1746 欢乐时光

1984年,曾经有一部青少年电影风靡全美,“浑身是劲”,讲述了一个简单地用舞蹈改变小镇保守生活的故事,重点不在于电影本身,而在于电影所呈现出来的迪斯科文化,那欢快而密集的节奏让所有人舞动起来,浑身是劲地拒绝停止舞步。

此时此刻的录音棚里也弥漫着这样的情绪,浑身是劲地跳跃着、释放着、绽放着,属于小宏和阿正之间的那种默契和温情,正在蓝礼和丹尼尔身上闪闪发光,让人挪不开目光,不由自主地就想要跟随着一起跳跃一起舞动。

斯科特嘴角的弧度也不由跟着一起上扬了起来,他真诚地认为,蓝礼应该主持一起“周六夜现场”节目,那势必将非常有趣。仅仅只是脱口秀的你来我往,根本就不足以让人们真正领略蓝礼的幽默风趣和喜剧才能。

虽然“超能陆战队”不是一部严格意义的喜剧,但蓝礼却在配音过程中赋予了角色那种琐碎的幽默感,不足以让人捧腹大笑,却能够让人心情愉悦。这种特质,在当代喜剧里已经越来越少了,反而是有种黄金时代“一夜风/流”式的幽默感。

现在看着蓝礼和丹尼尔像两个神经病一样地在原地跳跃着,斯科特也忍不住想要加入他们的行列,享受那种兄弟之间的独特羁绊情感。

待情节全部演绎完毕之后,丹尼尔双手插腰,大口大口地喘气起来。

其实小小的跳跃,对于平时习惯健身的丹尼尔来说根本就不算什么;但刚刚全情投入之后,丹尼尔却产生了一种奇妙的错觉,就好像自己真的背着弟弟跳跃起来一般,呼吸就不可避免地开始紊乱了。

但现在跳跃完毕之后,丹尼尔才察觉到了其中的关节,自己也觉得有些荒谬,转过头去,然后就看到了同样在晕头转向的蓝礼——刚刚蓝礼在持续转圈,一边跳跃一边转圈,现在整个世界都已经天旋地转起来,几乎就要站不稳,看起来就像不倒翁一般,摇摇晃晃地似乎随时都可能摔倒。

那略显笨拙的模样,让丹尼尔再也没有忍住,直接就捧腹大笑起来,试图说点什么,但看着蓝礼的模样,却根本不需要多说什么,只是放声狂笑,“哈哈!哈哈!”

蓝礼此时却没有时间顾忌这些,又是跳跃又是转圈,他觉得自己就好像被扔到了甩干机里狠狠转了几圈一般,整个世界都进入了颠倒旋转状态,他觉得平衡感似乎正在背叛自己,以至于脚步开始踉踉跄跄地朝着旁边移动——问题就在于,他明明是站在原地的,根本就没有想要移动。

意识到这一点之后,蓝礼自己也是忍俊不禁,他正在努力站稳脚步,但整个世界都在持续旋转着,以至于他根本就站不稳,那种失去控制的状态,有些无奈有些窘迫,更多却是欢乐,然后他就这样傻乎乎地笑了起来,像个傻瓜一样。

丹尼尔和蓝礼两个人就这样傻傻地笑着,斯科特站在旁边也是笑容满面,三个人就好像神经病一样,没头没脑地站在原地傻笑。

录音棚之外,威廉姆斯也是欢乐无比,连连拍手大笑,就连唐-霍尔都暂时放下了拘谨,放声大笑起来。

看看里面摇摇晃晃几乎站不稳的蓝礼,再看看外面像个敲钵猴子玩偶一般的威廉姆斯,唐-霍尔眼底滑过了一抹若有所思的神色,似乎明白了一些什么,却又似乎什么都不明白,但最后,终究还是暂时放下了那些杂乱思绪,单纯地享受这一刻的悠闲和惬意。

“抱歉,抱歉抱歉。”丹尼尔率先站稳了脚步,他朝着隔音玻璃方向连连摆手,但随后就看着自己的双手,自言自语地说道,“我为什么要摆手?”可是他也没有答案,就这样直接笑了起来,“我的意思是,我刚刚的配音肯定非常糟糕,我甚至不知道自己在说些什么,抱歉。”

威廉姆斯的声音紧接着就传了过来,“不不,丹尼尔,就按照刚刚这一个版本录制,这样的效果更加逼真。”

其实这场戏,丹尼尔已经录制过好几次了,经过调整和适配,威廉姆斯已经认可了丹尼尔的配音,今天丹尼尔和蓝礼的配合,更多是为了帮助蓝礼掌握整场戏的节奏,避免出现互动式脱节的违和感。

尽管刚刚这场戏因为蓝礼的“肢体搞笑”而被打断,后续配音都已经不作数了,反而陷入了一种玩闹的状态;但威廉姆斯却敏锐地捕捉到了细节的差别——

按照原来版本的配音,丹尼尔的状态始终保持稳定,因为他全程都是保持静止站立状态完成所有配音的,依靠自己的语气和语调来模拟出兄弟打闹的气氛;而现在版本的配音,丹尼尔则跟随着蓝礼一起跳跃起来,这使得他的配音里可以明显察觉到气音的存在,喘息和换气让台词的陈述稍显混乱。

丹尼尔为之道歉的就是这种混乱;而威廉姆斯需要的恰恰也就是这种混乱。

因为足够真实,打破了卡通角色的次元壁,呈现出了更多真实感,不是那种四平八稳、大气不喘的配音,而是真正兄弟打闹过程的声音;同时,蓝礼和丹尼尔之间的互动,也更进一步地将兄弟之间的那种亲昵呈现了出来。

高手出马,一出手就知道有没有。

虽然今天才只是蓝礼的首次配音,但呈现出来的状态却着实令人眼前一亮。

刚开始的时候,蓝礼还是会过于专注表情以及动作,这不是说错误的,而是重点应该朝着台词倾斜,因为配音的时候,动作和神态全部都由卡通人物完成,演员必须把所有注意力都放在台词的诠释上,通过台词来展现情绪;而蓝礼的方式,显然还停留在日常表演方式上。

但渐渐地,蓝礼就摸索出了门路,表情和动作更多是台词的辅助,以一个整体的方式呈现出表演状态,最后全部都落脚在台词之上,仅仅通过台词就可以脑补住那些活灵活现的细节,以至于威廉姆斯开始思考着,他们应该对小宏的角色做出一些修改,希望能够在肢体动作方面融入更多蓝礼的特色。

现在蓝礼还更进一步,带动了斯科特和丹尼尔的状态,如此感染力和影响力,确实是让人看出了他的能力。

面对威廉姆斯的话语,丹尼尔却有些愣神,“什么意思?你是说,我应该保持这样的配音状态?”

斯科特立刻就明白了过来,“克里斯的意思是,阿正背着小宏在运动,所以你的话语处于一种跳跃和喘气的状态,这才更加生动。”他也笑呵呵地解释到,“就好像你和蓝礼真的正在打闹一样,那种真实感是无法取代的。”

丹尼尔的思考速度稍稍有些迟缓,不是无法理解,而是反应速度慢了半拍。

蓝礼已经重新站立了起来,拍了拍丹尼尔的肩膀,笑呵呵地说道,“意思就是,阿正背着小宏在跳,你也应该背着我一起跳。怎么样?我们要不要尝试看看?”

丹尼尔张开了嘴巴,发出了一声长长的尾音“呃……”,然后上上下下打量着蓝礼,“你应该是和我开玩笑吧?”但蓝礼没有回应,一本正经地注视着丹尼尔,这顿时让他慌张起来,再次确认了一下蓝礼的体型,“你的身高和我完全一样,我怎么可能把你举起来呢?”

蓝礼还是没有说话,只是微笑地注视着丹尼尔。

丹尼尔渐渐察觉出了不对劲,微蹙起了眉头,看了看蓝礼,而后又看了看旁边的斯科特,却发现斯科特也是一脸平静淡定——没有大惊小怪也没有幸灾乐祸,但恰恰是这样的平静,越发证明了事情有猫腻。

丹尼尔的视线最后还是落在了蓝礼身上,“你是在开玩笑的,对吧?”

斯科特施施然地补刀,“我觉得,也许你可以尝试看看,说不定到时候手忙脚乱的那个人就是蓝礼了。”

“哈。哈。哈。非常好笑。”丹尼尔却根本笑不出来,双手抱住了自己的脑袋,满脸不可思议地看向了蓝礼,感叹着,“耶稣基督!我……我是一个普普通通的小演员,如果我不小心把你摔伤了或者怎么样,我以后都找不到工作了,好吗?”

那心有余悸的模样让蓝礼开怀地笑了起来,走上前,轻轻拍了拍丹尼尔的肩膀,语重心长地说道,“那你也应该知道,在摄影棚现场,没有人可以忤逆我的想法,当初有人想要抢’醉乡民谣’的那个角色,我直接就把他封杀了。”

丹尼尔眨了眨眼睛。

正当他以为蓝礼会笑出声的时候,蓝礼却……没有,什么都没有!蓝礼就这样施施然地绕过了丹尼尔的背后,朝着隔音玻璃外面喊道,“怎么样,我们现在重新开始一下,还是把丹尼尔直接替换了,换一个新的演员?”

威廉姆斯的声音传了过来,“蓝礼,丹尼尔真的被你吓到了。”

蓝礼猛地转过身,然后就看到了僵硬在原地的丹尼尔,他的动作也不由犹豫了一下:难道玩笑开过头了?

但就在此时,丹尼尔突然就跳转了过来,张牙舞爪地朝着蓝礼咆哮了起来,兴奋地欢呼大喊起来,“你中招了(Got-You)!”

078 强敌来袭652 全新版本797 立场鲜明1714 花式赞扬1224 举手之劳693 无辜脸孔447 手起刀落1276 激情澎湃1118 大汗淋漓1593 市场潜力1277 这就是我486 如你所愿226 表演气场365 双赢局面281 单馆票房630 恋恋不舍1523 嘉宾访谈586 迷失纽约288 铁血对决022 镜头宠儿1670 天罗地网1209 再次交锋2498 全场沸腾639 对头联手1596 孤独灵魂1180 角色生命1184 回归纯粹296 脑洞大开844 音乐盛典346 无能为力080 心态偏差214 攻防转换1361 历史时刻536 曲高和寡494 集体炸锅1038 业内大佬1691 全场疯魔1164 又见瞩目2495 再一道光1356 全美聚焦1658 阴谋阳谋878 迟来告别475 独立作坊144 录音初试725 又见狂潮844 音乐盛典938 虔诚信仰1026 与时俱进2495 再一道光661 风云突变1176 曾经心动1419 噤若寒蝉1528 一飞冲天016 第一桶金081 两难抉择1614 亲自上阵1480 热烈欢迎1524 专业探究1372 绵里藏针1564 难得糊涂373 气势如虹819 席卷全美722 不眠之夜859 十面埋伏162 活埋上映1078 长梦苏醒048 万众期待1425 挥手作别688 魔高一丈1383 秋后算账1209 再次交锋495 囹圄之地1692 彩蛋登场1264 误打误撞1447 各奔东西182 乘风之势006 等待通知1360 力若千钧147 戛然而止1159 六十年代1289 豪车接送335 民谣奇迹071 独立电影1392 细如发丝788 齐聚一堂1019 网络热潮1771 海量项目1639 始料未及1608 大开大合772 乱象频频797 立场鲜明721 深夜造访938 虔诚信仰830 一诺千金026 循序渐进1083 恶搞传说1740 初涉配音1437 登峰造极968 拼图一角934 没有硝烟
078 强敌来袭652 全新版本797 立场鲜明1714 花式赞扬1224 举手之劳693 无辜脸孔447 手起刀落1276 激情澎湃1118 大汗淋漓1593 市场潜力1277 这就是我486 如你所愿226 表演气场365 双赢局面281 单馆票房630 恋恋不舍1523 嘉宾访谈586 迷失纽约288 铁血对决022 镜头宠儿1670 天罗地网1209 再次交锋2498 全场沸腾639 对头联手1596 孤独灵魂1180 角色生命1184 回归纯粹296 脑洞大开844 音乐盛典346 无能为力080 心态偏差214 攻防转换1361 历史时刻536 曲高和寡494 集体炸锅1038 业内大佬1691 全场疯魔1164 又见瞩目2495 再一道光1356 全美聚焦1658 阴谋阳谋878 迟来告别475 独立作坊144 录音初试725 又见狂潮844 音乐盛典938 虔诚信仰1026 与时俱进2495 再一道光661 风云突变1176 曾经心动1419 噤若寒蝉1528 一飞冲天016 第一桶金081 两难抉择1614 亲自上阵1480 热烈欢迎1524 专业探究1372 绵里藏针1564 难得糊涂373 气势如虹819 席卷全美722 不眠之夜859 十面埋伏162 活埋上映1078 长梦苏醒048 万众期待1425 挥手作别688 魔高一丈1383 秋后算账1209 再次交锋495 囹圄之地1692 彩蛋登场1264 误打误撞1447 各奔东西182 乘风之势006 等待通知1360 力若千钧147 戛然而止1159 六十年代1289 豪车接送335 民谣奇迹071 独立电影1392 细如发丝788 齐聚一堂1019 网络热潮1771 海量项目1639 始料未及1608 大开大合772 乱象频频797 立场鲜明721 深夜造访938 虔诚信仰830 一诺千金026 循序渐进1083 恶搞传说1740 初涉配音1437 登峰造极968 拼图一角934 没有硝烟