第234章 懂中文的学生都不够了

对于陈远志来说,不管是批评、调侃、看热闹、甚至半开玩笑的挖人,这些都是压力。

他不能也不敢武断的去揣测乔泽的想法,也不想贸然去询问。

前人已经有人打过样了,去揣测乔泽想法的结果不太好。

天才之所以被称为天才,跟普通人的想法肯定是不一样的。

所以陈远志能做的,就是相信徐大江所说的,然后又写了一份报告。暂时他能做的除了这些之外,就是又去找了趟徐大江,好声好气的求这位离经叛道的院长帮他问问乔泽的想法。

如果可以的话,能不能把豆豆那两条微博先给屏蔽了,给大家都留些颜面。

哪怕这条微博不删,咱们整理下发布在自家期刊上也是好的。

总不能真让兄弟院校认为西林工大在他的努力经营之下,连特么期刊的版面费都交不起了。

当然,陈远志肯定不会把宝都押到徐大江一个人身上。

从徐大江的办公室出来,他又去拜访了李建高一趟,同样的诉求又说了一次。

至于喻成功那边,陈远志实在拉不下面子,干脆就在微信上聊了几句。

他能做的也就这么多了。

更让陈远志想发飙的是,学校的物理学院也开始起哄了。

细究起来,乔泽在微博上发的东西,可是不折不扣的理论物理学研究的东西。本来是要给物理学院长脸的,结果发到微博上,这像什么话?

所以物理学院有点怨气似乎也可以理解。

只是站在陈远志的角度,着实光想想都觉得晦气!

杀千刀的姓姜的!

……

此刻,被震撼到的当然不止是国内。

在cern的消息刚刚在学界开始传播的时候,乔泽突然给出了新基本粒子模型的构想,两个消息叠加在一起,影响力自然是巨大的。

无非就是豆豆在微博上上传的图片又是中文书写的。

对于国外的学者来说,存在着阅读障碍。机器翻译多少有些不伦不类。

好在华夏国内真正搞理论物理研究的那些大佬,大都都有国外留学的经历。英语水平自然是毋庸置疑的。

不需要把图片内容全文翻译,只要告诉他们这些图片的内容大概讲的是些什么东西,然后重点把公式描述一遍,国外的同行们大概就能理解乔泽给出的基本模型大概是个什么意思,又要解决什么问题。

结果自然是大家一起疯批了。

what?

乔泽终于要向,不对,是早已经向大统一理论下手了吗?

否则没法解释,为什么cern那边刚把乔泽论文中给的模型验证出来,这边马上就发布了整套基础理论。

量子蕴含模型?蕴含力场?inferon field?

又是一堆全新的概念。

想不承认,但乔泽给出了蕴含引力子存在证据的预测方程。

如果最终验证是正确的。

那就很好玩了,全世界搞理论物理研究的课本在近期都得全改一遍。

是的,乔泽搞纯数学的时候,只是开创了两個数学新的研究方向,但专项物理,却是直接颠覆。

这已经不是前沿研究的事情了。

最基础的希格斯机制下标准模型变了,研究粒子物理的课本自然要改,量子物理的课本也要改,还有场论、量子色动力学,乃至于最前沿的弦论……都得根据新模型重新改一遍。

这也就是乔泽提出的量子蕴含模型,并不是对希格斯机制下的标准模型完全否定,也给出了对应的数学关系,这也代表着乔泽认为标准模型在许多方面跟量子蕴含模型是相通的。

不然得话连过往被引用了不知道多少次的论文都得下架。

可想而知当这个消息开始传开,整个物理学界有多震撼。

……

欧洲核子研究中心。

正如爱德华·威腾判断的那样,当华清杨选清的团队通过数据证明了乔泽博士论文的正确性后,许多人彻夜未眠。

这对于诸多物理学家而言,的确是值得庆祝的一天。

他们又多了一个极为好用的工具来完成自己的研究。

甚至从某种意义上来说,他们不需要像数学家那样去细究方程代表的意义,他们只需要知道乔泽给他们的方程是正确的,知道该在什么情况下使用就够了。

就好像当司机只要学会开车就行,总不能让每个司机在买车开或者考驾照之前,都还必须先去学习怎么造车,修车……

后者只是可选项,而非必选项。

毕竟全世界像乔泽、爱德华·威腾这样的学者都不多。

然而才庆祝了一晚,第二天豆豆在微博上发的图片合订版,就开始在cern传开了。

引力量子化?引力子存在的证据?

伟大的乔教授啊!

说好了当物理学家之友的,但这却是奔着要当现代物理学之父来了?

这下就不好平辈论交了,搭配上乔泽的年纪,着实有些尴尬。

尤其是杨选清,在看到国内第一时间传来的图片后,整个人都是懵的。

更尴尬的还在于,他昨天才跟爱德华·威腾说乔泽对于他们的研究不太感兴趣,结果第二天乔泽就通过微博的形式发布了如此逆天的东西。

属实有些打脸了。

当然,这还是次要的事情,关键是如果这个推论又是正确的,他们真能靠这个方程找到引力子存在的证据,接下来关于标准模型修正的讨论,就属实是件很刺激的事了。

基础物理学最重要的底层机制将历史性的出现一个东方人的名字。

西方心心念念了一个世纪的大统一理论将借一位华夏年轻数学家之手完成,这位数学家甚至从没有过西方留学的经历,他甚至没有拜访过核子研究中心。

真的,仔细看完这些图片之后,杨选清情绪极为复杂。

让他万万没想到的是,他还在对着这几张原始图片发呆的时候,爱德华·威腾又打来了电话。

“杨教授,我猜你已经看到乔泽最新发布的基本粒子模型了,对吗?”

“是的,威腾教授,你也知道了?”

“我很难不知道,毕竟他是在一个类似于,嗯,推特的软件上提出的这些构想,你肯定想不到,这个模型在我看到之前,已经在世界上转了整整一圈。

如果你现在点开脸书跟推特,就能看到有很多同样的图片。显然乔教授是个任性的人,又或者他希望以这种方式告诉大家,他其实并不想当一个单纯的数学家?”

很明显,爱德华·威腾开了个玩笑。

不过这个玩笑恰好跟他的经历很相符。

身为物理学家,却拿到了菲尔兹奖这件事,就很离谱。

“其实如果乔教授发表在上效果其实差不多,但可能不会被转到脸书跟推特上。”听了爱德华·威腾的话,杨选清只觉得一头包。

只觉得乔教授的确是有点任性了。

有话不能好好说嘛,微博那种地方,做科普都费劲,哪承载得起这种文字?至于推特跟脸书……

就更扯淡了,乔泽提出的东西简直跟主要人群格格不入,那上面还在宣传“现代地平说”呢。

哪个正经教授会在微博上看论文、发论文?乔教授也算是开了先河了。这是要把自己类比民科?

地方上的学校也是不靠谱。

“哈哈,也许这是乔教授想要彰显个性呢。别忘了他的年纪,我在跟他一样年纪的时候,也很叛逆。好了,杨教授,不说这些了。还记得我昨天跟你聊的事吗?看来今天乔教授给了我们一个很好的方向。

所以我打这个电话其实是想邀请你跟我的团队合作,让我们一起根据乔教授的提示在实验室中找到引力子存在的证据。伱有兴趣吗?”

闲聊之后,爱德华·威腾说出了正事。

这句话可把杨选清激动坏了。

不怎么样,爱德华·威腾可都是物理学界旗帜性的大佬之一,几十本专著加身,能跟爱德华·威腾合作,对他来说自然是利大于弊的。而且还是对方主动邀请。

跟着他的学生们大概都会与有荣焉吧?

“我当然没问题,不过威腾教授,必须得说的是,我跟乔教授的联系可能并不像你想象中那么频繁。事实上,我跟他之间并不算太熟悉。”杨选清说道。

“没事的。杨教授,我邀请你合作并不是因为乔教授的原因。事实上,你跟你的团队能在如此短时间内就验证出杨-米尔斯场质量公式才是我所看中的。不得不说你们的效率很高,而且工作做的很扎实。

接下来的工作会更复杂,虽然乔教授给出了验证公式,但如果想要证明,需要做的工作更多。我相信你对于数据的直觉能多大提高我们的效率。除此之外,我曾经去过两次华清大学,并对那里的印象很深刻。”

这些杨选清自然是知道的。

爱德华·威腾第一次到华清做客,还是2014年,那也是杨选清第一次目睹这位大佬的真容,当时爱德华·威腾是受邀参加华清举办的”希格斯粒子发现以后:基础物理学向何处发展”为主题的研讨会。

第二次则是两年后,在清华大学召开的2016国际弦理论大会,作为弦论的创始人,爱德华·威腾受邀去做主旨演讲。也正是那次,刚刚拿到教授资格的杨选清有了爱德华·威腾的联系方式。

但让杨选清有些恍惚的还是爱德华·威腾最后一句话。

“更重要的是,你还没意识到吗?杨教授,现在精通汉语已经是一个了不起的优势了。跟你合作,起码能让我放心,不会对乔教授的一些文字性描述产生误解。所以我应该感谢你才对。”

真的,听到这句话,杨选清突然觉得国内应该立刻、马上给乔泽立个碑。

瞧瞧,世界学术界的顶级大佬都明白懂中文有多重要了。当然这得益于任性的乔教授现在发布这些学术类型的东西,都不再使用英语。

所以立个碑不为过吧?

可惜了,乔泽不是华清的教授,不然他一定现在就写封信回去建议学校准备给乔泽弄个雕像,可以放到华清池那边……

“如果是这样的话,威腾教授,我愿意代表我的团队愿意跟你一起合作。”

“很好,三天后,lhc将正式开始在维护后进行今年的首次试机,所以我们要制定atlas跟cms的试验方案了,如果你有时间的话,可以来3号楼我的办公室这边,我们共同探讨一下如何能合理的运用乔教授给的公式,去寻找那个大家都翘首以盼的结果。”

“没问题,我马上就到。”

此时的杨选清还没意识到,像他这样,精通中文的华夏物理学家甚至他们从国内带来的学生们,都即将变得炙手可热。得靠抢了!

……

弗拉诺·肖尔是被电话吵醒的,然后得知了已经在这座研究中心传遍的消息。

这让他本就还不算清醒的大脑产生了片刻的恍惚。

什么情况?

昨晚莱尔教授带着他去来上一杯之前,还在庆祝未来他们有了更厉害的工具,一定要开拓一个新时代。

然后一觉醒来,一个新的时代就已经来临了?

愣过之后,弗拉诺·肖尔飞快的爬了起来,甚至顾不上洗漱,便打开了电脑,打开邮箱,开始研究乔泽公开发布的基本模型跟相关数学解释。

然后又郁闷了。

绝大多数的描述性文字都是中文,机器翻译出的英文描述,看起来着实有些让人摸不着头脑。

implicant?

嗯……

为什么基本粒子构成要称之为蕴涵项?

蕴含项引力子很特殊,是因为任何运动模式之旋转、震动,必须跟蕴含着希格斯子的粒子发生超距关系,所以才会产生引力。又因为两者间总能产生关系,但力的传导依然受空间距离所限,所以呈现出引力无所不在,且越远越弱的趋势……

后半段多少能看懂,但前半段是真看的云里雾里。

所以蕴含项引力子是引力子的一种特殊态?

或者希格斯粒子还有还有一种特殊的蕴含项态?

弗拉诺·肖尔不知道的是,此时他的痛苦跟研究中心内许多物理学家一样。

虽然现在的人工智能翻译类软件,真的已经非常厉害跟先进,一款翻译机已经能让人走遍天下,在日常交流中完全没有任何阻碍。

但设计到专业论文的时候,还是力有未逮。

现代的数学跟物理学论文本就晦涩,已经发展到普通人根本震惊不了,因为根本看不懂的地步。

Www⊕Tтka n⊕C〇

这种情况下,一个概念的解释模糊了,自然就会让阅读者陷入云里雾里的境地。

尤其是乔泽给的本就是新理论,里面一堆的概念跟名词都是新造的。

这种情况就更严重了。

对于不懂中文的来说,他们能看得懂标题,知道这篇文章有多重要。

勉强还能看得懂对于蕴含引力子跟蕴含希格斯子发生作用的数学论证部分。

毕竟数学证明过程,用到的依然是那些大家约定俗成的符号。

但那些更具体的描述跟解释的部分,那翻译就真的只能用惨不忍睹来形容了。

就好像刚刚弗拉诺·肖尔阅读的蕴含引力子跟蕴含希格斯子的相互作用机制,乔泽用汉语的表述其实是:蕴含引力子是一种特殊性质的粒子,它的任何运动形式诸如旋转、振动,都会跟蕴含希格斯子产生相互作用,并形成引力效应。

这时候就显示出懂得一门外语的重要性了。

这些常驻cern的西方物理学大教授们也算是感受到了,论一个优秀的翻译有多重要。

这就跟华夏人不管是搞学术还是搞科研,都必须熟练掌握英语的原因。最前沿最具价值的学术期刊大都是英语的,不懂英语就只能看别人翻译的版本。

众所周知,译本完全取决于译者的水平。

译者的水平足够高还好说,翻译论文不需要文采,但必须要保证转述得够准确。

但如果译者都理解错了某个概念,看了这种翻译过来的文章,阅读者自然也就只能接触到错误的信息。

总有种把命运交到别人手中的感觉。

此时弗拉诺·肖尔感觉就是如此。

而且他还不是把命运交给了别人,而是交给了机器……

这带着机翻感觉的文字,越读越困惑。不由得懊恼的拿起了电话:“嗨,我的朋友,为什么你发给我的文章读起来如此让人难受。难道就没有更容易让人理解的版本吗?”

“弗拉诺,你在想什么呢?这已经是现在最好的版本了。乔把这篇论文发表在了微博上……嗯,你可能不知道微博,大概就是我们使用的推特,以图片的形式发表,而且图片的内容都是中文,这么短的时间,你去哪找合适的翻译?”

这的确是个大问题。

做一个合格的专业论文翻译,既然要懂中、汉两种语言,还要熟悉各种理论物理学名词,短时间内的确很难找到。

不过当这话落入弗拉诺·肖尔耳中,却提醒了他。

“等等,你是说合适的翻译?难道咱们这里不多吗?该死的,我应该收一个华夏的留学生,去年还有一个华夏留学生给我发来了邮件,被我拒绝了。早知道应该给他个机会的。”

“哈,现在跟你一样遗憾的人很多,弗拉诺·肖尔。你以为我没想到吗?但现在研究中心内来自华夏的教授都被大佬们抢走了。哪怕他们从华夏带来的学生都被借走了。你敢信一个几千人的研究中心,我刚刚打了一圈电话,竟然找不到一个精通汉语的学生来帮我理解这些东西的意思。”

听了这话,弗拉诺·肖尔沉默了。

刚刚他只是随口吐槽,毕竟如此重要的东西,让一个学生来翻译,他其实挺不放心的。

但听老友的说法,现在甚至连来自华夏的学生都找不到了?

这就很离谱。

至于把这种文章发布在类似于推特的软件上……

算了,有了乔泽这种地位,他的文章发布到哪里,是他的自由。

“好吧,不过我也已经打听到了一些消息。就如我们看到的,乔教授的这篇文章,重新解释了四种力跟质量产生的原因。虽然他还没有讲述到四种力的统一,但给出了弄清楚引力的关键,并给出了间接找到引力子的方法。

就是引力子跟希格斯粒子相互作用的机制那一段。他给出了引力机制的方程。当然,如果你想完全弄懂他的表述,可能得等一段时间。等到那些合作的研究室把问题搞清楚了,应该会对外发布的。”

听完这无奈的话语,弗拉诺·肖尔又不想做声了。

为什么每次受伤的都是他们?

该死的华夏佬,这么嫌贫爱富的吗?

为什么只想着跟那些大教授合作呢?

这么落后一拍,什么新鲜的成果都跟他没关系了。

等到人家把问题搞清楚了,再对外发布,他不是只能当个看客了?

他来cern可不是为了当一条咸鱼的。

“等等,莱尔,这里找不到人了,我们可以去一趟meyrin,我知道有一个来自于华夏的研学团队平时就住在那边。也许他们能帮助我们。虽然他们对物理学的理解可能不那么深入,但只是大概让我们理解文章内容的话,问题应该不大。起码比这个该死的机器翻译好。”

“嗯?弗拉诺,你说的有道理?那么赶紧吧,不如现在就出发。”

“五分钟后来我的公寓接我。”

“好!”

……

谷永录打死都没想到,作为华夏东州国际学校的物理研学带队老师,带着一帮上国际学校的高中生做春季研学活动,竟然还能被在cern工作的教授找上门来求助。

就很离谱。

虽然学校跟cern有合作,但平时接待他们的也就是cern的普通工作人员。

如果想要请常驻cern的学者们给学生讲讲基础物理之类的东西可是非常麻烦的一件事。

毕竟这里的学者大都很忙碌。得看这些教授能否抽出时间,还得看人家能不能给学校面子,当然费用也是必不可少的。

即便有这种机会,大都也都是请国内的教授。

今天则是两位老外,直接冲到了研学团队住的旅社。

如此稀奇的事情都让他碰上了?

所以这到底是发生了什么?

第311章 奖金?不,赔款!第64章 未来谁说的好呢?第111章 二种可能,你信哪种?第207章 小院里也许能震古烁今的谈话第290章 理想跟现实第270章 双喜临门第150章 平均数结果第196章 结果正确第142章 不公平的事很多,习惯便好第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第1章 异才第198章 超越几何学的诞生!第234章 懂中文的学生都不够了第37章 看,这有一对病友第118章第309章 命运与剧本的选择权第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第163章 太难了!第262章 大变局起点竟然是激活码?!第102章 母凭子贵第83章 又被乔泽震撼了一次!第104章 命运的齿轮第309章 命运与剧本的选择权第9章 挖金矿第154章 慕了!第173章 进攻型豆豆(八千字二合一大章)第289章 最怕人老实第92章 杀伐果断第158章 关于乔泽的侧写第176章 这孩子太强了!第2章 惜才第316章 都弱爆了第268章 快乐与不快乐第71章 都没被拉黑过吧?第19章 乔泽的正式宣言第294章 语出惊人第225章 豆豆是懂画饼的第249章 变蠢也很难啊!第294章 语出惊人第193章 拿去验证吧!第176章 这孩子太强了!第229章 远方的来信第260章 震惊人工智能一整年的下限第262章 大变局起点竟然是激活码?!第122章 现实没有逻辑第86章 难道真没人意识到,这是价值100010000的项目?第138章 就是这么硬气第245章 传说中的出口转内销?第323章 赢麻了上架随笔第7章 我的确懂一些啊第202章 大佬眼中乔泽的野心第83章 又被乔泽震撼了一次!第22章 惊喜第316章 都弱爆了第15章 普通而伟大母爱第162章 对面疯狂的想法第215章 都火了!第39章 老子躺平了第114章 大佬齐聚一屋的压力第111章 二种可能,你信哪种?第311章 奖金?不,赔款!第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第299章 突来的噩耗第220章 那还不赶紧去道歉?第192章 争吵跟从闻所未闻的代数形式第90章 病毒式网络爆发第275章 难受想哭的博士们第271章 完美的体验第217章 分工明确第293章 暗人不做明事第9章 挖金矿第21章 这次我把“蠢货”藏在心里第264章 我姓乔,叫豆豆第113章 因为我最近补了历史第172章 有些教授他骄傲了第227章 总得有人倒霉吧?第184章 太过生猛的后浪第39章 老子躺平了第140章 还有这等好事?第254章 报告会上的小插曲第275章 难受想哭的博士们第104章 命运的齿轮第167章 话语权的定义第88章 这些大人能懂什么?第196章 结果正确第113章 因为我最近补了历史第259章 双赢第7章 我的确懂一些啊第92章 杀伐果断第17章 招生?老子才是专业的!第284章 新元素问世第88章 这些大人能懂什么?第251章 迫不及待(等待更新)第57章 你赶紧毕业吧第22章 惊喜第220章 那还不赶紧去道歉?第137章 你得先习惯第75章 无聊的教授们
第311章 奖金?不,赔款!第64章 未来谁说的好呢?第111章 二种可能,你信哪种?第207章 小院里也许能震古烁今的谈话第290章 理想跟现实第270章 双喜临门第150章 平均数结果第196章 结果正确第142章 不公平的事很多,习惯便好第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第1章 异才第198章 超越几何学的诞生!第234章 懂中文的学生都不够了第37章 看,这有一对病友第118章第309章 命运与剧本的选择权第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第163章 太难了!第262章 大变局起点竟然是激活码?!第102章 母凭子贵第83章 又被乔泽震撼了一次!第104章 命运的齿轮第309章 命运与剧本的选择权第9章 挖金矿第154章 慕了!第173章 进攻型豆豆(八千字二合一大章)第289章 最怕人老实第92章 杀伐果断第158章 关于乔泽的侧写第176章 这孩子太强了!第2章 惜才第316章 都弱爆了第268章 快乐与不快乐第71章 都没被拉黑过吧?第19章 乔泽的正式宣言第294章 语出惊人第225章 豆豆是懂画饼的第249章 变蠢也很难啊!第294章 语出惊人第193章 拿去验证吧!第176章 这孩子太强了!第229章 远方的来信第260章 震惊人工智能一整年的下限第262章 大变局起点竟然是激活码?!第122章 现实没有逻辑第86章 难道真没人意识到,这是价值100010000的项目?第138章 就是这么硬气第245章 传说中的出口转内销?第323章 赢麻了上架随笔第7章 我的确懂一些啊第202章 大佬眼中乔泽的野心第83章 又被乔泽震撼了一次!第22章 惊喜第316章 都弱爆了第15章 普通而伟大母爱第162章 对面疯狂的想法第215章 都火了!第39章 老子躺平了第114章 大佬齐聚一屋的压力第111章 二种可能,你信哪种?第311章 奖金?不,赔款!第160章 数学界的争议(感谢大佬暖阳1314的白银盟)第299章 突来的噩耗第220章 那还不赶紧去道歉?第192章 争吵跟从闻所未闻的代数形式第90章 病毒式网络爆发第275章 难受想哭的博士们第271章 完美的体验第217章 分工明确第293章 暗人不做明事第9章 挖金矿第21章 这次我把“蠢货”藏在心里第264章 我姓乔,叫豆豆第113章 因为我最近补了历史第172章 有些教授他骄傲了第227章 总得有人倒霉吧?第184章 太过生猛的后浪第39章 老子躺平了第140章 还有这等好事?第254章 报告会上的小插曲第275章 难受想哭的博士们第104章 命运的齿轮第167章 话语权的定义第88章 这些大人能懂什么?第196章 结果正确第113章 因为我最近补了历史第259章 双赢第7章 我的确懂一些啊第92章 杀伐果断第17章 招生?老子才是专业的!第284章 新元素问世第88章 这些大人能懂什么?第251章 迫不及待(等待更新)第57章 你赶紧毕业吧第22章 惊喜第220章 那还不赶紧去道歉?第137章 你得先习惯第75章 无聊的教授们