德瑞克夫人早晨醒来后心情并不好。希尔曼很多天没有来了。她知道希尔曼属于那种喜欢拈花惹草的男人,所到之处到处留情。但德瑞克夫人并没有责怪他的意思,因为他本来就是就是一个天生的情种,潇洒英俊,强健挺拔,再加上他幽默而快乐的个性,所到之处无不被女人们团团簇拥。而女人在他心目中只是他身上的一件样式或者花色不同的衬衫。
但德瑞克夫人仍然确信希尔曼是真心爱她,不相信希尔曼这么快就会腻她。在那些名媛贵妇当中,她自信她的优势。事实如此,希尔曼第一次看到她,就为她的光彩所迷惑。而在最后的那个夜里,希尔曼还是那么饱含激情,他用一种新奇的目光看着她说:“你不同于任何一个女人。”每每在希尔曼说这句话的时候,她能感受到他的身体的颤动,那是饱含爱意和原始本能的双重激发。
希尔曼还有一个怪癖,喜欢让她穿上华美的衣服,佩戴上精美的饰物,然后再一件一件的剥落和摘下。这起先是出于她对他的诱惑,她总是那么雍容华贵地出现在他的面前。德瑞克夫人出身名门,在德皇时代,她的祖父曾经担任过海军辅臣。但后来,剥开用华丽掩藏的深深欲望,就成了他和她共同癖好。看到地毯上越来越多的的堆积,来自身体深处羞耻感从每一个毛孔弥漫开来,而与此同时,她的体却积蓄着溶岩般的热量,耻辱和渴望的交织令她觉得几近窒息。随着最后一点遮体的掉落,她往往会轻呼一声尔后瘫软在地。她丰腴的身子,宛如膏脂的肌肤在希尔曼的狼一样的目光下展现无遗,她像一只羔羊,渴望着希尔曼粗暴的蹂躏。
她喜欢那种无处藏身的感觉,喜欢那种被征服的屈辱,这种同时又令她丰腴的身体美丽无比,这时,她会听到希尔曼喃喃自语,天哪,我在亵渎一位女神,这是多么不可思议。然而,她更喜欢听希尔曼叫她鸽子,叫她梅花鹿,叫她母马。令她自己都不解的是,每当希尔曼叫她母马的时候,她必定会土崩瓦解而**。
然而,希尔曼却突然无影无踪。以她的身份和地位,她不可能去希尔曼经常现身的地方去找他。但她仍然利用各种机会,直接地和间接地追踪希尔曼。但是,希尔曼好象是消失了,完全从这座城市消失。
德瑞克夫人只喝了一杯早茶,就来到花园坐下。花园里百花盛开,早晨的阳光明亮而透彻,这使得她的心情稍稍好了一点。这时,她的女佣蒂莎跑来告诉她:“夫人,有一位先生想要见您。”
“说我不舒服。”
“是,夫人,可是……”
“可是什么?”
“他是个威尼斯商人。他说他有一些珠宝,您一定会喜欢。”
“我讨厌威尼斯商人。”
“他说他还是一个艺术收藏家,有一些您喜欢的艺术品。”
“我说了我谁也不想见,”
“是,夫人。”蒂莎不敢再说什么,很勉强地走开了。
“等等。”德瑞克夫人叫住了蒂莎,她感觉出蒂莎的反常。
“夫人有什么吩咐?”
“他给了你什么?”
“夫人,他,他什么也没有给我。”
德瑞克夫人逼视着蒂莎。她知道这个女佣有一些不好的行为,除了会私下接受访客给的好处外,她还发现蒂莎似乎监视过她。更有一次,在德瑞克先生回来的一个晚上,她和先生已经睡了,半夜的时候,却在黑暗中她隐约感觉有人进了她的卧室。虽然她打开灯后并没有见到蒂莎,但她心里始终留下一丝阴影。家里除了蒂莎,再没有别人。
女人总是相信自己的直觉。她把这事告诉了希尔曼,并且肯定地说,这并非出于幻觉。为此,她打算解雇蒂莎。但希尔曼却劝说她把蒂莎留下。“蒂莎什么都知道,你解雇了她,你不怕她把什么都说出去?”德瑞克夫人并不担心这一点,“她不敢。”但希尔曼后面的话却让她喜从忧来。
“是我让她这么做的。”希尔曼说这话的时候,像一个做错了事的孩子。
“为什么?”德瑞克夫人大惑不解。
“我是收买了她。我只是想知道我不在的时候,我的宝贝在干什么,是我让她这么做的。我……”
“天哪,你真是个坏蛋。你已经让我堕落,你还想知道什么?我还有什么你所不知道的。”
“我的确是个坏蛋,我也不知道我为什么这样做,我只是想知道……。”希尔曼脸上露出一副即委屈又带点小坏的神情,“知道你和德瑞克先生是不是也那么……疯狂。”
“我的上帝,你这是嫉妒吗?是嫉妒让你变成一个十足的……”德瑞克夫人没有吐出“变态”两个字,因为同样是这两个字让她疯狂。
“是的,一想到自己的女人在另外一个男人的身下――尽管他是你的丈夫――呻吟和抽搐,我完全做不到不妒火中烧,虽然我知道这样做很下作,但我……”
“啊,宝贝,”德瑞克夫人伸出手指堵住希尔曼的嘴,“我可怜的宝贝,你的想象力太过于丰富了。看来我应该让你知道,完全不是那样。他就像一个书虫,而且他只看那种毫无情趣的书,满脑子的线条和数字。”
“这样啊?看来我真是错了。”希尔曼作出欣喜的表情,“可是,我不想因为我的错而让蒂莎失去这份工作。她会恨我的。”
“好啦,”德瑞克夫人掩住了希尔曼的嘴,“希尔曼,什么也不用说了,我知道那种感觉。”
这样一来,德瑞克夫人对蒂莎的不满解除了很多。她答应了希尔曼的要求,甚至没有追究蒂莎。相反,有了一种什么都知道的感觉,似乎也就有了一点同盟的意思,蒂莎在眼里也顺眼多了。在这些寂寞的日子里,她还可以和蒂莎讨论希尔曼。甚至她还可以让蒂莎留心有没有希尔曼的消息。当然,这种留心是只限于很小的范围。比如,她让蒂莎给某位夫人送去一点什么小玩意或者一封信,就是贵妇人之间那种华美而无病呻吟的私语。她知道,希尔曼喜欢在这样的女人圈里混,她也正是从这个圈子里发现他并且把他吸引到自己身边的。
“夫人……只是……一件小玩意。”蒂莎不敢再隐瞒。
“让我看看?”
“是,夫人,就是这个。”蒂莎不得不把张开手掌,把握在手里的一枚胸针给夫人看了。
“噢,果然很漂亮。虽然不是很值钱。”
“但他有很多更漂亮的东西,有一些我甚至从来没见过。在别的夫人小姐身上也没见过。”蒂莎乘机说。
“那也不见得就是好东西。”
“但是,他说,他有一条老华洛芙的手链。另外,他还说……”蒂莎说到这里,又有点吞吞吐吐起来。
“往下说。”德瑞克夫看了她一眼。
“他说,冯·思坦夫人认为您眼光独到,所以特意向他推荐,让他上您这儿来。”
“哼。”德瑞克夫人哼了一声:“冯·思坦夫人?他说的是史蒂芬吧?史蒂芬会说我眼光独到,我才不相信呢。”
“他就是这么说的。夫人。”
“她才不会说我好话呢,你带他进来。我倒想听听她是怎么说我的。”
“是,夫人。”