兴阳市市长韩玉成接到了儿子的电话，儿子要请他吃饭。
对于自己的儿子韩楚卫，韩玉成的感情颇为复杂。
虽是自己的亲生儿子，但韩楚卫从小就被爷爷奶奶接走了，从幼儿园到大学，几乎都是在爷爷奶奶家生活的。
爷爷奶奶去世时，韩楚卫正在国外留学。回国后，也一直在家族的公司里任职。
两人虽然是父子，但在一起的时间实在是屈指可数。
韩楚卫此次到兴阳发展，其实是家族业务的延伸，其中并没有韩玉成的意愿。
相反，韩玉成是非常反感自己的儿子在自己的治下做生意的。
从韩玉成大学毕业时起，他就想脱离家族的势力范围。于是拒绝了家族的安排，孤身一人来到了兴阳这个家族势力所不及的地方，想凭自己的努力干出一番事业，以此证明，没有家族的帮助，自己一样能行。
但残酷的现实很快让他碰的头破血流。
在上世纪八十年代，大学生还非常紧俏的时候，韩玉成竟然被分配到了青林县最偏远的乡当了一名干事。
男人倒霉时，最明显的征兆，常常表现在爱情婚姻上。
韩玉成也没有逃脱这个规律，大学时的女朋友毫不客气地和他分了手。
在那个贫穷、封闭、偏远的乡下，韩玉成得自己解决早饭和晚饭的问题，因为乡里的食堂只是中午才开伙。
韩玉成早饭不吃，午饭在食堂吃，晚饭则到那个乡里唯一的饭店去吃。
饭店是乡**原来的食堂大师傅老王开的，老王是厨师，老伴儿是帮厨，女儿王福梅则是服务员。
老王虽然当了厨师以后胖的像个狗熊，但年轻时还算是一个帅哥。老伴儿年轻时也是个乡里美人儿。所以王福梅自然也就是个美人胎子。
那时的女孩儿们都以能嫁个大学生为荣，韩玉成虽然落难流落到乡下，但毕竟还是个吃皇粮的。
况且，每天晚上他在等着上菜的时候，都还捧着一本书看。
这种勤奋好学的上进劲儿，着实让王福梅喜欢。以至于韩玉成花同样的价钱，往往能够吃到双份儿的菜。
后来，韩玉成早晨也能吃上饭了，因为王福梅每天早晨会给他送去。
再后来，韩玉成晚上也不用到饭店去了，因为王福梅也会给他送去。
起初，王福梅正常收韩玉成的饭钱，后来则是抹零。
只是她的抹零与别人有些不同。比如，19块金币，会抹去9块，收10块。9块钱会抹去4块，收5块。
后来，不仅抹零，收了钱之后，王福梅干脆把钱又退了回去，用自己的私房钱向爹妈交账。
再后来，王福梅把抹零、收钱、交账这些麻烦事儿统统省略，干脆就全白送。
到最后，不仅饭菜白送，晚上给韩玉成送饭时，连自己也白送到韩玉成的床上。
老王夫妇赔了女儿又折钱，虽然对韩玉成不太放心，也曾劝过女儿留个心眼儿，但面对独生宝贝女儿的一片痴情，也只能暗暗祈祷韩玉成不要没有良心，千万别辜负了女儿。
王福梅怀孕了。
那时候，未婚先孕还是一桩丑事，尤其是在封闭的乡下，更是如此。
此时乡民政助理退休了，乡长已经找过韩玉成谈话，有意让他接任，并特意告诫他，此时千万不能出现问题，尤其是生活作风问题。
在研究韩玉成的提名时，有人提出过韩玉成与饭店服务员之间的关系，并对韩玉成当民政助理表示异议。
但乡长认为韩玉成人才难得，工作又踏实努力，所以力挺韩玉成。
其他人见乡长态度坚决，也就不再坚持己见。
只要不出意外，韩玉成接任民政助理，几乎就是板上钉钉的事儿了。
韩玉成还是愿意和王福梅结婚的。
按他的计划，只要他民政助理的任命宣布了，就和王福梅登记，悄悄地、低调地、平静地结婚。
但王福梅的肚子却不平静，而且高调地一天一天顽强地鼓了起来。
老王夫妇也不能平静，他们催着韩玉成赶紧结婚。
面对亲戚们的追问，他们无奈中又带着点儿自豪，交代了王福梅肚子中孩子的来源。
亲戚们平静、低调，悄悄谈论这个消息，而且每一次谈论时都要特别叮嘱一句：一定要保密，否则会影响姑爷的前程的。
只要是有第二个人知道的事，就不会是秘密。这次的结果也自然不例外。
很快，全乡人都知道了韩玉成和王福梅的事儿。
民政助理之事自然告吹，而且韩玉成还将面临着处分。
只是究竟该给什么处分还处于争论之中。有的说开除，有的说记过，但无论如何，韩玉成要倒霉是一定的。
就在这个时候，韩玉成的母亲找到了这里。
韩玉成的母亲——这位从上京来的某部委的李副司长，是由副市长、县长及其他人员一起陪着来的，一行人乘坐了三台小轿车。
这个排场，据说是这个偏远乡村有据可查的历史上等级最高的一次。
此时，人们才明白，这个看起来倒霉，把饭店服务员肚子搞大的小办事员，竟然是京城的高干子弟。
李副司长在最短的时间里弄清了自己儿子的处境，她当机立断，与随行的当地领导们协商好方案，立即把韩玉成调离，到市**工作。
她又见了王福梅和她的父母，没有人知道他们之间说了什么，只是当天下午，韩玉成、王福梅就和领导们一起乘坐小车走了。
王大厨也把饭店兑了出去，据说是跟着女儿到城里享福去了。
后来，有人说王福梅没有到城里去，因为在杏山乡见过她。
此后，再也没有见到韩玉成回来过。
等人们再见到韩玉成的时候，已经是十多年后的事了，是在电视上。
此时，韩玉成已经是县长了。
韩玉成终究没有和王福梅结婚，而是和省第一医院的医生金敏——今天的禅觉寺居士禅净结婚了。至于其中原委，则是另一段很长的故事了。
不过，今天请韩玉成吃饭的，倒确实是当年王福梅肚子里的孩子——天泉集团的掌门人韩楚卫。
“生意怎么样，还好吧？”
“还好，谢谢父亲关心。想吃点儿什么？”
“自家父子，还请什么，随便吃点就行了。”
“那我就不客气，替父亲做主了。”
韩楚卫招来服务员点菜。
韩玉成暗地里打量着自己的儿子，忽然有一种荒诞的感觉。
在他与儿子相处不多的时日里，韩楚卫从来都叫他“父亲”，没叫过爸或爹。
他不知道是谁教的，用这个书面语来称呼自己。但自己听起来，总是感觉既生疏又别扭。
如今请自己吃饭，肯定是有事相求。
今年春节，韩玉成被家族招去，族中长老们毫不掩饰地责怪韩玉成与家族不亲近，甚至故意疏远家族。
还似乎无意中叙旧，提起当年韩玉成在那个偏远的乡下的落魄情形。
韩玉成知道，这是在提醒他，别忘了是家族把他从穷乡僻壤捞出来的。
同时，也是在向他发出信号：该是他为家族出力的时候了。
今天，自己的儿子就是代表家族来向自己提要求，要回报的。
“有什么事儿就直说吧，需要我做什么？”
“父亲果然精明老练，我也不兜圈子，我需要一笔贷款。”
“据我所知，你的效益很好，现金流很充足，自己跟银行的关系也不错，似乎不用我说话。”
“这次有点儿特殊，数额较大，银行有点儿犹豫，他们希望能有一个有影响力的的人给说句话，哪怕只是一个暗示也行。”
“他们是想让我欠他们一个人情，到底需要多少，还非得我出面？”
“至少5个亿，多了更好。”
“这么多，干什么用？风险如何？”
“父亲应该知道，现在兴阳民间炒矿、炒房很流行，对资金需求量很大，回报率很高，见效也快，以目前的经济发展速度，能源和房地产行业在很长的时期内，都将是快速扩张的趋势。借鸡生蛋，资本运作，风险几乎为零。”
“我明白了，其实就是放高利贷。我承认，短期之内，你的想法是可行的，也能获利颇丰。但这终究不是一种正常状态，隐藏的风险还是很大的。”
“电视台有个叫圣林的记者，曾经批评过目前这种现象，我认为他说的还是有些道理的。你的煤矿和房地产效益都不错，我不建议你涉足高利贷这个行业。”
“我知道自己在做什么，这也是家族的意思。这件事做好了，对提高我在家族中的地位很有帮助。再说，你没有什么积蓄，将来也需要钱养老。”
“我退休了，有养老金，不需要什么钱，你们的钱，还是自己留着吧。你的事儿，我会尽力，我吃饱了，下午还有个会，我就先走一步，你的生意，自己好自为之。”
“我知道我的话对你没有多大影响力，但作为父亲，我还是要劝你一句，钱是永远也挣不完的，1亿和1000亿，其实并没有多大差别。”
韩玉成说完，也不等韩楚卫回答，径自走了。
韩楚卫见父亲答应帮忙，心情大好，本想和父亲叙叙旧，见韩玉成如此扬长而去，也只能无奈地摇摇头。
看着一桌子没动几口的菜，在米国养成的不浪费食物的习惯促使他拨通了几个电话。、
他要和金志柏、冯四海和几个银行行长好好合计一下下一步的行动了。
金志柏正和他的EMBA同学一起吃饭。
本来，他那些同学是不大瞧得起他的。
但自从赞助市民族歌舞团在纳威尔金色大厅演出，以及留在欧罗亚处理王主任在霍里的桃色伤害案之后，金志柏在兴阳政商两界的声望急剧上升。
同学们对这个据说是黑社会出身的同学也刮目相看。老师甚至把金志柏赞助演出当做一个案例在课堂上进行分析。
今天是几个商人和官员同学以接风名义请他吃饭。喝得正热闹时，金志柏接到韩楚卫的电话。
结束通话，他给春江花月的刘总打电话，不到15分钟，刘总派出的四个模特儿来了。金志柏带着四人回到包间。
“实在对不起，领导召见，不敢不去。为表示歉意，特意找来四位女士陪各位同学，吃过饭，女士们会陪各位去休息一下。我先走一步，你们尽兴。”
金志柏是最后一个赶到的。
冯四海和几个银行行长与他都是老相识了，从欧罗亚回来之后，众人还是第一次见面，自然十分亲热。
寒暄几句，开始喝酒。每人一个黄段子讲完后，韩楚卫进入正题。
“我最近有点儿闲钱，想投到金老弟的龙田德普公司去，我这个人，就是心软，有挣钱机会，总是想着哥们儿，不愿意吃独食儿。”
“金老弟做事儿智勇双全，前程无限，想来定不会叫我失望。”
“韩某人作为外来投资者，在兴阳得到市政厅的大力支持和兴阳金融界的支持，在此对各位财神爷表示感谢，也对冯局对我们公司的保驾护航表示衷心感谢。”
“过两天，我将到各位门上拜访，希望各位不吝赐教，为发展兴阳经济出谋划策。我先干为敬，各位随意。”
对于这套言辞，韩楚卫自己都感到虚伪。但他还是表情自然地说了出来。
实际上，他更愿意用米国式的直率方式表达自己的意思：
我父亲已经同意向你们打招呼了，过几天我会上门和你们合计怎么给你们好处的事儿。
金志柏是个有头脑的人，又是黑社会出身，他放出的高利贷，不怕收不回来。有敢于赖账的，就砍他，砍了人也不怕，还有冯四海罩着呢。
“韩董千里迢迢到兴阳投资兴业，是兴阳民众的福分，市政厅都大力支持，我们更该尽力。”
“韩董的事业发达了，作为兴阳的市民，我们也会从中受益。感谢韩董给我们这个为企业服务的机会。我回敬韩董一杯，为银企合作愉快干杯！”
为准确把握赵行长的态度，韩楚卫又在心里把他的话翻译成米式表达方式：
能和你合作，我们还是高兴的，你老爹都支持你，我们还怕什么？想挣钱，不出点力你也不会白给我们，就合伙儿捞一笔吧。
冯四海也不能不有所表示，于是举杯讲话。
“纳税人出钱养我们警察，就是为纳税人服务的，在此，我代表警察局表个态：只要有利于兴阳经济发展，警察局一定排除障碍，随叫随到，保驾护航。”
其米式表达方式的意思就是：既然有我的份儿，我也不会白拿你的钱，如果有什么麻烦事儿，我随时给你摆平。就算有些冤假错案，也没什么大不了的。”
最后轮到金志柏表态。
“本人出身草莽，承蒙各位领导抬爱，今后一定奋发努力。排除一切干扰，想尽一切办法，与各位积极合作，休戚与共。积极纳税，合法经营，达到双赢。”
“另外，我诚恳地邀请各位领导到我们春江花月文化传播公司调研指导，体验一下我们员工对各位领导的崇敬和公司的文化氛围。”
其米国式表达方式为：我本是黑社会出身，今后咱们官黑合作，谁敢挡我的路，我就做了他。不管什么钱，咱都捞。你们的钱，我会按时按数及时给你们。今后，你们经常到我的夜总会去玩儿，看看我那里的姑娘们怎么样。”
一干人本就相识，又达成了交易，心情舒畅。酒足饭饱后，冯四海大手一挥。
“走，立即到春江花月夜调研。”
韩楚卫在米国呆的久了，对“调研”这个词还一时不太适应，不过，他还是根据谈话的语境和众人的表情，准确地用他的米国式表达方式翻译出了冯四海的话：走。到春江花月夜***去。
一边走，韩楚卫一边想：要是米国总统撰稿人知道米式表达方式是这样的话，还不得到楚人街买块豆腐一头撞死？
半个月后，韩楚卫的贷款下来了，数额超出了他的预期，一共10亿。