们对徐云仲的印象差不多，一开始的少年除了说起电脑有关的东西便滔滔不绝之外，对其他的都不是太关心，加上什么都是一般般，慢慢就被路人化了，后来徐云仲又因为穿越怕露出什么破绽，在班上更加低调。所以班上都认为他是那种有些孤僻不爱说话的老实性格，既没有什么人想跟他结交，也没有人与他结仇，徐云仲倒是乐的清闲，他跟这些高一的韩国少年们实在也没什么共同话题。