2002年3月14日，美国，新泽西州。
大西洋城位于新泽西州东南部，濒大西洋沿岸，位于长约16千米、宽约1.2千米、地面低平和多沙滩的阿布西肯岛洲之上，东北距纽约约160千米，西北距费城约96千米，因接近纽约、费城高尔夫娱乐城，从十九世纪末便成为美国著名的海滨旅游胜地和疗养城市，同时与美国西部的拉斯维加斯并列为美国两大赌城。
大西洋城的天空万里无云，凉风习习，一栋带有花园的独栋房屋前，一对中年夫妇戴着大檐帽和手套正在除草做园艺。正在专心工作的他们忽地听到家里传来一个女孩子尖叫道：“嘿，哈德克！快过来瞧瞧，我也能够修电脑了！”
一个男孩子语带不屑地大声嚷嚷道：“凯伦，那只是给电脑菜鸟们使用的工具，我们讨厌这些华丽花哨的功能！”
“360的界面看上去很干净很清新，哪里华丽了？那只是你一个人的感觉哈德克！”
那中年妇人抬起头，对着二楼敞开的窗户喊道：“哈德克，凯伦，你们现在是在玩电脑吗？”
二楼顿时没了声音，没多久，一个扎着两条马尾辫大约十二三岁的女孩子伸出头，娇嫩白净的脸蛋红彤彤得十分可爱，她脆声道：“妈妈，我在帮爸爸修电脑！”
西恩?亨利哈哈一笑，说道：“干得漂亮，甜心！看起来以后我不用让你哥哥帮忙了！”
西恩?亨利是当地凯悦酒店的大堂经理，两年前他带着妻子和孩子在大西洋城住了下来，和很多美国家庭一样，这套房屋是租过来的，他的妻子亨利太太则是一名家庭主妇。
他们有一儿一女，儿子哈德克?亨利已经十六岁，正在当地读高中；女儿凯伦?亨利十三岁。马上就要初中毕业。这些年，西恩?亨利一直感到有些难过，女儿学习成绩优秀，长相甜美。俨然是学校男孩子众星捧月的对象！但她不是问题，儿子才是！
相比起娇憨可爱为人开朗的妹妹，哥哥哈德克?亨利为人内敛不爱说话，成绩中等而且偏科严重，数学以外其他学科基本不合格，他的老师已经与他们多次面谈，他们也与儿子谈过心，只是效果一般。
偶然的时候，西恩?亨利才知道儿子不但精通数字计算，还对电子产品尤其是电脑充满兴趣！与妻子商量过之后。西恩?亨利决定为儿子买一台当时非常昂贵的电脑，结果买过来的当天，哈德克就把它给拆了……
后来哈德克重新又装了回去，西恩?亨利为了培养他自己的兴趣爱好，于是决定置之不理！但后来西恩发现儿子竟然有朝“黑客”发展的趋势！彼时少年黑客频繁捣蛋而被抓。甚至也出现了判重刑的例子，比如：去年美国密歇根州的一名15岁少年被控闯入至少3个美国航空航天局nasa的电脑系统，导致其面临非法入侵的质控！
这是最近的例子，这两年因为制作病毒、或金融诈骗而被抓的黑客也有好几个，西恩?亨利不想因此斩断儿子的兴趣，但考虑到问题的严重性，还是逼着儿子与他约法三章：可以做数字研究工作。但不准入侵别人的电脑，否则他就将电脑砸掉，并永远禁止他玩电脑！
哈德克答应了下来，四五年过去了，儿子果然很安分，西恩?亨利对此感到十分满意。
哈德克听到父亲的调侃之后。他忿忿不平地大声说道：“360没用，我能做的更好！”
西恩?亨利双手抱着铲子朗声笑道：“儿子，这个世界不是每个人都像你这样对电脑这么精通的，360我用过，的确很方便。我还可以自己打windowsxp的漏洞补丁，以后不用天天拿小事情麻烦你了！”
亨利太太笑呵呵地说道：“亲爱的，或许我们的儿子正希望你拿这些事情麻烦他！”
“哈哈，或许如此！”
哈德克轻哼一声，心中不是很福气，于是决定不再理父亲和妹妹。此刻，他在父母卧房的电脑前坐了下来，偷偷瞥了妹妹一眼，见她正踩着凳子双手撑着下巴正在看父母做园艺，他眼珠子一转，于是对妹妹小声道：“前段时间我搞到辰星集团老板家的ip地址，侵入了他们家的内部网络，找到几个好东西，你要不要看看？”
“真的？”凯伦?亨利转过头，看着哥哥的眼睛十分惊奇，“像凡尔赛宫一样的那套房子吗？哥哥你真的可以hack进去？”
“嘘！小声点！”哈德克吓了一跳，来不及吐槽妹妹的鉴赏能力，他连忙低声叫起来，“你要答应我，绝对不能告诉爸爸妈妈，否则我们以后就没有电脑玩了，爸爸会拿着他那把锤子把电脑砸的稀巴烂的！”
凯伦当下捂着自己的嘴巴，点头如捣蒜！
哈德克几乎没有用鼠标，他操纵着键盘在命令符中飞快地敲入字母，随后数十行代码飞快地在凯伦面前闪烁，随着哈德克敲了一下回车键，很快得，几张像素并不高的照片就呈现在他们的面前。
“哇……”凯伦尖叫一声，随后又在哥哥惊恐的目光中捂着嘴巴。
西恩?亨利再次抬起头看了一眼二楼的窗户，他高声道：“凯伦，出了什么事情吗？哈德克，能不能停下手头上的工作来帮一下爸爸？”
“喔，马上来！”哈德克应了一下，对妹妹说道，“我已经将图片拷贝到电脑上，你看完之后就关掉！记住，不要告诉爸爸妈妈，更不要移动文件，免得被爸爸妈妈发现，知道吗？”
“喔！”凯伦乖巧地点点头。
“乖女孩！记住，保密哦！”
哈德克摸了摸妹妹的头便下楼去了，凯伦看着图片里的全家福，食指按着下唇表情十分苦恼：好多人都不认识呢！要不要问辛蒂呢？她总是幻想自己是那栋房子的女主人，等待佣人的奉承！
……
2002年3月16日，美国，山景城。
位于山景城的辰星园区办公楼之前曾是图形及服务器巨头sgi的总部旧址。随着google和paypal公司的持续扩张，美国辰星需要一个更加科学高效的办公场所来帮助自己更快的发展，辰星园区旁边的那块垃圾场就进入了宋辰的视线。
在很多人眼里，垃圾场普遍给人的印象是“脏、乱、臭”。但实际上这种情况通常只是发展中国家的现状，而不是发达国家的欧美，他们的垃圾场因为规则的有效执行，无所谓“气味不佳”！
到过美国的人都知道，美国人会用黑色的垃圾桶装生活垃圾，绿色的装可再生利用的，灰色的装庭院杂草树枝。每天都会有专门的垃圾车定时来把它倒走，所以眼前的“垃圾山”虽然很高，但都装在各种颜色的厚塑料袋里，没有多少气味。或者塑料气味更浓一些，宋辰一行人甚至没有带着口罩。
“我们已经与垃圾场主人菲特先生谈过，他愿意将垃圾场换个地方，将这块土地出售给您！而作为补偿，他将获得以土地市价为基础130%的搬迁费。我们允诺承担溢价的10%作为对贵公司的支持！”
横竖就只有几十万美元的补偿支出，但是从威廉?赫尔曼口里却仿佛成了十分了不起的成就，这让宋辰多少有些哭笑不得，但他却还得装作感动的样子回道：“市政府的慷慨实在令人欣赏，我相信市长先生的慷慨将得到足够的回报！很快的，这里将修建更美丽的大楼，吸引全世界最顶尖的人才加入。山景城将成为硅谷中的硅谷！”
“宋先生愿望宏伟令人敬佩，如果真能看到那天，我们也将与有荣焉！”威廉?赫尔曼微微一笑，随后话题一转，说道，“sgi公司现在入不敷出。财政继续恶化下去，他们希望通过出售非核心资产来度过难关！宋先生不知道什么时候与对方接洽！”
宋辰和sgi公司一天不签署协议，美国辰星集团就有一天的可能会搬离山景城，所以威廉?赫尔曼十分关注这次交易！
宋辰随口答道：“我们与sgi委托的中介公司续签的租赁合同还有两年到期，所以我们还不着急！市长先生。我们是商人，商人通常不会支出额外的成本，现在最心焦的应该是sgi而不是我们！”
威廉?赫尔曼暗骂一声狡猾，他不得不提醒道：“也可能会有第三方卖家！”
宋辰没有搭腔，只是笑而不语。
“ok！”威廉?赫尔曼也不感到遗憾，接着他又提起了另一件事，“我听说您在中国的钱塘市投资了大型总部计划，我看过报纸上的概念图，非常非常地酷！为什么不在这里也修建一栋呢？”
翟艳微笑道：“我们也想在美国修建一栋实用且能够符合科技生活的大楼，但很遗憾，美国地价虽然也比较便宜，但附加了昂贵的税费！不像中国，很多费用都可以说是一次性支出！更何况美国辰星目前的营收还无法支撑我们建造华丽的大楼！”
“那真令人遗憾！”威廉?赫尔曼‘遗憾’的表情略显夸张，这让翟艳不禁暗暗对比中美两国政客的形象，相比起讲“泰山崩于前而色不变”的定力，官文化流传千年的中国官僚，美国政客更像是演员——他们的确也有演员，比如明年那位“演而优则仕”的阿诺德?施瓦辛格州长……
“我想会有那么一天……”宋辰话未说完，忽地他西装口袋里的手机电话急促地响了起来，他朝威廉?赫尔曼表示了一声歉意，便拿起手机接听电话去了。
翟艳看着宋辰，只见他背着人们往前走了两步，右腿才刚刚跨出去，便僵硬地停在半空中，超过三秒之后才踩在地面上！这让她感到十分惊讶，她几乎没有见过宋辰这么失态过。
威廉?赫尔曼和他的助理也看到了宋辰的反应，他们十分好奇发生了什么事情，以至于宋辰会表现出这么“震惊”的姿态？
让他们感到遗憾的是，宋辰似乎并没有“震惊”的样子！他很快就收起电话，沉默了几秒，然后转过头笑盈盈地对威廉?赫尔曼说道：“抱歉。市长先生，我这边发生了一件必须处理的私事，所以今天的见面只能先到此为止了！具体的协议，我会让翟艳小姐代我出面处理的！”
“噢！没问题！那么我等你们的好消息！”
“ok！”
微微笑着目送威廉?赫尔曼和他的助理离开之后。宋辰笑容慢慢淡了下来。翟艳见状，问道：“发生什么事情了？”
宋辰淡淡地说道：“我们家这两年拍的全家福不知道怎么回事，流传出去了！”
流传出去了？怎么可能？
翟艳狠狠地蹙起眉头，问道：“是不是出了内鬼？比如那些佣人？有数字照片的姐妹至少有十来个，都保存在我们自己房间的电脑里，那些女佣大嫂房间的时候拿到照片也不是一件很难的事情！”
“目前还不好说！”宋辰抬起头看了一天朵朵白云，他深深地叹了一口气，“也好！与其天天纠结担心这个泄密那个泄密，还不如快刀斩乱麻，我厌倦了偷偷摸摸将自己心爱的女人藏在家里！这对尹馨来说并不公平！”
翟艳沉吟良久才轻叹道：“相比起这个。尹馨自己是否准备好了面对社会才是关键的问题！三星这段时间对我们的态度莫名其妙地强硬，说不定就已经做好了尹馨身份曝露的准备！”
“她会准备的！她也必须准备好！因为她是我儿子的母亲！”眼中寒光一闪，宋辰的态度变得十分强硬，“至于三星，他不能引领产业风潮。我可以！走着瞧吧，迟早有一天，我要让三星李家向我低头！”
或许是心中早存着压力，宋辰宣泄式的发完以上宏远，沉默了一会，便背着手朝自己的凯迪拉克轿车走去。翟艳凝视着宋辰，心忖道：或许只有涉及到心爱的女人。才会让这个男人突然间变得异常强硬吧！
宋辰并没有和翟艳一起回公司，而是先将她送到公司，然后让接替庄牧榕和吴楠保护他的孙立勇，赵庆二人将他直接送回家。
此时此刻，李尹馨正坐在一个由高档大理石砌成的壁炉面前阅览一本英文书籍，她扎着一个长马尾。垂挂在头的右侧，露出精致娇嫩的左脸；星眸璀璨，琼鼻如玉，粉嫩的樱唇润泽柔软；身上简单地套了一件黑白条纹的针织裙，酥胸饱满。腰若约素，修长的大腿并拢转向一边，身材十分惹火！
在她的左手边放着一个精致可爱的婴儿车，宋珏正坐在上面捧着奶瓶喝里面的开水——上个月的时候，他就已经断了母乳了！
偌大的客厅除了她之外，还有正在做清洁工作的白人女佣，她们不约而同的放慢手脚，希望自己的动作不会打搅到这个男主人十分宠爱的情妇。
正在专注看书的李尹馨忽然听到，却见早川香织推着宋珍和她的婴儿车缓缓从蜿蜒的楼梯一级一级地带下来，她见状不由露出莞尔的微笑。
“这个房子需要重新装修一下，应该再做个电梯！”早川香织一边抱怨，一边用英语跟李尹馨交流。她穿着一件月牙白的中袖旗袍，露出一双白玉无瑕可与模特媲美的长腿。
李尹馨微笑道：“你可以用中文跟我交流，我口语水平还可以的！”
“你可以，我却退步了，或许我从来就没进步过！”早川香织自嘲一笑，将宋珍的婴儿车与宋珏的车子并排靠拢，即便如此，她还是用上了中文。
宋珏跪坐在车上好奇地看着妹妹，忽地眉宇一弯，咯咯傻笑起来。惹得李尹馨莞尔不已，她说道：“看起来他还是挺喜欢小珍的！说起来，家里的男孩子都喜欢姐姐或妹妹，而哥哥和弟弟，就有些互不看上眼了！”
早川香织吃吃娇笑道：“你也不看看都是谁的种？说不得以后男孩子都像他父亲，风流得不行！”
“那可不行！”李尹馨笑了笑，看着婴儿车上面厚厚的文档，她笑道，“为了这家新公司，你和香织也是蛮拼的！”
早川香织欣然道：“如果只是一家小公司也就罢了，但是阿辰说这是一家媲美google和阿里巴巴集团，属于千亿美元级别的大公司，我想不拼都不行！”
低头看了女儿一眼，早川香织微微一顿，面露苦笑道：“其实，我们都心中有数，做这么多，还不是希望自己和孩子将来能在这个家站稳脚跟？”
李尹馨收敛了笑容，不无惆怅地说道：“对呢！可惜我在这方面似乎也帮不上什么忙！”
早川香织嫣然道：“每个人都有每个人的位置，做不了女强人，做一个让他轻松自在的女人也好！他这么宠你，也未必希望你做一些不喜欢做的事情！”
李尹馨自失一笑，没有接腔。