比赛结束，双方队长握手致意。
利华尔：“干得不错，翼君！第一次和你交手，你的表现非常出色啊！”大空翼：“谢谢夸奖，我还是要多多向你学习啊！”利华尔：“你们日本队进步很快，具备冲击世界杯冠军的实力了！我期待和你们在世界杯上再度交手！”大空翼：“我也是！世界杯上再见！”
双方球员走向替补席，大空翼向罗伯特跑去，对着恩师呼喊：“罗伯特！”罗伯特：“小翼，你这场比赛表现得很好，你们能和我们巴西队打成平手，实在出乎我的意料。你和日本队都成长了很多啊！”大空翼：“这只是热身赛，我们和巴西还是有差距的啊！”罗伯特：“祝你们在世界杯上取得好成绩！”大空翼：“谢谢罗伯特！”
师徒二人握手、拥抱。
双方球员向观众致意。
柯南向大空翼祝贺：“翼哥哥你们表现得太棒了，能和世界第一巴西队打成平手，真是太不容易了！祝贺你们！”大空翼感谢道：“谢谢你柯南！有机会我们一起踢球啊！”柯南兴奋道：“太好了！翼哥哥一言为定啊！”大空翼答应道：“一言为定！”大地向大空翼高喊：“哥哥好棒！”大空翼向大地伸出了大拇指，眨了眨眼。
双方球员返回更衣室休息，观众们也陆续退场。
少年侦探团突发奇想。
元太：“好不容易来一次国立竞技场，不在这里踢球，你们甘心吗？”步美：“不甘心！”光彦：“在这踢球！”柯南：“喂喂，你们又来了..”灰原：“唉..”大地兴奋地拍手叫好：“这个建议很好啊，我赞成！”柯南惊讶道：“不会吧，大地你..。。”转念一想：“大地也是个真正的小学生，当然跟元太他们一样了。我刚才把他想成和我一样是高中生变小的了，都是因为他的球技啊！没错，足球，也是我热爱的，今天就跟他们一起疯狂一把！”于是也响应道：“ok，就这么办！”灰色看着柯南微微一笑。
柯南回头对小兰说：“小兰姐姐，我们想在这里踢一回足球，可以吗？”没等小兰回答，园子就大声教训道：“你这个小鬼真是调皮，这可是日本国家队的主场，你们怎么能进去踢球啊，真是不像话！”小兰对园子说：“他们真的是很喜欢足球啊！”然后望着柯南温柔地说：“这样吧，我们去问问工作人员，如果他们同意，你们就进去踢。要是不同意就算了啊。”少年侦探团答应道：“好的！”园子惊讶地看着小兰：“不会吧，小兰你..”柯南向园子白了一眼，心里暗乐。
小兰和园子带着少年侦探团来到工作人员跟前。
小兰柔身问道：“叔叔们好，这几个孩子很喜爱足球，他们想在这个场景踢一会球，不知道可不可以啊？”少年侦探团立刻用纯真热切的眼神看着工作人员。工作人员听着小兰的的柔声细语，又看到少年侦探团纯真而热切的眼神，爱心顿生，难以拒绝。于是答应道：“可以。”少年侦探团高兴地欢呼：“太好了！谢谢叔叔！”工作人员随后补充道：“但是只能踢半个小时，之后我们就要清场了。”少年侦探团答应道：“好的！”便带着球高兴地向球场跑去。
看着少年侦探团跑去的背影，园子气鼓鼓地问小兰：“他们去踢球，我们做什么啊？”小兰微笑道：“我们带他们看球，是他们的监护人，当然要在这看这他们啊。”园子无语了：“什么监护人啊，小兰你真是个贤妻良母啊！”小兰娇嗔道：“什么嘛..”
少年侦探团来到场地中央，一起商量踢法。
光彦：“大地加入后，我们就有6个人了。那我们分成两组3对3吧！”元太：“我们有4个男生，两个女生，平均一下，每组两个男生一个女生！”大地：“柯南，我还想跟你再较量一番，我要跟你在不同的组！”柯南：“好啊！”步美：“我要跟柯南一组！”灰原：“那我就只好跟大地一组了！”元太：“我跟步美一组！”光彦怯生生地对灰原说：“小哀，我能跟你一组吗？”灰原微笑道：“可以啊。”元太对光彦哈哈大笑：“你还有选择的余地吗？”柯南在心里发笑。
分组完毕，柯南、步美、元太一组，大地、灰原、光彦一组，然后3对3踢了起来。
这次踢球，柯南发现大地跟上次相比又进步了不少，心里很是赞许，心想大地不愧是日本第翼球员大空翼的弟弟！
少年侦探团都感觉大地的球技非常高超。步美于是对大地说：“大地你踢球好厉害啊。昨天小兰姐姐说我们是球迷侦探团，大地你球技那么高超，你也加入我们球迷侦探团吧！”
大地高兴地答应：“好的！”