魏春城可不敢再看那戏子，只两只眼睛就能把人的魂给勾走。
小翠继续说道：“再一个就是杂剧了。我听我爹爹说这杂剧就是你说的那个北调，又叫做北曲。不过万历皇爷的时候北曲就彻底没落了，很多人唱北曲都是敲击瓦罐盆来唱，粗俗不堪。那个时候杂剧就和南曲相互融合了，是以杂剧都是用南腔来唱的。”
王二听了笑着说道：“好啊，小翠，杂剧你也懂了？是哪个教你的？”
“是刘叔！”
刘叔是戏班子里面拉弦的，听小翠这么说也跟着一起傻乐。
其实，王翠说得并不全对。明代杂剧主要继承的元代杂剧，到了嘉靖、隆庆年间南曲和北曲就已经开始合流了。到了万历皇帝时代杂剧要么是南曲来演，要么是南北曲合流，没有单独的北曲杂剧，但是却不存在北曲彻底消失一说。这之后，明代杂剧也就彻底摆脱了金元杂剧的影响，独立发展起来。
明杂剧，摆脱元杂剧规范的束缚，并不全是四个折子，也有五个折子或只有一个折子的情形。有时候五个折子是一个故事，有时候是五个故事。样式非常灵活，很受大家喜欢。
小翠虽然常在戏班玩耍，也跟着学戏，可毕竟不是专门研究人员，她看杂剧凭借的不是理性而是经验，仅仅凭着经验是不准确的。
魏春城没有落脚的地方，戏班子便收留他几日，好在距离科举也没剩下几天了。
在一处广场上，满清被俘和投降的辅兵，其他战兵、满兵都被聚集起来。广场上还有许多曾经遭受过满清迫害的人，以及许多喜欢凑热闹的南京市民。
王翠凭借瘦小灵活的身体，硬是从后排挤到了最前面。借着小翠开出来的道，魏春城、季红杉，弹弦的刘子豪，唱男旦的花符也一起挤到了前面。
王翠、魏春城都是第一次来南京。王二等人却来过多次了。到了南京后，找了个歇脚的地方，安顿了戏班子，王二就去见他的堂弟王老六去了。
小翠呆不住，非要出去看看，于是几个人便和她一起出来了。正好看到有搭台子的，以为是唱戏，便挤了过来。到了前排才发现不是唱戏。
这个时候台上居然上来一个满洲人，个子着实不矮，脑袋后面还拖着一根辫子。
“鞑子？”小翠惊讶地喊到。
周围的人似乎是跟着小翠一起喊叫似的，几乎是不约而同地骂了起来。可是台上穿着明军军服的人却按了按手，示意大家都安静些。
这时候便听见那“鞑子”用一口流利的汉语说道：“南京城的父老乡亲们！我刚才听见大家都叫我‘鞑子’。大家痛恨鞑子！是的，我以前是个鞑子，就该被痛恨！”
说话的不是别人，正是满洲正红旗的萨哈林。当南京城被攻陷，满城被破的时候，萨哈林再一次非常荣幸地当了俘虏。他根本也不害怕，因为他知道李存真根本就不杀满兵。他还安慰着旁边的其他满兵，叫这些满兵也不要怕。果然，李存真没有动满兵，还是好吃好喝的养起来。到了晚上有人来招降，还说谁如果愿意投降谁就可以当李存真的亲兵，月饷六两银子，如果干得好，月饷八两银子，铠甲器械也都不用自己制备。
萨哈林一听就想投降，对于他来说跟谁混都是混。可是巴勒山说什么也不同意，毕竟当满奸是有极大风险的。萨哈林看周围也没人投降，便也就没再言语。此后，萨哈林消停了几天，一日他趁被俘的满兵们不注意，一个人溜出去找李存真投降。
这让李存真非常高兴，为了试探萨哈林的忠诚，他给了萨哈林一百两银子，然后让他去诓骗李率泰说“南京城内虽然有火炮但是火药已经不足。”
当时李茂之劝说李存真：“满人狡猾！若是放此人而去，怕是泄漏南京机密，我肯定这人再不会回来了。”
李存真却说：“南京城内逃走的清兵又不是他一个，而且他也不是我们的人，不知道我们的秘密，又泄漏什么呢？如果成功实乃‘一人之间’耳。”
机会、运气不给那些没有准备的人。本来不是计谋的计谋反而发生了作用。
南京保卫战，李存真强烈要求使用依托坚城用大炮的防守反击策略击败李率泰。可是众将领非要出城一战。无奈之下，李存真只能同意。被众将逼着出战的李存真虽然不担心失败，可却真真的心跳了一把。特别是在耿精忠和夏景梅冲入大阵发射三眼火铳的时候。
这也让他深刻认识到只靠威望统兵是不行的，军事改革势在必行。
清军强势反扑，本来是势均力敌的一战，却因为李率泰轻信了萨哈林的情报导致大败亏输。说实在话李军这一仗赢得有些运气。李存真那颗要跳出嘴巴的心在鹰扬炮打响的那一瞬间平静下来，这让李存真甚至感受到了灵魂的宁静。
李存真虽然重视新的军事技术，但是却从来都认为正确的战略战术才是取胜的关键。然而，南京城下之战充分让他意识到，自己过去真的轻视新技术了，以后可得加强了。有了新技术，兴许可以一边喝茶一边打仗了。
萨哈林逃回南京，李存真让他再办一件事情，这就是眼前萨哈林正在做的。
萨哈林大喊道：“我也恨满清，我也恨鞑子啊。没错我以前是鞑子，可那都是被逼的。其实我根本也没祸害过汉人。可是满清鞑子却祸害我。”
旁边有个穿明军衣服的问：“满清鞑子怎么祸害你了？”
萨哈林带着哭腔说道：“各位，你们有所不知。我们家三代给满清卖命，我爷爷，我阿玛，阿玛就是父亲，在关外的时候那可是一等一的勇士。特别是我阿玛，那可是有一身的好武艺的，是满清皇太极的摆牙喇，摆牙喇是啥你们知道不？想你们也不知道。告诉你们，摆牙喇可了不得。现在满清朝堂上的那个索尼、鳌拜也都是摆牙喇，不过他们是努尔哈赤的摆牙喇。我阿玛身经百战，入关的时侯很是发了一笔财。不过那个时候我还小大概只有十二三岁。后来我阿玛战死了，我们家也就跟着败落了。”
说到这里萨哈林语调开始哽咽起来，“天杀的满清，天天打仗，今天打晋王殿下，明天打国姓爷，没个消停。咱们满兵早就不想打了。我的那些发小，我儿时的玩伴一个一个全都战死了。父老乡亲们，台下的俘虏兵们，我告诉你们，我不恨大明，真的，要恨就恨满清，特别是那些满清的王公大臣贝勒贝子，是他们逼着我们打仗，逼着我们抛家舍业，给他们卖命。我们丢了脑袋，流了血，最后好处全是他们占，我们还得赔笑脸，凭啥啊？”
萨哈林的话触动了台下的满兵，有些人窃窃私语起来。