刘易斯探长和肖恩二人，根据机主登记的地址，找到了他的家。不过现实很快就让两位警官失望了一次，老人住宅的窗外，赫然贴着“此房出售”四个大字。
“肖恩，柯里不在这里住了。”刘易斯探长说道。
“咱们去问问邻居，也许他们知道老人的去向。”肖恩答道。
两位警官说完后，走向柯里的邻居家，他们敲了敲门。
过了一会儿，门应声而开，从里面走出一位满头银发的男子。
“对不起先生，打扰您了。”肖恩冲着老人微笑道。
“你们二位是？”
“我们是警察局的。”肖恩一边说，一边将警官证递给了老人。
老人接过来，略微看了一眼，然后又还给了肖恩。
接着老人问：“两位警官，请问有什么事情吗？”
“先生，我们想向您打听一下，您的邻居柯里先生搬到哪里去了？”
“怎么你们不知道？”老人惊讶的说道。
“知道什么呀？先生。”刘易斯探长疑惑的问道。
“柯里老人，在上个月就已经去逝了。”
“什么！柯里去逝了。”刘易斯探长的眼神里满是困惑。
“难道我还骗你们不成。”老人生气地说道。
“对不起，我们不是这个意思，我们是看到资料上显示老人还健在啊。”肖恩解释道。
“哦。”老人释然的说了一句。
刘易斯探长问了一句：“先生，请问柯里死后，他的这栋房产是怎么处置的？”
“老人的儿女因为都在国外上学，所以他委托他的表弟，全权处理房产事宜。”
“他的表弟您见过没有？”刘易斯探长继续问道。
“我只见过一次。”老人说道。
“您能不能跟我们讲一下，这个人的体貌特征？”刘易斯探长说道。
“哎呀，这可难办了，我上了年纪本来记忆力就不好，而且这个人我又只见到过一次，哪能描述得清楚呢？”
正当老人踌躇之时，一个胖子在外面嚷嚷道：“让开一下，我要进去。”
“什么人啊，素质这么差。”刘易斯扭过头来，用鄙夷的眼光，注意着门外的男子。
这个男子的体重至少在三百斤，他的脑袋浑圆的有如冬瓜，油光铮亮的脸上满是肥脂。胖子一边走，一边用舌头舔食着冰淇淋。
窄小的楼门，无法容纳他一直横向发展的身躯，胖子只好侧身一点点的，挪步前移。即便如此，限宽门还是了阻挡了他继续前行的脚步。
胖子显得非常愤怒，他的脸紧紧贴在门框上，试图强行冲过“关卡。”但是悲催的事情发生了，胖子整个人被卡在了门内。
他的脸上被蹭破了皮，疼痛让他嗷嗷直叫。
楼道出行瞬间陷入了拥堵，里面的人出不去，外面的人进不来。为了能够及时的恢复交通畅通，人们运用聪明的头脑，想尽了各种办法。
卖鸡蛋的老头建议，拿液压扩张器，顶开门框。拿弹弓的小孩在一旁嚷嚷着：“使劲照他的屁股踹，把他踹进去。”
在大家集思广益，密切配合之下，胖子终于挤进了楼里。
接着人群开始各自散去，但是拿弹弓的小孩此时却说道：“他怎么出来，又是个问题。”
胖子恼怒的转身要出去找小孩理论，但是门再一次拒绝了他的要求。
胖子来到刘易斯对面的住户门前，同样还是没能进入屋内，恼怒的他立刻给装修公司打来了电话，他要求他们火速赶来，把阻挡他的门砸开。
装修公司在电话中回复：“如果赶时间，每锤的价格是80美元。”胖子被气昏头了，马上答应了这个无理的奸商。
刘易斯探长站在上面的楼梯上，对胖子说道：“楼道的门坏了。”
“坏了关我什么事？”胖子瞪着并不大的麻雀眼睛答道。
“因为救你脱困，所以人们才损坏了单元门，所以公共设施的维修费用，应该由你赔偿。”刘易斯探长说道。
“你算个什么东西？敢管我的事情？”胖子的血压在急剧升高，他的脸胀成了蕃茄红。
刘易斯探长亮出警官证，胖子一下子泄了气，他的脸色又恢复了平常。
接着他嘻皮笑脸地说道：“我赔，我赔。”
“立刻给物业打电话，让他们来收钱。”刘易斯探长眉头紧锁的说道。
胖子将物业人员唤来后，当着探长的面，亲自将维修费交到了他的手上。
“你和柯里是什么关系？”刘易斯探长问。
“谁是柯里？”胖子一头雾水的问道。
“就是这家原来的主人。”刘易斯探长指着对面的门说道。
“我不认识。”胖子继续说道。
“那你凭什么处置这间房子。”探长询问道。
“我有购房合同，还有产权证。”胖子一边说，一边从肥大的裤兜往处掏证件。
“把你的购房合同让我看看。”刘易斯探长说道。
胖子将合同递了过了，探长接过来一看，在卖方栏上，填写着一个名字为“赖斯。”
刘易斯探长转身对老人说道：“先生您好，柯里的表弟，是叫赖斯吗？”
“这个我不太清楚，因为我没有和他交谈过。”
刘易斯探长点了点头，扭过头来对胖子说道：“这个赖斯多大年龄？长得什么样子？”
“他的年龄大概在30岁左右，光头身形非常魁梧彪悍。”
“他与表哥的年龄相差的也太悬殊了吧，这根本是不可能的。”肖恩接过话来说道。
刘易斯探长不动声色地继续对胖子说道：“除了你描述的这些细节之外，这个赖斯还有什么特征？”
胖子抓了一下头发，开始苦想起来，他一边想，一边嘟囔着：“还有什么特征……还有什么特征。”
“哦，我想起来，他的口音不是这里的。”胖子嚷嚷道。
“你能确定吗？”刘易斯探长追问道。
“这个家伙在和我交易时，极力的掩饰自己的声音，但是他却骗不了我，这个家伙满嘴的普罗斯堡语调。”胖子得意的说道。
肖恩听到胖子的话后，对他的判断表示怀疑，他故意压着嗓子，然后对胖子说道：“你猜猜看，我是哪里人。”
胖子转过身来，对肖恩说道：“你再说一些别的话，我听听。”
肖恩接着又说了几句闲话，胖子像发现了宝藏似的眼睛一亮，然后他冲着肖恩说道：“你是普罗斯堡市的，对不对？”
刘易斯探长与肖恩面面相觑，为胖子的辩音能力感到神奇。
接着肖恩对胖子说道：“看你对普罗斯堡很了解。”
“是的，我经常到那里去。”胖子答道。
“你到那里去做什么？”肖恩问。
“到那里去贩卖药材。”胖子说道。
“你不远千里的跑到普罗斯堡去贩运药材，无形之中增加了运输成本，你的药销量能好吗？”肖恩问。
“这个我不用担心，药价再高，也有人买不到药。”胖子说道。
“这是什么原因？”肖恩问。
“我想这点，两位警官比我更清楚吧。”
“别故弄玄虚，快点说。”刘易斯探长面带愠色的说道。
“我说这话，可以这位警官不爱听，但绝对是实话。”胖子说道。
“你快讲吧，是不是实话，我能分析出来。”肖恩说道。
“普罗斯堡的刑事犯罪率，在整个新德莱州绝对是最高的。”胖子一面小声说道，一边用惊恐的眼神望着两位警官。
听到胖子说的话，肖恩感到自己的心脏泛起阵阵绞痛，
再也没有被现实更让人感到锥心刺骨的疼痛了。
刘易斯探长拍了拍肖恩的肩膀，而此时胖子的眼神更加的惊恐万状，他在想着后面会不会在自己的身上，发生什么可怕的事情来。
但是肖恩并不有责怪他的意思，示意他继续讲下去。
胖子继续说道：“因为枪支的泛滥，导致暴力事件层出不穷，所以你们的医院内随时都能见到枪伤患者。”
“也就是说，因为枪伤患者的增多，所以医院的消**品，导致了短缺是吗？”刘易斯探长神情凝重的说道。
“您说得很对，正是这个意思。”胖子对探长报以钦佩的目光。
刘易斯探长凝神思索了一会儿，然后对胖子说道：“我看也你不是普罗斯堡本地人，如何能在那里顺利的开展生意？ 你不怕有人会砸你的饭碗吗？”
“我知道您想说什么？您是指当地的黑帮吗？”胖子问。
刘易斯探长抬头望了他一眼，表示默认。
“你考虑的这个问题，在现实中是存在的，黑市的药价的确掌握在黑帮的手里，但是我不担心自身的安全。”胖子得意的答道。
“这么说来，你是有靠山了？”刘易斯探长瞪视着胖子。
“警官，您可千万别动怒啊，我做的是正当生意。”胖子激动地说道。
“正当个屁！你把药价抬高，谋取暴利，这和趁伙打劫的强盗有什么分别。”探长语气变得强硬，心中的怒火也越来越旺。
胖子知道，如果他再找不出一个合理的解释，等待自己的后果将会是什么。
“两位警官，请听我的解释，这个价格绝对不是我定的。”
“不是你定的，那会是谁定的？”刘易斯探长大声呵斥道。
“是赖斯定的。”胖子急切的辩解道。
“又是这个赖斯，我看他也不像个好人。”刘易斯咬牙切齿的说道。
接着他对肖恩说道：“你给刑侦技术处的比利警官打个电话，让他根据赖斯的体貌特征，做出刑事画像。”
比利警官很快将刑事画像，传到了肖恩的手机上。
“探长，你看看画像。”肖恩一边说，一边把手机递给了刘易斯。
“这个人好像是在哪里见过，但是我想不起来了，肖恩你把这张画像，传给巴克署长。”
肖恩想想很长时间没有向署长汇报这边的工作情况了，就借此机会通过电话，向巴克讲述一下案件的进展情况。
在电话中，肖恩向巴克详细地述说了最近发生在州府的一连串的暴力事件，接着他将刑事画像的事情告诉了署长。
巴克告诉肖恩，会立刻核查画中人的身份。
巴克来到技术科，通过面部比对系统和网上追逃人员信息库发现，这个赖斯用的是假名，他的真名是鲍伯。
“真是天网恢恢，疏而不漏，把这家伙的犯罪档案传给肖恩，告诉他一定要把这个混蛋缉拿归案。”巴克捶了一下桌子，正色的说道。