＊＊＊
狂欢一直持续到深夜，当大块大块的云朵又遮住夜空时，到处粗野的纵情欢乐已经平息了。没有人还是清醒的。能直立行走的把那些酩酊大醉倒在地上的拖回屋舍里，自己也随即一头载到地上，一动不动了。
似乎熟睡了的康拉德突然睁开眼睛，他静静地听了一会儿，迅速站起身来，轻捷地挪步离开了床。
山坡上原本耀眼的火光，这时已经变得很稀薄了，海面静静地反射着夜空。初夏的微风在屋子周围轻轻荡漾，寂静笼罩着整个堡寨。
康拉德弯下腰，从床下拖出一堆织物，他利索地摸到一头，双手一抖，一条长长的白色布条就甩了出来。
两条被他“扔进海里”的床单，两条现用的，他利用那几个孤单的日子制作出来的“绳索”，那时他就知道，如果能有机会，这绝对将是仅有的逃生手段。他怀着赌徒般的紧张，把它隐藏在唯一可隐藏的地方。幸好每次男人来的时候，只顾着**，并不注意屋子里其他的摆设。
他把一端拴在床脚上，使劲拉了拉，木制的床很沉重，完全经受得起他的重量。一甩手，剩下的布条被抛出窗外，飘飘荡荡地落下悬崖。
康拉德闭上眼，在胸前划了个十字。他的手很干燥、很稳定，四肢和精神都极度清醒。他长长地吸了一口气，右手抓住布条，左手在窗框上一撑，纵身跃出窗外。
云块掩盖了星空，黑夜，完全没有一丝光亮。他的脚下，是阴森森的树林，篝火堆里只剩下些零星的余焰，酒饱饭足的人们，期待着天亮后更诱人的纵欲，都沉沉地睡去了，四周寂静无声，只有海上传来一阵阵雷鸣般的波涛声。
布条的长度，只够到石崖的一半，剩下的那一段，康拉德只得攀着树根和藤蔓一步步缓缓向下爬。石壁很潮湿，黑暗中，他几乎看不到任何的落脚点，每当他在滑漉漉的苔鲜上踩空时，松动的石块就噼里啪拉地滚落到石崖下面的砂地上。
这时，只要有一个人走出屋子，只要他朝这个方向无意看一眼，康拉德所有的计划，以及这么久的忍耐和对抗，都将只会换来一个更绝望的地狱。
云朵在游动，一点点飘散开。月光渐渐透了出来。
快！快！没有时间了！他在心里不停地催促着。
双脚终于稳稳地踏上平地时，康拉德来不及喘息一下。他弯下腰，全神贯注地听着。
沉静的夜空，云块在月亮下面浮动，在海滩上撒下稀疏的阴影。四周一片死寂，连海浪似乎都平静下来。
抓紧！每分每秒，都可能是致命的。
他直起身体，舒展了一下关节，朝着海湾上大步奔去。
＊＊＊
空气里的硫磺味，依然非常浓重。海风是向着这个岛上吹来的，使那些流散出来的希腊火硝不能轻易散去，全都积在岸边的水面上。约德尔的船队，就停在这样的海湾里。
“它是所有船只的噩梦，知道吗，大人。它能在水面上燃烧的。”
康拉德顺着铁链，攀上一艘船，几十桶的火硝就堆在甲板上。他抽出穿过山坡时，在篝火堆旁拾到的拨火钳，用力锹开一桶，把它倾覆着推下海里。
他停下来，屏息倾听了一会儿。海浪的轰鸣，把木桶落水时发出的那一声微弱的";噗";完全掩盖住了。堡寨里毫无动静。
他一秒也不敢耽搁，挥起铁钳，继续砸向另一桶。
＊＊＊
月亮从中天移到了西方。
康拉德不得不停了下来。他的衬衫已经被汗水浸得湿透。背，肩膀，小腿的肌腱拉动全身的肌肉，一颤一颤地抽搐起来，太阳**上的动脉也突突直跳。极度劳累和疼痛所引发的痉挛，拷打着他的神经。他张开嘴呼吸，只觉得嘴唇不住地颤抖，喉咙口涌上阵阵的咸腥味。
他数了数，发现这么长的时间，只砸开三十几桶。他抬头看了看海湾的面积，粗略地估计了一下。
不够，绝对不够。
怎么办？
康拉德靠在船舷上，大口大口地喘着气。
没有时间了！
只能赌了。
他丢下铁钳，抬起一桶未开启的木桶，直接把它扔进海里。如果燃烧的火焰足够的话，这些木桶就会起火，引燃里面的火硝。
当最后一桶火硝被扔下船后，康拉德的手脚突然发抖起来，几乎令他无法站立。他挺直腰，深深地吸了一口气，舒展了一下紧张到僵硬的四肢。海风吹来，额上大粒大粒的汗珠立刻变的冰冷。他舔了舔发白嘴唇，再一次向四周望去。
这些天，他日复一日地在那个噩梦般的囚室里观察着。他知道约德尔的旗舰，停泊在岛的另一头，以一个突出的石崖，同这个海湾分开。他也看到出海前，海盗们把几艘救生小艇抬下来维修，又抬回旗舰上去。那些小艇上都装有水和食物。
他终于满意地点点头，又看了看月亮的位置。接下来要做的，就是从隐隐燃烧的篝火中抽出一支，投进这个布满希腊火硝的海水里。
一步步来，谨慎、准确、果断，从过去的困境中积累下的经验，敲打着他的耳膜，告诫着他。
他的性命，掌握在自己手里。