25.第 25 章

对于达西的自作主张, 乔治安娜非常生气,但是又不能拒绝。他将乔治安娜送到了姨妈凯瑟琳夫人的庄园。

宾利先生的姑母去世了,所以匆匆离开。乔治安娜本想不走, 但是达西不放心她一个人留下, 所以到镇上才和她说并让姨妈派来了管家。

乔治安娜在凯瑟琳夫人那待了一个多星期, 就收到了达西的来信, 说是还要一段时间处理事情, 处理好后会接她回家。乔治安娜和自己的表妹安娜相处的很愉快,除了偶尔遭受凯瑟琳夫人的阴阳怪气地指导和唠唠叨叨,其他她都很满意。

在哈福德郡里, 凯瑟琳夫人的地位和威望无人能敌,她就是那里的主宰。她在那可以称得上呼风唤雨高傲无比, 但是作为她的女儿却低调谦虚, 甚至可以说有些怯弱胆小。安娜声音怯怯的, 她会花上一整天的时间听着母亲的唠叨,让她如何坐, 怎么样的姿势好看。安娜就像是她母亲的洋娃娃,一举一动就必须符合母亲的期望,不能有丝毫愉悦。

“安娜,你头抬起来,低着像什么样子?”凯瑟琳夫人呵斥道, “还有你, 乔治安娜, 吃饭的时候背部挺直, 别弯。”

安娜像受惊的鸟雀, 战战兢兢地按照母亲的要求走。乔治安娜却有些不耐烦,“亲爱的姨妈, 请不要用这种语气和我说话,我都没胃口了。今天我想去教堂做礼拜,安娜能和我一块吗?”

安娜可怜兮兮的看着自己的母亲,凯瑟琳夫人不为所动,“今天牧师柯林斯先生做祷告,你可以去,但安娜不能出去,外面有太阳,她娇嫩的皮肤无法承受。”

“哦,妈妈,我觉得我可以的,我想和乔治安娜一起。”

“姨妈,你对柯林斯先生很好啊,听说你还要他娶一位可人的妻子……”

凯瑟琳夫人打断她,“乔治安娜,这事不是你一个淑女可以胡乱讲述的,你的教养是怎么学的!随意谈论别人的婚事,你是个未婚的贵族姑娘,要有身份上的重视,不要做不符合身份的事情。”

乔治安娜一下子站起来,“姨妈,我吃饱了,先上楼了。”这一举动让凯瑟琳夫人更加气愤,一个劲地在那喋喋不休,说要立刻写信给达西,该好好管教乔治安娜。她的性子越来执拗固执己见,而且粗疏不堪。

“安娜,如果你以后嫁给达西,这个乔治安娜一定会给你惹麻烦的,就像之前那样,竟然对一个男仆的儿子动心,这是我绝对不允许的,你可千万不能和她一样。你是我亲自教导出来的,不能堕了我的名声。达西是个好孩子,你嫁给她一定会幸福的,你放心,妈妈会帮你改正乔治安娜。我的女儿,你可是我最心爱的。”

安娜低着头,默默低着头,不发一言。

乔治安娜上楼换了一套衣服,又让女仆打包一些糕点,然后她下楼了。她可不会顾及凯瑟琳夫人,仆人们已经备好了马车,乔治安娜上马。她想到处走走,不愿意一直待在这个沉闷的建筑里,空空落落听着她无法忍受的言语。

教区里有很多孩子跑来跑去,已经到了秋天了,树叶还是绿油油的。乔治安娜下了马车,深吸一口气。

她给伊丽莎白和简写了信,给她们说不告而别的缘由,但是还没有收到回信。她是想邀请她们来这玩的,但是想想又不是自己的家就算了。因为夏洛蒂的女主光环辐射到了沃特上尉,沃特上尉回去后对夏洛蒂念念不忘,导致宾利小姐非常讨厌夏洛蒂,老在宾利先生说她的坏话。她不知道宾利先生已经向夏洛蒂表白了,要是知道更加会闹得不可开交。

乔治安娜回想原本的剧情,夏洛蒂拒绝了宾利先生,宾利先生很伤心,得知自己的好朋友达西爱上了夏洛蒂的时候心离开了她们,一直到她们结婚后才恢复友谊,后来又是在夏洛蒂的撮合下和自己成为夫妻。

自己穿越过来了,肯定是不会嫁给宾利先生的。事实上,宾利先生对她也没有感觉,纯粹是将她作为妹妹看待的。不过后面自己嫁给宾利先生是番外篇一笔带过的。

乔治安娜想着现在的剧情是一见钟情没了,宾利先生却还是陷进去了,他对简好像感觉平平淡淡的,走之前还非要去夏洛蒂家里一趟说是要当面告别,被达西和宾利小姐拦住了。可是一旦事情忙完,他肯定还会去尼日斐花园的,就是不知道夏洛蒂会如何选了。是拒绝宾利先生继续等待勾引达西,还是直接答应嫁给宾利先生成为宾利太太,这谁也不能知道。

乔治安娜去了教堂,正好赶上柯林斯读经演讲。她安心坐在那听了一小会儿,发现许多人昏昏欲睡。她听着听着也想睡了,没过多久终于结束了。

柯林斯也认识她,很殷勤地过来,“达西小姐,您好。您敬爱的姨妈最近还好吗?我已经好久没有见到凯瑟琳夫人了,很是惦念她。能在这见到你真是太荣幸了,达西先生也来了吗?上次在博朗恩见到他,没有好好和他交谈一番,我后悔不已……达西小姐小姐,哦,瞧我一见到您实在是太兴奋了,您的美貌丝毫没变,还是那么光彩夺目。”

乔治安娜语气有些冷淡,“很好,谢谢。柯林斯先生,我该回去了。”

柯林斯跟在她后面,“达西小姐,达西小姐,请等等我,我能否和您一起去拜访凯瑟琳夫人?凯瑟琳夫人是我的幸运星,给了我很多人生建议。”

乔治安娜停下,突然问道:“柯林斯先生,您的堂妹伊丽莎白和简还好吗?”

提到伊丽莎白,柯林斯脸上呈现出怒火来,然而很快他就笑呵呵的了,“达西小姐和堂妹们处的很愉快,不得不说简是个讨人喜欢的姑娘,至于伊丽莎白,我敢说达西小姐你一定是被她蒙骗了,她可有一张能说会道的嘴巴,一些话听听就算了。达西小姐这么高贵的人可不能被粗鲁的人带坏了。”

乔治安娜冷冷道:“柯林斯先生,我和谁做朋友,轮不到你来指摘。午安。”说完便走了。

然而晚餐的时候,柯林斯就出现在凯瑟琳夫人的餐桌上,一顿饭就听到柯林斯在恭维凯瑟琳夫人和德·包尔小姐,偶尔也夸赞乔治安娜。他那拙劣的恭维和吉祥话让凯瑟琳夫人喜笑颜开,多吃了一大块奶油面包。

午晚餐结束后,凯瑟琳夫人让安娜弹奏钢琴,又是得到了柯林斯的那夸张又显得真挚的马屁。

安娜面无表情,凯瑟琳夫人却像吃了蜜一样甜,还说着柯林斯先生有多么优秀,在自己的指导下更加让人喜爱,他唯一遗憾的是没能娶到一位优秀的夫人。

她还问到柯林斯心中有没有人选,她可以帮忙给姑娘带个好,这对于柯林斯来说是天大的恩惠,因为乔治安娜看到他痛哭流涕,感恩不已。说凯瑟琳夫人比他的父母对他还要好,他能遇到夫人真的是祖上积德三生有幸。

凯瑟琳夫人春风满面,“听说你会继承你亲戚的一大笔遗产,叫什么来着?”

“是我的伯父,班纳特老爷。”

“哦,我想起来了,你和我说过的,他们家有五个女儿,却没能生下一个儿子,你是他们财产的继承人,天哪,姑娘们该多可怜啊。”

“凯瑟琳夫人,您的好心肠真让我惭愧,但这是法律赋予我的义务和责任,我并不能逃避。我那几个姐妹并没有继承她们的父亲财产的权利,法律不允许的。说实话我们国家的法律是至高无上的,谁也不能反对,女王陛下也需要遵守。我敢说,有我继承对她们最有利。”

“柯林斯先生,你没明白我的意思。你想班纳特老爷有五个女儿,而你又继承了她们父亲的财产,你也需要一位妻子,亲上加亲不是最好的方式吗。我想这话你应该明白是什么意思吧?”

“您的提议非常好。”柯林斯不敢对凯瑟琳夫人使脸色,但是他的声音也低了下来,带着明显的懊恼和不甘心,“可是……她”

“难道她们还敢不答应?你没和她们说你是我属地的牧师吗?我很关照你。我想她们应该听说过我的名字吧。”凯瑟琳夫人倒是吃惊起来,语气带着非常明显的怀疑和不可置信,“这难道不是一条多么通畅的道路吗?五个姑娘不能继承家产,也没有多少嫁妆,哪有什么前途可言,竟然敢这么任性。是哪个姑娘这么没眼光,你告诉我。”凯瑟琳夫人说到最后已经带了怒气,仿佛拒绝柯林斯是一件多么罪大恶极的事情。

柯林斯要开口,乔治安娜这个时候突然说话,“亲爱的姨妈,你为何这样逼迫一个可怜的人要再次回忆那些让他不愉快的事情呢。一个姑娘要拒绝一位男士不是很正常的吗?我想每位小姐都有拒绝不喜欢的人的权利吧。法律可没规定只要一位男士求婚就必须答应她,而不能有任何反对呢。”

柯林斯苦笑着,“达西小姐,我认为这是您自己的看法,也是您对你朋友的偏袒。尊敬的凯瑟琳夫人,您给我留点面子,给对于一个被拒绝了的可怜的苦命的人最后一点安慰吧。”

“达西小姐的朋友?”凯瑟琳夫人听出味来了,“我和你说过,乔治安娜,你总是不听劝,你不能和一些不三不四的人做朋友,她们会连累你。”

“不三不四?您是指柯林斯先生会向不三不四的人求婚,让她成为他的妻子?”

这话可就不客气了,凯瑟琳夫人怒气大涨,眉头皱起来,“乔治安娜,你再这样下去,我非常生气。”

“妈妈,妈妈。”安娜·德·包尔小姐立刻来到自己的母亲身边抱住她的胳膊,小声地祈求道,“妈妈,别这样。”

柯林斯先生也吓了一跳,没想到达西小姐的个性这么强悍。看着因为被拂了面子明显暴怒的凯瑟琳夫人,他不敢再火上浇油,而是连忙微笑着,“亲爱的凯瑟琳夫人,您对我真是太好了,一心为我着想。您就是我的女神,我的幸运启明星,凯瑟琳夫人,千万不要因为一位小姐的任性的行为而生气,要知道生气可是会影响身体。”

乔治安娜也发现自己语气太过僵硬,于是缓和了一下,“亲爱的姨妈,我困了,想上楼休息了,晚安。”

上楼之前,她的眼睛盯着柯林斯,“柯林斯先生,我想你应该有男士的尊严和勇敢,不会随意在背后评论一位女士。如果让人知道,那么你作为牧师的品质应该会受到质疑吧。毕竟教徒们不会相信一个背后说三道四毁人名誉的牧师的。您说,对吗?”

柯林斯硬生生地回应道:“我知道,达西小姐。”他对凯瑟琳夫人弯腰,“我亲爱的夫人,为了我的名誉和那位小姐的名誉,我应该保持沉默。谢谢您的关心,我最敬爱的夫人,我是您最忠诚的朋友。”

“安娜,晚安。”她抱了抱德·包尔小姐和凯瑟琳夫人,“晚安,亲爱的姨妈,原谅我的不当之处吧,为了我亲爱的妈妈和哥哥。

凯瑟琳夫人的怒气缓和下来,因为发脾气不符合她的身份,被一位小辈拿住了话柄,这让她很没面子,但是她要忍住,于是她对柯林斯先生说:“你就是太过仁慈,不要担心,我会给你找到让你满意的妻子的。”

16.第 16 章4.第 4 章37.第 37 章15.第 15 章28.第 28 章11.第 11 章26.第 26 章15.第 15 章20.第 20 章1.第 1 章25.第 25 章36.第 36 章16.第 16 章33.第 33 章23.第 23 章17.第 17 章12.第 12 章16.第 16 章16.第 16 章35.第 35 章37.第 37 章4.第 4 章24.第 24 章28.第 28 章28.第 28 章17.第 17 章38.第 38 章11.第 11 章15.第 15 章35.第 35 章25.第 25 章31.第 31 章4.第 4 章17.第 17 章21.第 21 章5.第 5 章5.第 5 章30.第 30 章35.第 35 章19.第 19 章35.第 35 章6.第 6 章2.第 2 章28.第 28 章22.第 22 章21.第 21 章7.第 7 章20.第 20 章8.第 8 章20.第 20 章29.第 29 章30.第 30 章30.第 30 章14.第 14 章7.第 7 章10.第 10 章9.第 9 章28.第 28 章24.第 24 章39.番外一末世之飘11.第 11 章9.第 9 章33.第 33 章24.第 24 章16.第 16 章13.第 13 章39.番外一末世之飘19.第 19 章3.第 3 章26.第 26 章4.第 4 章27.第 27 章11.第 11 章11.第 11 章30.第 30 章33.第 33 章33.第 33 章16.第 16 章18.第 18 章26.第 26 章12.第 12 章9.第 9 章15.第 15 章5.第 5 章28.第 28 章37.第 37 章11.第 11 章37.第 37 章21.第 21 章18.第 18 章27.第 27 章24.第 24 章24.第 24 章23.第 23 章
16.第 16 章4.第 4 章37.第 37 章15.第 15 章28.第 28 章11.第 11 章26.第 26 章15.第 15 章20.第 20 章1.第 1 章25.第 25 章36.第 36 章16.第 16 章33.第 33 章23.第 23 章17.第 17 章12.第 12 章16.第 16 章16.第 16 章35.第 35 章37.第 37 章4.第 4 章24.第 24 章28.第 28 章28.第 28 章17.第 17 章38.第 38 章11.第 11 章15.第 15 章35.第 35 章25.第 25 章31.第 31 章4.第 4 章17.第 17 章21.第 21 章5.第 5 章5.第 5 章30.第 30 章35.第 35 章19.第 19 章35.第 35 章6.第 6 章2.第 2 章28.第 28 章22.第 22 章21.第 21 章7.第 7 章20.第 20 章8.第 8 章20.第 20 章29.第 29 章30.第 30 章30.第 30 章14.第 14 章7.第 7 章10.第 10 章9.第 9 章28.第 28 章24.第 24 章39.番外一末世之飘11.第 11 章9.第 9 章33.第 33 章24.第 24 章16.第 16 章13.第 13 章39.番外一末世之飘19.第 19 章3.第 3 章26.第 26 章4.第 4 章27.第 27 章11.第 11 章11.第 11 章30.第 30 章33.第 33 章33.第 33 章16.第 16 章18.第 18 章26.第 26 章12.第 12 章9.第 9 章15.第 15 章5.第 5 章28.第 28 章37.第 37 章11.第 11 章37.第 37 章21.第 21 章18.第 18 章27.第 27 章24.第 24 章24.第 24 章23.第 23 章