死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_人物表

死魂灵;钦差大臣2

——钦差大臣

人物表

安东•安东诺维奇•斯克沃兹尼克—德姆哈诺夫斯基——市长。

安娜•安德列夫娜——市长的妻子。

玛利亚•安东诺夫娜——市长的女儿。

罗加•罗基奇•赫洛博夫——督学。

其妻子。

阿莫斯•费奥多罗维奇•利亚普金—佳普金——法官。

阿尔铁姆•费里帕维奇•泽姆利亚尼卡——慈善医院院长。

伊凡•库兹米奇•施其金——邮政局长。

彼得•伊凡诺维奇•鲍勃钦斯基——本城地主。

彼得•伊凡诺维奇•道勃钦斯基——本城地主。

伊凡•亚历山大洛维奇•赫莱斯达阔夫——彼得堡来的官员。

奥西普——其仆。

赫里斯强•伊凡诺维奇•基勃涅尔——县医官。

费道尔•安德列维奇•陆陆阔夫——退职的官员,本城的名流。

斯铁彭•伊凡诺维奇•郭洛勃金——退职的官员,本城的名流。

伊凡•拉扎列维奇•拉斯达阔夫斯基——退职的官员,本城的名流。

斯铁彭•伊里奇•乌赫魏尔托夫——警察分局局长。

斯维奇图诺夫——警察。

台尔日莫尔达——警察。

蒲果维齐——警察。

阿勃杜林——商人。

费佛郎耶•彼得洛瓦•博施莱布金娜——铜匠的女人。

伊凡诺瓦,士官的妻子。

米士卡——市长的仆人。

男女宾客们,商人

,小市民,上访者。

旅馆的仆人。

性格与服装

(演员提示)

市长,是一个当了很多年官,自以为很聪明的人。即使在收受贿赂的时候,也会表现得很正经;他态度一向很严肃,很喜欢讲道理;说话的声音不高也不低,说话的长度不长也不短。总之,他的每句话好像都有意义。他面孔粗糙,神态坚毅,像每个在低小的职位上从事过艰苦工作的人一样。从恐怖转到快乐,从低卑转到傲慢,随着职位的提升,这种转变也是自然而然的。像粗暴的心灵反映人的内心一样,他总是穿着戴勋章纽扣的制服和有踢马刺的长靴。他总是留着短发,短发中泛着白色。

安娜•安德列夫娜,市长的妻子,她是从外省来的喜欢卖弄风骚的女人,岁数不是很大,所受的教育一半来自小说和画册,一半则来自储藏室中和闺房内的一些乱七八糟的事情。她有强烈的好奇心,有毫不掩饰的虚荣心。有时会在丈夫面前发发脾气,摆摆女主人的架子,原因只不过是因为丈夫一时没有回答她的问话,而表现方式上也仅限于责怪和讥笑。本剧中她一共换了四件不同的衣服。

赫莱斯达阔夫,是位23岁的年轻人,身材瘦小。头脑不是很机灵,没有自己的主心骨儿——是衙门里最空虚的一类人中的一个。他说话和行动从来不会经过大脑的深思熟虑。他不会将持久的注意力停留到任何一个念头上。他说话东一句西一句,说出来的话往往会让人瞠目结舌。扮演这一角色的人要诚恳、平凡,这样才会更加的出彩。他的衣着是比较时髦的。

奥西普,仆人,和大多数年纪稍显老的仆人一样。他表情紧张严肃,看人的目光始终

向下,但是好发议论,就连对自己的主人他也总爱自顾自地嘀嘀咕咕说上几句。他永远带着不慌不忙的嗓音。他和主人谈话时,经常做出严肃的、急遽的、甚至有点粗暴的表情。他比他的主人要聪明,所以总能够未卜先知,但是这个时候却不会说很多话,是一个静默中的骗子。他的服装是灰色的或藏青色的破旧的长衫。

鲍勃钦斯基与道勃钦斯基,这是两个矮矮的,好奇心很强的人;他们的容貌很相像;两人肚子不大,语速较快,而且经常用手势辅助语言。道勃钦斯基比鲍勃钦斯基稍微高一些,更加严肃;鲍勃钦斯基则比道勃钦斯基随便一些,更加活泼。

利亚普金—佳普金,是一名法官,读过五六本书,头脑中有些自由思想。此人比较喜欢猜测,喜欢对于每句话都加上注解。扮演这个角色的人应该永远在脸上保持别有深意的神情。他说话的声音比较低,调子会拉得很长,常常发出嘶哑的声音,就像犯鼻疽病似的,又像古式的钟,先发出嘶声,然后再叩击。

泽姆利亚尼卡,慈善团体的管理员,身体很胖,行动迟缓,举止笨拙,但是头脑灵活,好投机,爱骗人。他很喜欢为人做事,总是喜欢张罗。

邮政局局长,是一个老实天真的人。

其他各种角色,这里不再一一解释,他们的原型永远可以在眼前随时找到。

演员诸君要特别注意最后一场。最后的一句台词,应该是一下子说出,这样才能引起大家闪电般的共鸣。所有的人应该在一刹那间改变他们的姿态。惊讶的声音应该从所有女人的嘴里一下子迸发出来,就好像是从一个胸腔里发出来的一样。如果这一点做不到,整体的效果就不会有。

(本章完)

第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第九章 传言动满城死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第三章 乡村的美好夕阳死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第八场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十章 揣测的威力死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_鼻子The Nose死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第七场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第四章 邂逅的惊诧死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_外套The Overcoat死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第三章 乡村的美好夕阳死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_鼻子The Nose第八场第七场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第四场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第五章 选取遗稿中较完整的版本。死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第五章 甜蜜后的计较死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十一章 路上的絮语死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十一场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第五章 选取遗稿中较完整的版本。死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第六场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第六章 守财奴手里的收获第一场 [安娜•安德列夫娜,玛利亚•安东诺夫娜站在窗旁,如第一幕]死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第一章 遗落的学子死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第五章 甜蜜后的计较死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第八章 欢宴中的端倪死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十一场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第一场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十场第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第一章 遗落的学子第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第二场第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第九场第一场 [安娜•安德列夫娜,玛利亚•安东诺夫娜站在窗旁,如第一幕]死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第四场第八场第四场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第二章 笑话的成功死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第四场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十一章 路上的絮语死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_人物表死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第一场第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第四章 邂逅的惊诧死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十六场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第九章 传言动满城死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第七场第一场
第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第九章 传言动满城死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第三章 乡村的美好夕阳死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第八场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十章 揣测的威力死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_鼻子The Nose死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第七场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第四章 邂逅的惊诧死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_外套The Overcoat死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第三章 乡村的美好夕阳死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_鼻子The Nose第八场第七场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第四场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第五章 选取遗稿中较完整的版本。死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第五章 甜蜜后的计较死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十一章 路上的絮语死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十一场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第五章 选取遗稿中较完整的版本。死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第八场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第六场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第六章 守财奴手里的收获第一场 [安娜•安德列夫娜,玛利亚•安东诺夫娜站在窗旁,如第一幕]死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第一章 遗落的学子死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第五章 甜蜜后的计较死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第八章 欢宴中的端倪死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十一场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第一场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十场第五场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第一章 遗落的学子第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第二场第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第九场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第九场第一场 [安娜•安德列夫娜,玛利亚•安东诺夫娜站在窗旁,如第一幕]死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第三章 夜雨后的收获第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第三幕 [第一幕的房间内]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第四场第八场第四场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第二卷_第二章 笑话的成功死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第一幕 [市长家的一个房间]_第四场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第七章 满载而归死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第十一章 路上的絮语死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_人物表死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第一场第九场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第四章 邂逅的惊诧死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第二场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十六场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第九章 传言动满城死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第五场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第三场死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第四幕 [市长家中同上的屋子]_第十三场死魂灵;钦差大臣1——死魂灵_第一卷_第二章 顺利的开始死魂灵;钦差大臣2——钦差大臣_第五幕 [和上一幕相同的屋子]_第七场第一场